The 2013, 2014 and 2015 issues of T

The 2013, 2014 and 2015 issues of Time magazine featured Yousafzai as one of "The 100 Most Influential People in the World". She was the winner of Pakistan's first National Youth Peace Prize, and the recipient of the 2013 Sakharov Prize. In July that year, she spoke at the headquarters of the United Nations to call for worldwide access to education, and in October the Government of Canada announced its intention that its parliament confer Honorary Canadian citizenship upon Yousafzai.[8] In February 2014, she was nominated for the World Children's Prize in Sweden.[9] Even though she was fighting for women's rights as well as children's rights, she did not describe herself as feminist when asked on Forbes Under 30 Summit in 2014.[10][11] However, in 2015 Yousafzai told Emma Watson she decided to call herself a feminist after hearing Watson's speech at the UN launching the HeForShe campaign.[12] In May 2014, Yousafzai was granted an honorary doctorate by the University of King's College in Halifax.[13] Later in 2014, Yousafzai was announced as the co-recipient of the 2014 Nobel Peace Prize, along with Kailash Satyarthi, for her struggle against the suppression of children and young people and for the right of all children to education. Aged 17 at the time, Yousafzai became the youngest-ever Nobel Prize laureate.[14][15][16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหา 2013, 2014 และ 2015 เวลานิตยสารห้องยูซาฟไซเป็นหนึ่ง "100 มากที่สุดมีอิทธิพลคนในโลก" เธอเป็นผู้ชนะของของปากีสถานแรกชาติเยาวชนรับรางวัลสันติภาพ และผู้รับรางวัล Sakharov 2013 ในเดือนกรกฎาคมปีนั้น เธอพูดที่สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติจะเรียกร้องให้ทั่วโลกเข้า ถึงการศึกษา และ ในเดือนตุลาคมรัฐบาลแคนาดาประกาศเจตนารมณ์ว่า รัฐสภาของประสาทสัญชาติแคนาดากิตติมศักดิ์เมื่อยูซาฟไซ [8] ในเดือน 2014 กุมภาพันธ์ เธอถูกเสนอชื่อสำหรับรางวัลเด็กโลกในสวีเดน [9] แม้ว่าเธอได้ต่อสู้เพื่อสิทธิสตรีเช่นเดียวกับสิทธิเด็ก เธอได้อธิบายตัวเองเป็น feminist เมื่อถามใน Forbes ภายใต้ 30 สุดยอดในปี 2014 [10] [11] อย่างไรก็ตาม ใน 2015 ยูซาฟไซบอก Emma Watson เธอตัดสินใจที่จะเรียกตัวเองเป็น feminist หลังจากได้ยินคำพูดของ Watson ที่สหประชาชาติเปิดตัวแคมเปญ HeForShe [12] ใน 2014 พฤษภาคม ยูซาฟไซได้รับเป็นดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยคิงส์คอเลจในแฮลิแฟกซ์ Later [13] ในปี 2014 ยูซาฟไซถูกประกาศเป็นร่วมผู้รับ 2014 โนเบลสาขาสันติภาพ กับ Satyarthi ไกรลาส การต่อสู้ของเธอกับการปราบปรามของเด็กและคนหนุ่มสาว และสิทธิของเด็กทุกคนศึกษา อายุ 17 เวลา ยูซาฟไซเป็นอายุน้อยที่สุดเคยผู้ได้รับรางวัลโนเบล [14] [15] [16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2013, ปี 2014 และ 2015 ปัญหาของนิตยสารไทม์ให้ความสำคัญ Yousafzai เป็นหนึ่งใน "100 คนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก" เธอเป็นผู้ชนะของปากีสถานครั้งแรกของเยาวชนแห่งชาติรางวัลสันติภาพและผู้รับ 2013 Sakharov รางวัลที่ เดือนกรกฎาคมในปีนั้นเธอพูดที่สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติที่จะเรียกสำหรับการเข้าถึงทั่วโลกเพื่อการศึกษาและในเดือนตุลาคมรัฐบาลแคนาดาประกาศความตั้งใจที่รัฐสภามอบสิทธิการเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของแคนาดาเมื่อ Yousafzai. [8] ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2014 เธอ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเด็กโลกในสวีเดน. [9] ถึงแม้ว่าเธอกำลังต่อสู้เพื่อสิทธิสตรีเช่นเดียวกับสิทธิเด็กเธอไม่ได้อธิบายว่าตัวเองเป็นสตรีเมื่อถูกถามเกี่ยวกับฟอร์บภายใต้ 30 ประชุมสุดยอดในปี 2014 [10] [11] อย่างไรก็ตามในปี 2015 Yousafzai บอกว่าเอ็มม่าวัตสันเธอตัดสินใจที่จะเรียกตัวเองสตรีหลังจากที่ได้ยินคำพูดของวัตสันที่สหประชาชาติเปิดตัวแคมเปญ HeForShe. [12] ในเดือนพฤษภาคมปี 2014, Yousafzai ได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยคิงส์คอลเลจในแฮลิแฟกซ์. [ 13] ต่อมาในปี 2014 ได้มีการประกาศ Yousafzai เป็นผู้ร่วมผู้รับ 2014 รางวัลโนเบลพร้อมกับ Kailash Satyarthi สำหรับการต่อสู้ของเธอกับการปราบปรามของเด็กและเยาวชนและสิทธิของเด็กทุกคนในการศึกษา อายุ 17 ในขณะที่ Yousafzai กลายเป็นน้องคนสุดท้องที่เคยได้รับรางวัลรางวัลโนเบล. [14] [15] [16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 2013 , 2014 และ 2015 ปัญหาของนิตยสารเวลาที่โดดเด่น yousafzai เป็นหนึ่งใน " 100 ผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก " เธอได้รับรางวัลแรกรางวัลสันติภาพเยาวชนแห่งชาติของปากีสถาน และผู้รับรางวัล Sakharov 2013 . ในเดือนกรกฎาคมปีนั้น เธอพูดที่สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติเพื่อเรียกร้องให้ทั่วโลกในการเข้าถึงการศึกษาและในเดือนตุลาคม รัฐบาลแคนาดาประกาศความตั้งใจที่รัฐสภาหารือความเป็นพลเมืองชาวแคนาดากิตติมศักดิ์เมื่อ yousafzai [ 8 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี เธอถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโลกของเด็กในสวีเดน [ 9 ] แม้ว่าเธอกำลังต่อสู้เพื่อสิทธิสตรี ตลอดจนสิทธิของเด็ก เธอไม่อธิบายตัวเอง เมื่อถามว่าใน Forbes สตรีอายุ 30 สุดยอดในปี 2014[ 10 ] [ 11 ] แต่ในปี 2015 yousafzai บอก เอ็มม่า วัตสัน เธอตัดสินใจที่จะเรียกตัวเองว่าเป็นสตรีหลังจากได้ยินคำพูดของวัตสันที่ ยูเอ็น เปิดตัวแคมเปญ heforshe [ 12 ] พฤษภาคม 2014 , yousafzai ได้รับเป็นดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยคิงส์ คอลเลจ ในแฮลิแฟกซ์ [ 13 ] ต่อมาในปี 2014 , yousafzai ถูกประกาศเป็นบริษัทผู้รับรางวัลโนเบลสันติภาพปี 2014 พร้อมกับ satyarthi Kailash ,สำหรับการต่อสู้ของเธอกับการปราบปรามของเด็กและเยาวชน และเพื่อสิทธิของเด็กที่จะได้รับการศึกษา อายุ 17 ตอนนั้น yousafzai กลายเป็นน้องเคยรางวัลโนเบล Laureate [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]