Laos US: Obama regrets 'biggest bombing in history'06 September 2016 A การแปล - Laos US: Obama regrets 'biggest bombing in history'06 September 2016 A ไทย วิธีการพูด

Laos US: Obama regrets 'biggest bom

Laos US: Obama regrets 'biggest bombing in history'
06 September 2016
Asia
B-52 bomber in south-east Asia (December 1972)
Image caption Mine clearing agencies estimate that about 288 million cluster munitions and about 75 million unexploded bombs were left across Laos after the war ended
The bombs, as one Laotian described it, "fell like rain", US President Barack Obama said Tuesday on a visit to Laos, a first for any sitting US president.

"Given our history here, I believe that the United States has a moral obligation to help Laos heal," he said.

He referred to America's secret and devastating bombing of Laos during the Vietnam War in the 1960s and 70s.

Some $90m (£68m) will be spent over three years for the removal of cluster bombs and other unexploded ordnance.

That compares to $100m spent in the last 20 years.

line
How many bombs were dropped?

Ordnance demolition in southern Laos (December 2014)
President Obama described Laos as the most heavily bombed nation in history. Eight bombs a minute were dropped on average during the Vietnam war between 1964 and 1973 - more than the amount used during the whole of World War Two.

The US flew 580,344 bombing missions over Laos, dropping 260m bombs - equating to 2m tons of ordnance, with many targets in the south and north struck time and again as part of efforts to isolate Communist North Vietnamese forces.

Most devices dropped were anti-personnel cluster bombs. An estimated 30% of these munitions did not detonate.

Ten of the 18 Laotian provinces have been described as "severely contaminated" by unexploded ordnance (UXO).

Mine-clearing agencies estimate that about 288m cluster munitions and about 75m unexploded bombs were left across Laos after the war ended.

line
Why are cluster bombs so reviled?

Dozens of cluster bomblets collected in a field in a town in southern Idlib, Syria
Image caption Children are especially vulnerable to cluster bombs, attracted by their toy-like appearance
Cluster bombs scatter explosives across a wide area and often fail to detonate on impact.

They pose a significant threat to civilians because of both their impact at the time of use and their deadly legacy.

Launched from the ground or dropped from the air, cluster munitions consist of containers that open and disperse sub-munitions indiscriminately over a wide area.

Many explosive sub-munitions, also known as bomblets, fail to detonate as designed, becoming landmines that kill and maim indiscriminately.

They are difficult to locate and remove, posing a danger to civilians long after conflicts end.

Children are particularly at risk, as they can be attracted to the bombs' toy-like appearance.

The Convention on Cluster Munitions bans the stockpiling, use and transfer of virtually all existing cluster bombs, and also provides for the clearing up of unexploded munitions.

It has been adopted by 108 states, but not the US which, according to some estimates, spent as much on clean-up efforts in Laos between 1995 and 2013 as it spent in three days of bombing during the war.

Laos is likely to ask for an extension to its commitment to get rid of UXO when Convention member states next meet in August 2020.

line
How many people have been killed by UXO?

UXO personnel prepare for an ordnance demolition in Laos (December 2014)
Image caption The number of UXO casualties has been drastically reduced in recent years
The number of casualties from air-dropped explosive devices - mostly cluster munitions - in Laos since 1964 is estimated by the Landmine and Clustering Munition Monitor to be around 50,000 people. Of these about 29,000 people were killed and 21,000 injured. The overwhelming majority were civilians.

Today only a handful of people are killed and injured, the figures show.

But the threat posed by UXO stops villagers from getting to their farms and renders vast tracts of agricultural land useless until they have been cleared of munitions.

line
Will more US money address the problem?

Clearance operations on cluster munitions (December 2014)
Image caption The problems caused by UXO especially affect people living in remote rural areas, NGOs say
The president's announcement has been widely welcomed by aid agencies working to address the UXO problem in Laos, which include the Halo Trust, the Mines Advisory Group, Norwegian People's Aid, UXO Laos and Handicap International.

"Before the president's announcement I feared that the UXO operation in Laos would take hundreds of years," Mines Advisory Group country director Simon Rea told the BBC from Vientiane. "Now I am optimistic this can be reduced to decades."

"The president's announcement is extremely good news for us and for poor families in rural areas who lives are still blighted by UXO.

Likewise Halo Trust CEO James Cowan said the president's announcement will have a profound effect on the people of Laos.

