This carefulness in the tea ceremon

This carefulness in the tea ceremony and other such ritualized activities was a form of discipline that allowed the practitioner to cultivate mindfulness, the Buddhist quality of being aware of what is happening at this moment.

We have seen that in Zen Buddhism, full awareness of the present moment is important, since we already have the Buddha-nature, or enlightenment, within us.

We only need to wake up to what is happening in this moment to attain enlightenment (satori).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างนี้ในพิธีชงชาและอื่น ๆ เช่นกิจกรรม ritualized ถูกแบบของวินัยที่อนุญาตให้ผู้ประกอบการปลูกสติ พุทธน่าจะตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ณขณะนี้เราได้เห็นว่า ในศาสนาพุทธนิกายเซน ความเต็มของปัจจุบันเป็นสำคัญ เนื่องจากเรามีพระพุทธลักษณะ การตรัสรู้ ภายในเราเราต้องตื่นขึ้นมากับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ดวงตาเห็นธรรม (satori)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระมัดระวังนี้ในพิธีชงชาและกิจกรรมอื่น ๆ ritualized ดังกล่าวเป็นรูปแบบของการมีวินัยที่ได้รับอนุญาตประกอบการที่จะปลูกฝังสติที่มีคุณภาพพุทธศาสนาของการตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นได้ในขณะนี้. เราได้เห็นว่าในพุทธศาสนานิกายเซนรับรู้เต็มรูปแบบของ ขณะปัจจุบันเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากเรามีอยู่แล้วพระพุทธรูปธรรมชาติหรือตรัสรู้ภายในตัวเรา. เราจะต้องตื่นขึ้นมากับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ที่จะบรรลุการตรัสรู้ (ริ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำรวมในพิธีชงชา และกิจกรรมอื่น ๆ ritualized ดังกล่าวเป็นรูปแบบของวินัยที่อนุญาตให้ผู้ประกอบการเพื่อฝึกฝนสติ ( คุณภาพของการตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้

เราได้เห็นแล้วว่า ในพระพุทธศาสนานิกายเซน ความตระหนักเต็มปัจจุบันเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากเรามีพระพุทธเจ้าธรรมชาติ แล้ว หรือตรัสรู้ภายในเรา .

เราเพียง แต่ต้องตื่นกับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้เพื่อตรัสรู้ (
ซาโตริ )