In questions of science the authori

In questions of science the authority of a thousand is not worth the humble reasoning of a single individual. I do not feel obliged to believe that the same God who has endowed us with sense, reason, and intellect has intended us to forgo their use. -- Galileo Galilei
Textbooks present science as a noble search for truth, in which progress depends on questioning established ideas. But for many scientists know from bitter experience that disagreeing with the dominant view is dangerous - especially when that view is backed by powerful interest groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำถามวิทยาศาสตร์ผู้พันไม่คุ้มเลยเหตุผลที่พึงพอใจของคนหนึ่งคน ฉันไม่เกรงเชื่อว่า พระเจ้าเดียวที่ได้มาเรา มีความรู้สึก เหตุผล และสติปัญญา มีไว้เรายอมสละการใช้ -กาลิเลโอ Galileiตำรานำเสนอวิทยาศาสตร์เป็นการหาความจริง ซึ่งความคืบหน้าขึ้นอยู่กับการซักถามความคิดก่อตั้งโนเบิล แต่นักวิทยาศาสตร์จำนวนมากทราบจากประสบการณ์ขม disagreeing วิวหลักว่าอันตราย - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการที่ที่ดูมีสนับสนุนจากกลุ่มสนใจมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำถามของวิทยาศาสตร์อำนาจของพันจะไม่คุ้มค่าเหตุผลที่อ่อนน้อมถ่อมตนของบุคคลเพียงคนเดียว ผมไม่รู้สึกเลยเชื่อว่าพระเจ้าองค์เดียวที่ได้มอบให้กับเราด้วยความรู้สึกเหตุผลและสติปัญญาได้ตั้งใจที่เราจะละเลยการใช้ของพวกเขา - Galileo Galilei
ตำราวิทยาศาสตร์ปัจจุบันเป็นขุนนางค้นหาความจริงซึ่งความคืบหน้าในการตั้งคำถามขึ้นอยู่กับความคิดที่จัดตั้งขึ้น แต่สำหรับนักวิทยาศาสตร์หลายคนรู้จากประสบการณ์ที่ขมขื่นที่ไม่เห็นด้วยกับมุมมองที่โดดเด่นเป็นอันตราย - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นว่ามีการสนับสนุนจากกลุ่มผลประโยชน์ที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคำถามวิทยาศาสตร์อำนาจของหนึ่งพันไม่คุ้มเหตุผลอ่อนน้อมถ่อมตนของบุคคลเดียว ผมไม่ได้รู้สึกว่าต้องเชื่อว่าพระเจ้ามีเหตุผลเดียวกันที่ endowed กับความรู้สึก และสติปัญญาได้ตั้งใจให้เราละเลยการใช้ -- กาลิเลโอกาลิเลอี
แบบเรียนปัจจุบันวิทยาศาสตร์เป็นขุนนางเพื่อค้นหาความจริง ซึ่งความคืบหน้าจะขึ้นอยู่กับการสร้างความคิดแต่นักวิทยาศาสตร์หลายคนรู้จากประสบการณ์ขมที่ไม่เห็นด้วยกับมุมมองเด่น อันตรายโดยเฉพาะเมื่อดูว่ามีการสนับสนุนโดยกลุ่มผลประโยชน์ที่มีประสิทธิภาพ