"It will help them live and farm in safety on their land, as well as creating opportunities for development and in
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลาวเรา: ความเสียใจ Obama 'ระเบิดในประวัติศาสตร์'06 2559 กันยายน เอเชียเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (1972 ธันวาคม)ภาพอธิบายเหมืองล้างหน่วยประเมินว่า ประมาณ 288 ล้านระเบิดและประมาณ 75 ล้านเก็บกู้วัตถุระเบิดถูกทิ้งทั่วลาวหลังจากสงครามสิ้นสุดระเบิด ดังที่ลาวหนึ่งนั้น "น่าฝน" Barack Obama ประธานาธิบดีสหรัฐกล่าวเมื่อวันอังคารทางการลาว ครั้งแรกของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาใด ๆ นั่ง"ให้ประวัติศาสตร์ของเราที่นี่ ผมเชื่อว่า ไทยมีหน้าที่เป็นคุณธรรมที่ช่วยลาวรักษา เขากล่าวว่าเขาเรียกว่าความลับของอเมริกา และทิ้งระเบิดทำลายล้างของลาวในช่วงสงครามเวียดนามในปี 1960 และ 70sบาง $90 เมตร (£68 เมตร) จะใช้เวลากว่า 3 ปีสำหรับการกำจัดของระเบิดและสรรพาวุธประเมินอื่น ๆที่เปรียบเทียบกับ $100 เมตรใน 20 ปีบรรทัดจำนวนระเบิดถูกตัดทิ้งรื้อถอนสรรพาวุธในภาคใต้ของลาว (2557 ธันวาคม)ประธานาธิบดี Obama อธิบายว่า ลาวเป็นประเทศทิ้งระเบิดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ระเบิดแปดต่อนาทีถูกทิ้งไปโดยเฉลี่ยในช่วงสงครามเวียดนามระหว่างปี 1964 1973 - มากกว่ายอดเงินที่ใช้ในช่วงของสงครามโลกครั้งที่สองทั้งสหรัฐอเมริกาบินภารกิจระเบิด 580,344 มากกว่าลาว วางระเบิด 260 เมตร - 2 เมตรสืบตันสรรพาวุธ หลายเป้าหมายในภาคใต้ และเหนือหลงซ้ำเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะแยกกองกำลังคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือบุคลากรต่อต้านระเบิดอุปกรณ์ส่วนใหญ่ที่ลดลงได้ ไม่ได้ระเบิดที่ประมาณ 30% ของอาวุธเหล่านี้สิบจังหวัดลาว 18 ได้อธิบายว่า "ปนเปื้อนอย่างรุนแรง" โดยประเมินสรรพาวุธ (UXO)ประเมินหน่วยงานเหมืองหักที่ 288 เมตร 75 เมตรประสบเกี่ยวกับระเบิดและระเบิดถูกทิ้งทั่วลาวหลังจากสงครามสิ้นสุดบรรทัดเหตุระเบิดดังนั้น reviledรวบรวมหลายสิบดาวกระจายคลัสเตอร์ในเขตในเมืองในภาคใต้ Idlib ซีเรียคำอธิบายรูปภาพเด็กเสี่ยงต่อการระเบิด ดึงดูด โดยมีลักษณะเหมือนของเล่นของพวกเขาระเบิดระเบิดกระจาย ทั่วบริเวณกว้าง และมักจะล้มเหลวในการระเบิดในผลกระทบพวกเขาเป็นภัยคุกคามสำคัญพลเรือนเนื่องจากผลกระทบต่อเวลาการใช้งานและสืบทอดความร้ายแรงจากพื้นดิน หรือลดลงจากอากาศ ระเบิดประกอบด้วยภาชนะที่เปิด และกระจายกราดอาวุธย่อยพื้นที่กว้างหลายระเบิดย่อยระเบิด เรียกว่าดาวกระจาย ล้มเหลวในการระเบิดตามการออกแบบ กลายเป็น ระเบิดที่ฆ่า และกุดกราดพวกเขาจะยากที่จะค้นหา และ ลบ วางตัวเป็นอันตรายการพลเรือนยาวหลังจากการสิ้นสุดความขัดแย้งเด็กเป็นอย่างยิ่งที่มีความเสี่ยง ตามที่พวกเขาสามารถดึงดูดให้มีลักษณะเหมือนของเล่นของระเบิดอนุสัญญาว่าด้วยระเบิดห้ามเคลี่ ใช้ และโอนของระเบิดที่มีอยู่จริงทั้งหมด และยัง มีสำหรับล้างค่าของการเก็บกู้วัตถุระเบิดมันได้รับการรับรอง โดยรัฐ 108 แต่ไม่สหรัฐซึ่ง ตามประมาณการบาง ใช้เวลามากในความพยายามล้างในลาวระหว่าง 1995 และ 2556 ตามมันใช้เวลาในสามวันของการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามลาวมีแนวโน้มที่จะขอนามสกุลเพื่อการกำจัดของ UXO เมื่อประเทศสมาชิกอนุสัญญาถัดไปตรงกับในปี 2020 สิงหาคมบรรทัดคนถูกฆ่า โดย UXOUXO บุคลากรเตรียมความพร้อมสำหรับการรื้อถอนสรรพาวุธในลาว (2557 ธันวาคม)คำอธิบายภาพหมายเหตุ UXO ได้ลดลงอย่างมากในปีประมาณจำนวนผู้เสียชีวิตจากอากาศทิ้งระเบิดอุปกรณ์ -ส่วนใหญ่ระเบิด - ลาวตั้งแต่ 1964 โดยทุ่นระเบิดและตรวจสอบอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ Clustering จะ ประมาณ 50,000 คน ของเหล่านี้ประมาณ 29,000 คนถูกฆ่าตายและบาดเจ็บ 21,000 ส่วนใหญ่เป็นพลเรือนวันนี้เพียงไม่กี่คนตาย และบาด เจ็บ การแสดงตัวเลขแต่ภัยคุกคามที่เกิดจาก UXO หยุดชาวบ้านจากการทำฟาร์มของตน และแสดงสถานที่กว้างใหญ่ของที่ดินเกษตรกรรมไร้ประโยชน์จนกระทั่งพวกเขาได้รับการล้างอาวุธบรรทัดเงินสหรัฐฯ จะแก้ไขปัญหาได้อย่างไรการดำเนินการพิธีการบนระเบิด (2557 ธันวาคม)คำอธิบายภาพที่เกิดปัญหา โดย UXO โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีผลต่อคนที่อยู่ในพื้นที่ชนบทห่างไกล Ngo บอกประกาศของประธานาธิบดีได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวาง โดยหน่วยงานช่วยเหลือการทำงานเพื่อแก้ไขปัญหา UXO ในลาว ซึ่งรวมถึง Halo เชื่อ เหมืองปรึกษา กลุ่ม นอร์เวย์คนช่วย ลาว UXO และแฮนดิแคปอินเตอร์เนชั่นแนล"ก่อนที่ประธานาธิบดีประกาศฉันกลัวว่า การดำเนินงาน UXO ในลาวจะใช้เวลาหลายร้อยปี ผู้อำนวย กลุ่มปรึกษาเหมือง Rea ไซม่อนบอกว่า บีบีซีจากเวียงจันทน์ "ตอนนี้ผมมองโลกในแง่นี้จะลดลงมานานหลายทศวรรษ""การประกาศของประธานาธิบดีเป็นข่าวดีมาก สำหรับเรา และ สำหรับครอบครัวที่ยากจนในชนบทที่ชีวิตถูกทำลาย โดย UXO ยังคงในทำนองเดียวกัน Halo เชื่อ CEO James แวนส์กล่าวประกาศของประธานาธิบดีจะมีผลอย่างยิ่งในคนลาว"มันจะช่วยให้พวกเขาสด และฟาร์มปลอดภัยบนที่ดินของพวกเขา เป็นการสร้างโอกาส สำหรับการพัฒนา และใน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลาว US: 'ระเบิดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์' โอบามาเสียใจ
6 กันยายน 2016
เอเชีย
B-52 เครื่องบินทิ้งระเบิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ธันวาคม 1972)
คำบรรยายภาพหน่วยงานล้างเหมืองแร่ประมาณการว่าประมาณ 288,000,000 ระเบิดดาวกระจายและประมาณ 75 ล้านระเบิดที่ยังไม่ระเบิดถูกทิ้งไว้ข้ามลาว หลังจากสงครามสิ้นสุด
ระเบิดเป็นหนึ่งลาวเล่าว่า "ลดลงเช่นฝน" ประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบามากล่าวเมื่อวันอังคารที่ไปเยือนสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวเป็นครั้งแรกสำหรับการใด ๆ นั่งประธานาธิบดีสหรัฐ.

