IndonesiaIn Indonesia's second long

Indonesia

In Indonesia's second long-term development plan (1994-2019), food security emerged as one of the most important issues in the national agricultural development framework. With an expected population growth rate of 1.4% per year between 2000 and 2010, rice consumption is expected to grow from 48.5-50 million tons in the year 2000 to 50-57.5 million tons in the year 2010 (Moeljopawiro, 1999). Indonesia is thus looking to new and improved agricultural technologies to increase farm productivity and recognizes the role biotechnology must play in research.

Since 1994, the government has been providing competitive grants for biotechnology research, resulting in significant increase in high-quality research activities. At present, several public institutions are engaged in biotechnology research of food crops (e.g., rice, corn, sweet potato, and soybean) as well as other important commodities such as cacao and oil palm. Plant tissue culture and micropropagation techniques are well established at several laboratories, and large-scale commercial production of oil palm planting material has been developed. Diagnostics, in vitro technologies, and molecular marker technologies continue to be used in improving horticultural crops, including garlic, pepper, potato, citrus, banana, mango, and others. Research using more advanced recombinant DNA technologies is also starting to make headway. Limited field testing is being done for insect-resistant transgenic potato and rice.

Although no GM crops developed by the public sector have been commercialized yet, Indonesia earned the distinction of being the first Southeast Asian country that produced GM crops on a commercial scale. Monsanto's Bt cotton is now commercially grown in South Sulawesi province, covering over 4,000 ha. Multiple location field trials for both soybean and corn also developed by the private sector have been completed and are next in the pipeline for approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินโดนีเซียในอินโดนีเซียสองระยะยาวแผนพัฒนา (1994-2019), ความปลอดภัยของอาหารเกิดเป็นประเด็นสำคัญในกรอบการพัฒนาด้านการเกษตรแห่งชาติ มีการคาดการณ์ประชากรอัตราการเติบโต 1.4% ต่อปีระหว่าง 2000 และ 2010 ปริมาณข้าวคาดว่าจะเติบโตจาก 48.5-50 ล้านตันในปี 2000 การ 50-57.5 ล้านตันในปี 2553 (Moeljopawiro, 1999) อินโดนีเซียได้ดัง ต้องการได้รับการ พัฒนาเทคโนโลยีการเกษตรเพื่อเพิ่มผลผลิตของฟาร์ม และรู้จักเทคโนโลยีชีวภาพบทบาทต้องเล่นในการวิจัยตั้งแต่ปี 1994 รัฐบาลได้ให้เงินช่วยเหลือการแข่งขันสำหรับการวิจัยเทคโนโลยีชีวภาพ ผลเพิ่มในกิจกรรมการวิจัยคุณภาพ ปัจจุบัน หลายสถาบันสาธารณะจะจัดหมั้นในการวิจัยเทคโนโลยีชีวภาพของพืชอาหาร (เช่น ข้าว ข้าวโพด มันเทศ และถั่วเหลือง) และสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ สำคัญ cacao และปาล์มน้ำมัน เนื้อเยื่อพืชและเทคนิค micropropagation ดีขึ้นที่ห้องปฏิบัติการต่าง ๆ และผลิตเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ของวัสดุปลูกปาล์มน้ำมันได้รับการพัฒนา วินิจฉัย เทคโนโลยีการเพาะเลี้ยง และเทคโนโลยีโมเลกุลเครื่องหมายต่อไปที่จะใช้ในการปรับปรุงผลผลิตทาง พืช รวมถึงกระเทียม พริก มัน ฝรั่ง ส้ม กล้วย มะม่วง และอื่น ๆ ยังมีการเริ่มต้นวิจัยโดยใช้เทคโนโลยีดีเอ็นเอวททชสูงขึ้นจะทำให้เจริญ ฟิลด์จำกัดทดสอบอยู่แล้วทนแมลงมันฝรั่งถั่วเหลืองและข้าวแม้ว่าพืชจีเอ็มไม่พัฒนาโดย ภาครัฐมีการ commercialized ได้ อินโดนีเซียแตกของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศแรกที่ผลิตพืชจีเอ็มในระดับเชิงพาณิชย์ได้ ในเชิงพาณิชย์ขณะนี้มีปลูกฝ้ายบีทีของ Monsanto ในจังหวัด South Sulawesi ครอบคลุมกว่า 4000 ฮา ทดลองหลายตำแหน่งฟิลด์สำหรับถั่วเหลืองและข้าวโพดที่พัฒนา โดยภาคเอกชนได้แล้วเสร็จ และอยู่ถัดไปในขั้นตอนการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินโดนีเซียในอินโดนีเซียแผนสองการพัฒนาระยะยาว (1994-2019) ความมั่นคงทางอาหารกลายเป็นหนึ่งในประเด็นที่สำคัญที่สุดในกรอบการพัฒนาการเกษตรแห่งชาติ ด้วยอัตราการเติบโตของประชากรที่คาด 1.4% ต่อปีระหว่างปี 2000 และ 2010, การบริโภคข้าวคาดว่าจะเติบโต 48.5-50 ล้านตันในปี 2000 เพื่อ 50-57500000 ตันในปี 2010 (Moeljopawiro, 1999) อินโดนีเซียจึงมองถึงเทคโนโลยีการเกษตรใหม่และการปรับปรุงเพื่อเพิ่มผลผลิตในฟาร์มและตระหนักถึงบทบาทของเทคโนโลยีชีวภาพจะต้องเล่นในการวิจัย. ตั้งแต่ปี 1994 รัฐบาลได้รับการให้เงินอุดหนุนในการแข่งขันสำหรับการวิจัยด้านเทคโนโลยีชีวภาพที่มีผลในการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่มีคุณภาพสูงกิจกรรมการวิจัย ปัจจุบันสถาบันของรัฐหลายมีส่วนร่วมในการวิจัยด้านเทคโนโลยีชีวภาพของพืชอาหาร (เช่นข้าวข้าวโพดมันฝรั่งหวานและถั่วเหลือง) เช่นเดียวกับสินค้าโภคภัณฑ์ที่สำคัญอื่น ๆ เช่นโกโก้และปาล์มน้ำมัน การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืชและเทคนิคการขยายพันธุ์ได้รับการยอมรับเป็นอย่างดีในห้องปฏิบัติการหลายและการผลิตขนาดใหญ่ในเชิงพาณิชย์ของน้ำมันปาล์มวัสดุปลูกได้รับการพัฒนา วินิจฉัยในหลอดทดลองเทคโนโลยีและเทคโนโลยีโมเลกุลยังคงถูกนำมาใช้ในการปรับปรุงพืชสวนรวมทั้งกระเทียมพริกไทยมันฝรั่ง, ส้ม, กล้วย, มะม่วงและอื่น ๆ การวิจัยโดยใช้เทคโนโลยีดีเอ็นเอที่สูงขึ้น recombinant ยังเริ่มที่จะทำให้ความคืบหน้า การทดสอบสนาม จำกัด จะถูกดำเนินการสำหรับมันฝรั่งแมลงทนดัดแปรพันธุกรรมและข้าว. แม้ว่าจะไม่มีพืชจีเอ็มที่พัฒนาโดยภาครัฐได้รับในเชิงพาณิชย์ยังอินโดนีเซียรับความแตกต่างของการเป็นประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ผลิตพืชจีเอ็มในเชิงพาณิชย์ มอนซานโตฝ้ายบีทีคือตอนนี้ปลูกในเชิงพาณิชย์ในจังหวัดสุลาเวสีใต้ครอบคลุมกว่า 4,000 ฮ่า การทดลองภาคสนามหลายตำแหน่งทั้งถั่วเหลืองและข้าวโพดยังได้รับการพัฒนาโดยภาคเอกชนได้รับการเสร็จและต่อไปในท่อเพื่อขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินโดนีเซีย

ในอินโดนีเซียที่สองการพัฒนาในระยะแผน ( 1994-2019 ) , ความปลอดภัยของอาหารกลายเป็นหนึ่งในปัญหาที่สำคัญที่สุดในกรอบการพัฒนาการเกษตรแห่งชาติ โดยคาดว่าอัตราการเติบโตของประชากร 1.4 % ต่อปีระหว่าง 2000 และ 2010 การบริโภคข้าวที่คาดว่าจะเติบโตจาก 48.5-50 ล้านตันในปี 2000 50-57.5 ล้านตันในปี 2010 ( moeljopawiro ,1999 ) อินโดนีเซีย จึงดูใหม่และพัฒนาเทคโนโลยีการเกษตรเพื่อเพิ่มผลผลิตในฟาร์มและตระหนักถึงบทบาทที่ต้องเล่นในการวิจัยเทคโนโลยีชีวภาพ

ตั้งแต่ปี 1994 รัฐบาลได้ให้ทุนในการวิจัยเทคโนโลยีชีวภาพ เป็นผลในการเพิ่มขึ้นในกิจกรรมการวิจัย ที่มีคุณภาพสูง ปัจจุบันสถาบันสาธารณะหลายหมั้นในงานวิจัยด้านเทคโนโลยีชีวภาพของพืชอาหาร ( เช่น ข้าว ข้าวโพด มันเทศ มันฝรั่ง ถั่วเหลืองเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่สำคัญอื่นๆ เช่น โกโก้ และปาล์มน้ำมัน การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช และการขยายพันธุ์ เทคนิคดี ก่อตั้งขึ้นที่ห้องปฏิบัติการต่าง ๆ และการผลิตเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ของวัสดุในการปลูกปาล์มน้ำมันได้รับการพัฒนา การวินิจฉัยเทคโนโลยีในหลอดทดลอง และเครื่องหมายโมเลกุลเพื่อใช้ในการปรับปรุงเทคโนโลยีต่อพืชสวน ได้แก่ กระเทียม , พริกไทย , มันฝรั่ง , ส้ม , กล้วย , มะม่วง , และอื่น ๆ วิจัยการใช้ดีเอ็นเอเทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้นก็เริ่มที่จะประสบความสำเร็จ . การทดสอบจะถูกทำเพื่อป้องกันจำกัดแมลงพันธุ์มันฝรั่งและข้าว

แม้ว่าจะไม่มี GM พืชที่พัฒนาโดยภาครัฐได้รับการเชิงพาณิชย์ แต่อินโดนีเซียได้รับการแยกความแตกต่างของการเป็นประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ผลิตพืชจีเอ็มในระดับเชิงพาณิชย์ มอนซานโตของฝ้ายบีทีคือตอนนี้ที่ปลูกในเชิงพาณิชย์ในสุลาเวสีใต้จังหวัด ครอบคลุมกว่า 4 , 000 ฮ่าหลายสถานที่ แปลงทดลอง ทั้งกากถั่วเหลือง และข้าวโพด นอกจากนี้ พัฒนาโดยภาคเอกชนได้รับการเสร็จและจะต่อไปในท่อเพื่ออนุมัติ