we corpotation with japan,have deve

we corpotation with japan,have developed logistics course to extend the knowledge to our members.
Fund and specialists from Japan have been offered to support entrepreneur in Thailand.
Such course,composed of 9 modules covering all aspects of logistics,has been managed under the Logistic Qualification System Program(LQSP) aiming to improve production efficiency,minimize loss,reduce waste,and reduce costs effectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา corpotation ญี่ปุ่น มีพัฒนาหลักสูตรโลจิสติกส์เพื่อขยายความรู้กับสมาชิกของเรากองทุนและผู้เชี่ยวชาญจากประเทศญี่ปุ่นได้ถูกนำเสนอเพื่อสนับสนุนผู้ประกอบการในประเทศไทยมีการจัดการหลักสูตรดังกล่าว ประกอบด้วยโมดูล 9 ที่ครอบคลุมทุกด้านของโลจิสติกส์ ภายใต้ Program(LQSP) Logistic ของระบบคุณสมบัติมุ่งปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิต ลดการสูญเสีย ลดปริมาณขยะ และลดต้นทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรา Corpotation กับญี่ปุ่นมีการเปิดหลักสูตรโลจิสติกที่พัฒนาขึ้นเพื่อขยายความรู้ของเราสมาชิก
กองทุนและผู้เชี่ยวชาญจากประเทศญี่ปุ่นได้รับการเสนอให้การสนับสนุนผู้ประกอบการในประเทศไทย
แน่นอนดังกล่าวประกอบด้วย 9 โมดูลครอบคลุมทุกด้านของโลจิสติกได้รับการจัดการโลจิสติกภายใต้ คุณสมบัติของโปรแกรมระบบ (LQSP) วัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตลดการสูญเสียลดของเสียและลดค่าใช้จ่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรา corpotation กับญี่ปุ่น ได้พัฒนาหลักสูตรโลจิสติกส์ ขยาย ความรู้ให้กับสมาชิกของเรา .
กองทุนและผู้เชี่ยวชาญจากญี่ปุ่น ได้เสนอที่จะสนับสนุนผู้ประกอบการในไทย .
หลักสูตรดังกล่าว ประกอบด้วย 9 โมดูลที่ครอบคลุมทุกด้านของโลจิสติกส์ ได้ถูกจัดการภายใต้โปรแกรมระบบคุณวุฒิ โลจิสติกส์ ( lqsp ) เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิต ลดการสูญเสีย ลดของเสีย
และลดต้นทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพ