Do couples have to be married to un

Do couples have to be married to undergo infertility treatment?
No. For procedures such as insemination or IVF treatment unmarried couples have to set up a notarially certified agreement that explains the legal consequences of reproductive medicine. Also married couples have to bring this certificate when undergoing treatment with donor sperm.
How long does treatment last?
This depends on the kind of treatment. An intrauterine insemination (IUI) is carried out within one menstrual cycle, whereas an IVF therapy, including pre-therapy, usually lasts 2 menstrual cycles. Some IVF protocols provide a preparation time that lasts up to 3 months.
How many times does a couple need to appear in person during treatment?
During an insemination cycle the couple has to be at our clinic at least for the insemination, during IVf treatment their presence is required for the oocyte aspiration and the embryo transfer. All monitorings during treatment can be carried out by the woman's resident ginecologist or in laboratory near the couple's home. Maybe it requires a little more organization but our aim is it to make treatment as easy as possible for the patients. Appointments at our premises generally happen in the morning, for patients from abroad the initial consultation can also be held via Skype.
What are the costs for infertility treatment?
It depends on the type of therapy. Couples who undergo IVF therapy are usually covered with by the Austrian IVF-Fund who takes over 70% of the costs for an IVF cycle, if they fulfil certain requirements: there is an age limit (40 years for women, 50 for men) and there has to be a medical necessity for doing IVF (low sperm count, blocked fallopian tubes, endometriosis or PCO syndrome). Both partners have to be Austrian or EU citizens. For non-EU citizens a residential permit is required. They have to be covered by the Austrian health insurance system or, in exceptional cases, by a private (foreign) health insurance . All costs can be looked up under the category....

Patients who are not covered by the Austrian IVF-Fund have to pay fully for their treatment, the same for couples who undergo insemination or monitoring cycles.
Which are the first steps to get infertility treatment at Sterignost clinic?
First we would like to do a personal consultation with the couple, to look through their medical documentation and to prepare the best therapy program. Depending on the menstrual cycle of the female partner, as well as on our monthly agenda, treatment can be started right away.
Which medical documents should be brought for the first consultation?
Preferably the female partner has recently done an endocrinological blood test during the first 3 days of the menstrual cycle and the male partner an analysis of the seminal liquid. If there has been done IVF treatment in the past, as well as reproductive surgery, please bring along all relevant documentation. The costs for the first consultation are covered neither by the Austrian IVF-Fund nor by regular health insurance and have to be paid by the couple. Married couples may also bring their marriage certificate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่รักต้องแต่งงานเพื่อรับการรักษาภาวะมีบุตรยากไม่ใช่ สำหรับขั้นตอนเช่นการผสมเทียมหรือการรักษา IVF คู่ยังมีการตั้งค่าข้อตกลงการรับรอง notarially ที่อธิบายกฎหมายของเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ นอกจากนี้ คู่สมรสต้องนำใบรับรองนี้เมื่อรักษา ด้วยผู้บริจาคสเปิร์มทำการรักษาครั้งสุดท้ายขึ้นอยู่กับชนิดของการรักษา มีมดลูกผสมเทียม (IUI) จะดำเนินการภายในรอบเดือนหนึ่ง ในขณะที่การรักษา IVF รวมทั้งบำบัดก่อน ระยะกินเวลารอบประจำเดือน 2 บางโพรโทคอทำเด็กหลอดแก้วให้เวลาเตรียมการที่ใช้เวลาถึง 3 เดือนจำนวนครั้งที่สองต้องไม่ปรากฏในคนในระหว่างการรักษาในระหว่างรอบการผสมเทียมทั้งคู่ต้องมีคลินิกของเราน้อยสำหรับการผสมเทียม ระหว่างการรักษา IVf พวกจำเป็นสำหรับความทะเยอทะยานใช้ไข่และย้ายตัวอ่อน Monitorings ทั้งหมดในระหว่างการรักษาสามารถทำ โดยผู้หญิงชาว ginecologist หรือ ในห้องปฏิบัติการใกล้บ้านของทั้งคู่ บางทีมันต้องมีองค์กรเพิ่มเติมเล็กน้อย แต่เป้าหมายของเราคือเพื่อให้การรักษาที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้ป่วย การนัดหมายที่สถานของเราโดยทั่วไปเกิดขึ้นในตอนเช้า ผู้ป่วยจากต่างประเทศให้คำปรึกษาเบื้องต้นสามารถถูกจัดขึ้นผ่าน Skypeค่าใช้จ่ายสำหรับการรักษาภาวะมีบุตรยากคืออะไรมันขึ้นอยู่กับชนิดของการรักษา มักจะครอบคลุมถึงคู่สมรสที่ได้รับการรักษาด้วย IVF กับออสเตรีย IVF-กองทุนรวมที่ใช้ กว่า 70% ของต้นทุนสำหรับการทำเด็กหลอดแก้วรอบ ถ้าพวกเขาตอบสนองความต้องการบาง: มีข้อจำกัดอายุ (40 ปีสำหรับผู้หญิง สำหรับผู้ชาย 50) และจะต้องการสิ่งจำเป็นสำหรับการทำ IVF (จำนวนอสุจิที่ต่ำ ท่อนำไข่ที่ถูกบล็อก endometriosis หรือโรค PCO) ทางการแพทย์ คู่สมรสต้องเป็นพลเมืองของ EU หรือออสเตรีย สำหรับพลเมืองของสหภาพยุโรปที่ไม่ใช่ ใบอนุญาตอยู่อาศัยจะต้อง พวกเขาจะต้องถูกครอบคลุม โดยระบบประกันสุขภาพที่ออสเตรีย หรือ ใน กรณีพิเศษ การประกันสุขภาพส่วนตัว (ต่างประเทศ) ต้นทุนทั้งหมดสามารถมองขึ้นภายใต้ประเภท...ผู้ป่วยที่ไม่ครอบคลุมออสเตรีย IVF-กองทุนรวม ต้องจ่ายค่ารักษาของพวกเขา เหมือนกันสำหรับคู่รักที่ได้รับการผสมเทียมหรือการตรวจสอบรอบเต็มซึ่งเป็นขั้นตอนแรกจะได้รับการรักษาภาวะมีบุตรยากคลินิก Sterignostก่อนอื่น เราอยากให้คำปรึกษาแบบส่วนตัวกับคู่ เพื่อดูเอกสารประกอบทางการแพทย์ และ การเตรียมโปรแกรมการบำบัดที่ดีสุด ขึ้นอยู่กับรอบเดือน ของหญิงคู่ค้า เช่นเดียว กับ ในวาระการประชุมประจำเดือนของเรา การรักษาสามารถเริ่มต้นทันทีเอกสารทางการแพทย์ที่ควรนำมาปรึกษาแรกควรคู่หญิงได้ทำการทดสอบเลือด endocrinological ในช่วง 3 วันแรกของรอบประจำเดือนและการวิเคราะห์ของเหลวบรรลุคู่ชายเร็ว ๆ นี้ ถ้ามีทำการรักษา IVF ในอดีต รวมทั้งระบบสืบพันธุ์ผ่าตัด กรุณานำมาพร้อมเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ค่าใช้จ่ายสำหรับการให้คำปรึกษาครั้งแรกครอบคลุมไม่ปฏิสนธิกองทุนออสเตรีย หรือประกันสุขภาพปกติ และต้องชำระโดย คู่สมรสอาจนำใบสำคัญการสมรสของพวกเขาด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำคู่จะต้องมีการแต่งงานกับการรักษาภาวะมีบุตรยากได้รับ?
เลขที่ สำหรับขั้นตอนเช่นการผสมเทียมหรือการรักษาผสมเทียมยังไม่ได้แต่งงานจะต้องตั้งค่าข้อตกลงได้รับการรับรอง notarially ที่อธิบายถึงผลทางกฎหมายของการเจริญพันธุ์ทางการแพทย์ นอกจากนี้ยังมีคู่สมรสจะต้องนำใบรับรองนี้เมื่อเข้ารับการรักษาด้วยสเปิร์มของผู้บริจาค.
การรักษานานเท่าใดสุดท้าย?
นี้ขึ้นอยู่กับชนิดของการรักษา ผสมเทียมมดลูก (IUI) จะดำเนินการภายในรอบเดือนหนึ่งขณะที่การรักษาด้วยการผสมเทียมรวมทั้งก่อนการบำบัดมักจะเป็นเวลา 2 รอบประจำเดือน บางโปรโตคอลผสมเทียมให้เวลาในการเตรียมที่กินเวลานานถึง 3 เดือน.
กี่ครั้งไม่คู่จำเป็นต้องปรากฏในคนในระหว่างการรักษา?
ในช่วงวงจรการเพาะเชื้อทั้งคู่จะต้องมีที่คลินิกของเราอย่างน้อยสำหรับการเพาะเชื้อในระหว่างการรักษา IVF ของพวกเขา การแสดงตนเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความทะเยอทะยานไข่และการถ่ายโอนตัวอ่อน monitorings ทั้งหมดในระหว่างการรักษาสามารถดำเนินการได้โดย ginecologist ถิ่นที่อยู่ของผู้หญิงหรือในห้องปฏิบัติการที่อยู่ใกล้บ้านของทั้งคู่ บางทีมันอาจจะต้องมีองค์กรเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่จุดมุ่งหมายของเราคือเพื่อให้การรักษาเป็นไปอย่างง่ายดายสำหรับผู้ป่วย นัดหมายที่สถานที่ของเราเกิดขึ้นโดยทั่วไปในตอนเช้าสำหรับผู้ป่วยจากต่างประเทศให้คำปรึกษาเบื้องต้นนอกจากนี้ยังสามารถจัดผ่าน Skype.
สิ่งที่เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับการรักษาภาวะมีบุตรยาก?
มันขึ้นอยู่กับชนิดของการบำบัด คู่ที่ได้รับการรักษาด้วยการผสมเทียมมักจะถูกปกคลุมไปด้วยโดยออสเตรียผสมเทียมกองทุนที่จะใช้เวลามากกว่า 70% ของค่าใช้จ่ายสำหรับวงจรผสมเทียมถ้าพวกเขาตอบสนองความต้องการบางอย่างที่มีการ จำกัด อายุ (40 ปีสำหรับผู้หญิง 50 สำหรับผู้ชาย) และ จะต้องมีความจำเป็นทางการแพทย์สำหรับการทำเด็กหลอดแก้ว (จำนวนอสุจิต่ำบล็อกท่อรังไข่ endometriosis หรือดาวน์ซินโดร PCO) ทั้งคู่จะต้องมีการออสเตรียหรือสหภาพยุโรปพลเมือง สำหรับประชาชนนอกสหภาพยุโรปใบอนุญาตที่อยู่อาศัยเป็นสิ่งจำเป็น พวกเขาจะต้องได้รับการคุ้มครองจากระบบประกันสุขภาพออสเตรียหรือในกรณีพิเศษโดยเอกชน (ต่างประเทศ) การประกันสุขภาพ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสามารถมองขึ้นภายใต้หมวดหมู่ .... ผู้ป่วยที่ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยออสเตรียผสมเทียมกองทุนต้องจ่ายอย่างเต็มที่สำหรับการรักษาของพวกเขาเหมือนกันสำหรับคู่ที่ได้รับการผสมเทียมหรือการตรวจสอบรอบ. ซึ่งเป็นขั้นตอนแรกที่จะได้รับ การรักษาภาวะมีบุตรยากที่คลินิก Sterignost? ครั้งแรกที่เราต้องการจะทำให้คำปรึกษาส่วนตัวกับคู่ที่จะมองผ่านเอกสารทางการแพทย์ของพวกเขาและเพื่อเตรียมความพร้อมโปรแกรมการบำบัดที่ดีที่สุด ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรอบเดือนของคู่หญิงเช่นเดียวกับในวาระการประชุมรายเดือนของเรารักษาสามารถเริ่มต้นได้ทันที. ซึ่งเอกสารทางการแพทย์ควรจะนำมาสำหรับการให้คำปรึกษาก่อน? เฉพาะอย่างยิ่งคู่หญิงได้ทำเมื่อเร็ว ๆ นี้การทดสอบเลือด endocrinological ในช่วงแรก 3 วันของรอบประจำเดือนและฝ่ายชายการวิเคราะห์ของของเหลวน้ำเชื้อ หากมีการกระทำการรักษา IVF ในอดีตที่ผ่านมาเช่นเดียวกับการผ่าตัดสืบพันธุ์กรุณานำเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ค่าใช้จ่ายสำหรับการให้คำปรึกษาครั้งแรกที่ได้รับความคุ้มครองค่าโดยออสเตรียผสมเทียมกองทุนหรือโดยการประกันสุขภาพปกติและจะต้องมีการจ่ายโดยทั้งคู่ คู่สมรสอาจนำใบสำคัญการสมรสของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่ต้องแต่งงานเพื่อรับการรักษาภาวะมีบุตรยาก ?