Sleep Deprivation Device. B.A.K. constructed a manually operated sleep deprivation device, the insominator (Fig. 2), designed to jostle only bees with magnetic metal disks. The insominator consisted of two pieces of Plexiglas, each containing three columns of 14 neodymium rare earth magnets (nickel-plated NdFeB, grade N42, #RX054; K&J Magnetics), totaling 42 magnets per side, arranged 1 cm apart within an array and so that the magnetic polarities of the two arrays cancelled out each other. When viewed laterally, the facing Plexiglas pieces were parallel, setting up a consistent magnetic attraction throughout the hive. The magnetic arrays slid along an aluminum rail that was permanently affixed below the suspended hive, limiting the points of contact between the insominator and the hive to only one felt-lined magnet per side (Fig. 2). Unlike the automated sleep-deprivation devices previously used on isolated, caged honey bees (22, 32), our insominator selectively disrupted uncaged treatment bees while they were in their hive, to maintain normalcy of the social conditions and avoid any observable disruption of control bees.
การอดนอนอุปกรณ์ . b.a.k. สร้างด้วยตนเองการนอนหลับการลิดรอน , อุปกรณ์ insominator ( รูปที่ 2 ) , ที่ออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับผึ้งเพียงดิสก์โลหะแม่เหล็ก การ insominator ประกอบด้วยสองชิ้นของแผ่นกระจกทนความร้อน แต่ละที่มีสามคอลัมน์ 14 Neodymium แม่เหล็กโลกหายาก ( ชุบนิกเกิลเกรด n42 NdFeB , แม่เหล็ก&# rx054 K J ) รวม 42 แม่เหล็กต่อข้างจัด 1 ซม. ห่างกันภายในอาร์เรย์และเพื่อให้ขั้วแม่เหล็กของอาร์เรย์ทั้งสองยกออก แต่ละอื่น ๆ เมื่อมองด้านข้าง , เผชิญหน้ากับแผ่นกระจกทนความร้อนชิ้นถูกขนาน , การตั้งค่าที่สอดคล้องกันแม่เหล็กดึงดูดตลอดกลุ่ม อาร์เรย์แม่เหล็กลื่นไปตามรางอลูมิเนียมที่ถาวรติดด้านล่างถูกรังจำกัดจุดของการติดต่อระหว่าง insominator และรังผึ้ง เพียงหนึ่ง รู้สึกว่าเส้นแม่เหล็กต่อข้าง ( รูปที่ 2 ) ซึ่งแตกต่างจากก่อนหน้านี้ที่ใช้ในการกีดกันการนอนหลับโดยอัตโนมัติอุปกรณ์แยกขังผึ้ง ( 22 , 32 ) , insominator ของเราเลือก uncaged หยุดชะงักการรักษาผึ้งในขณะที่พวกเขาอยู่ในรังของพวกเขาเพื่อรักษาภาวะปกติของสังคม และหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักใด ๆที่น่าจดจำของผึ้งควบคุม
การแปล กรุณารอสักครู่..
