In our study of the teleconnection

In our study of the teleconnection between rainfall over Thailand and ENSO it was found that the differences between the La Nina and El Nino rainfall anomalies were higher during the weak-ENSO periods than during the strong-ENSO periods.
A possible explanation for this is that there were twice as many weak-ENSO events as strong-ENSO events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน teleconnection ระหว่างฝนไทย ENSO ศึกษาของเรา พบว่า ความแตกต่างระหว่างความผิดฝนลานีน่าและเอลนิโนได้สูงกว่าช่วงที่อ่อนแอ-ENSO กว่าในช่วงแข็งแรง-ENSO รอบ
เป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้นี้ว่า มีสองเป็นหลายเหตุการณ์ ENSO อ่อนแอแข็งแกร่ง ENSO เหตุการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาของเรา teleconnection ระหว่างปริมาณน้ำฝนทั่วประเทศไทยและ ENSO พบว่าความแตกต่างระหว่างลานีน่าและเอลนีโญความผิดปกติปริมาณน้ำฝนเพิ่มขึ้นในระหว่างงวดอ่อนแอ ENSO กว่าในช่วงระยะเวลาที่แข็งแกร่ง ENSO
คำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับเรื่องนี้ก็คือ มีสองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมากที่สุดเท่าที่อ่อนแอ ENSO กับเหตุการณ์ที่แข็งแกร่ง ENSO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาของ teleconnection ระหว่างปริมาณน้ำฝนเหนือประเทศไทยและปรากฏการณ์ที่พบความแตกต่างระหว่างลา นีน่า และ El Nino ปริมาณน้ำฝนที่สูงในช่วงระยะเวลาที่ปรากฏการณ์ผิดปกติที่อ่อนแอกว่าในช่วงระยะเวลาที่ปรากฏการณ์ที่แข็งแกร่ง
คำอธิบายเป็นไปได้นี้คือ ว่า มีสองครั้งเป็นเหตุการณ์ปรากฏการณ์อ่อนแอมาก
ปรากฎการณ์เอนโซ ( ENSO ) แข็งแรง