ไม่ ขั้นตอน เช่น การรักษาหรือ IVF ที่คู่รักต้องตั้งค่า notarially รับรองข้อตกลงที่อธิบายถึงผลทางกฎหมายของเวชศาสตร์เจริญพันธุ์ นอกจากนี้ คู่สมรสต้องนำใบรับรองนี้เมื่อได้รับการรักษาด้วยอสุจิของผู้บริจาคนานแค่ไหน สุดท้ายในการรักษา ?นี้ขึ้นอยู่กับชนิดของการรักษา การผสมเทียม intrauterine ( เร็ว ) จะดําเนินการในหนึ่งรอบเดือน ส่วนการ IVF บำบัด รวมทั้งก่อนการรักษามักจะกินเวลารอบ 2 เดือน . บางโปรโตคอล IVF ให้เตรียมเวลาที่ใช้ได้นานถึง 3 เดือนกี่ครั้งแล้วที่คู่ต้องปรากฏในบุคคล ในระหว่างการรักษาการผสมเทียมในรอบสองจะต้องอยู่ที่คลินิกของเราอย่างน้อยสำหรับการผสมเทียมใน IVF รักษาสถานะของพวกเขาเป็นที่จำเป็นสำหรับโอโอไซต์ ความทะเยอทะยานและอ่อนโอน ทั้งหมดอะ ระหว่างการรักษา สามารถทำ โดย ginecologist ถิ่นที่อยู่ของหญิง หรือในห้องปฏิบัติการใกล้บ้านของคู่ บางทีอาจต้องใช้องค์กรน้อยมาก แต่เป้าหมายของเราคือเพื่อให้การรักษาเป็นไปอย่างง่ายดายสำหรับผู้ป่วย การนัดหมายที่สถานที่ของเราเกิดขึ้นโดยทั่วไปในตอนเช้า สำหรับผู้ป่วยจากต่างประเทศปรึกษาเบื้องต้นยังสามารถจัดผ่านทาง Skypeอะไรคือค่าใช้จ่ายสำหรับการรักษาภาวะมีบุตรยาก ?มันขึ้นอยู่กับชนิดของการรักษา คู่รักที่ผ่าน IVF บำบัดมักจะปกคลุมด้วยโดยออสเตรีย IVF กองทุนที่ใช้เวลามากกว่า 70% ของค่าใช้จ่ายสำหรับ IVF รอบหากพวกเขาตอบสนองความต้องการบาง : มีการ จำกัด อายุ 40 ปี สำหรับผู้หญิง 50 คน ) และต้องมีความจำเป็นทางการแพทย์สำหรับการทำ IVF ( นับสเปิร์มต่ำ บล็อกท่อรังไข่ , endometriosis หรือเจ้าพนักงาน ซินโดรม ) ทั้งคู่ต้องเป็นพลเมืองออสเตรียหรือ EU สำหรับประชาชนที่ไม่ใช่สหภาพยุโรปอนุญาตอยู่อาศัยเป็นสิ่งจำเป็น พวกเขาต้องได้รับการคุ้มครองโดยระบบประกันสุขภาพของออสเตรีย หรือในกรณีพิเศษ โดยส่วนตัว ( ต่างประเทศ ) ประกันสุขภาพ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสามารถดูได้ที่หมวดหมู่ . . . . . . .ผู้ป่วยที่ไม่ครอบคลุมโดยกองทุน IVF ออสเตรียต้องจ่ายอย่างเต็มที่สำหรับการรักษาของพวกเขาเหมือนกันสำหรับคู่รักที่ผ่านการผสมเทียมหรือการตรวจสอบวงจรซึ่งเป็นขั้นตอนแรกที่จะได้รับการรักษาที่คลินิกมีบุตรยาก sterignost ?แรกที่เราอยากจะทำ ปรึกษาส่วนตัวกับคู่เพื่อดูเอกสารทางการแพทย์ของพวกเขาและเตรียมโปรแกรมการรักษาที่ดีที่สุด ขึ้นอยู่กับรอบเดือนของหญิงคู่ เช่นเดียวกับการประชุมรายเดือนของเรา การรักษา สามารถเริ่มได้ทันทีซึ่งเอกสารทางการแพทย์ควรนำมาปรึกษากันก่อนโดยเฉพาะหญิงคู่ได้สำเร็จการทดสอบเลือด endocrinological ในช่วง 3 วันแรกของรอบเดือน และผู้ช่วยการวิเคราะห์น้ำอสุจิ หากมีการทำเด็กหลอดแก้ว การรักษาในอดีต รวมทั้งศัลยกรรมการสืบพันธุ์ กรุณานำเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ค่าใช้จ่ายสำหรับการให้คำปรึกษาก่อนจะครอบคลุมทั้งโดยกองทุน IVF ออสเตรียหรือการประกันสุขภาพปกติและต้องจ่ายคู่ คู่สมรสอาจนำใบรับรองการแต่งงานของพวกเขา