"ให้ประวัติศาสตร์ของเราที่นี่ผมเชื่อว่าประเทศ สหรัฐอเมริกามีภาระผูกพันทางจริยธรรมที่จะช่วยให้ลาวรักษา "เขากล่าว.

เขาเรียกว่าระเบิดความลับและทำลายล้างของอเมริกาของประเทศลาวในช่วงสงครามเวียดนามในทศวรรษที่ 1960 และ 70s.

บาง $ 90m (£ 68m) จะใช้เวลากว่าสามปีสำหรับการกำจัด ของกลุ่มระเบิดและระเบิดกรมสรรพาวุธอื่น ๆ .

ที่เปรียบเทียบถึง $ 100m ใช้เวลาในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา.

บรรทัด
วิธีระเบิดจำนวนมากถูกทิ้ง?

อาวุธยุทโธปกรณ์การรื้อถอนในภาคใต้ของลาว (ธันวาคม 2014)
ประธานาธิบดีโอบามาอธิบายลาวเป็นประเทศส่วนใหญ่ทิ้งระเบิดในประวัติศาสตร์ แปดระเบิดนาทีที่ถูกทิ้งไว้โดยเฉลี่ยในช่วงสงครามเวียดนามระหว่าง 1964 และ 1973 -. มากกว่าจำนวนเงินที่ใช้ในระหว่างการทั้งหมดของสงครามโลกครั้งที่สอง

ที่เราบิน 580,344 ภารกิจทิ้งระเบิดลาวลดลง 260m ระเบิด - เท่ากันกับ 2m ตันของอาวุธยุทโธปกรณ์ กับเป้าหมายมากในเวลาที่ทางทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงเหนือหลงและอีกครั้งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะแยกกองกำลังคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือ.

อุปกรณ์ส่วนใหญ่ปรับตัวลดลงได้รับการต่อต้านกลุ่มบุคลากรระเบิด ประมาณ 30% ของอาวุธเหล่านี้ไม่ได้ทำให้เกิดการระเบิด.

สิบของ 18 จังหวัดลาวได้รับการอธิบายว่า "การปนเปื้อนอย่างรุนแรง" โดยระเบิดกรมสรรพาวุธ (UXO).

เหมืองล้างหน่วยงานประเมินว่าประมาณ 288m ระเบิดดาวกระจายและประมาณ 75m ระเบิดที่ยังไม่ระเบิดถูกทิ้งไว้ข้าม ลาวหลังจากสงครามสิ้นสุด.

บรรทัด
ทำไมกลุ่มระเบิดประจานเพื่อ?

นับสิบ bomblets คลัสเตอร์เก็บในเขตข้อมูลที่อยู่ในเมืองทางตอนใต้ของ Idlib ที่ซีเรีย
คำบรรยายภาพเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะระเบิดคลัสเตอร์ดึงดูดโดยของเล่นเหมือนลักษณะของพวกเขา
กลุ่มระเบิดกระจาย วัตถุระเบิดทั่วเป็นบริเวณกว้างและมักจะล้มเหลวที่จะทำให้เกิดการระเบิดเกี่ยวกับผลกระทบ.

พวกเขาเป็นภัยคุกคามที่สำคัญในการพลเรือนเพราะทั้งผลกระทบของพวกเขาในช่วงเวลาของการใช้งานและมรดกร้ายแรงของพวกเขา.

เปิดตัวจากพื้นดินหรือลดลงจากอากาศที่ระเบิดดาวกระจายประกอบด้วยตู้คอนเทนเนอร์ เปิดได้และแยกย้ายกันไปย่อยอาวุธกราดเป็นบริเวณกว้าง.

หลายระเบิดย่อยอาวุธยังเป็นที่รู้จัก bomblets ล้มเหลวในการทำให้เกิดการระเบิดได้รับการออกแบบเป็นระเบิดที่ฆ่าและกุดกราด.

พวกเขาเป็นเรื่องยากที่จะค้นหาและลบวางตัวอันตรายไป พลเรือนนานหลังจากการสิ้นสุดความขัดแย้ง.

เด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีความเสี่ยงที่พวกเขาสามารถจะดึงดูดให้ลักษณะเหมือนของเล่นระเบิด '.

อนุสัญญาคลัสเตอร์อาวุธห้ามสำรองการใช้และการถ่ายโอนของแทบทุกระเบิดคลัสเตอร์ที่มีอยู่และยังให้สำหรับ การล้างขึ้นอาวุธระเบิด.

จะได้รับการรับรองโดย 108 รัฐ แต่ไม่สหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นไปตามประมาณการบางใช้เวลามากในความพยายามที่สะอาดขึ้นในประเทศลาวระหว่างปี 1995 และปี 2013 เป็นมันใช้เวลาในวันที่สามของการระเบิดในช่วงสงคราม .

ลาวมีแนวโน้มที่จะขอขยายไปยังมุ่งมั่นที่จะกำจัด UXO เมื่อสมาชิกอนุสัญญาฯ พบต่อไปในเดือนสิงหาคมปี 2020

บรรทัด
วิธีการหลายคนถูกฆ่าตายโดย UXO?

บุคลากร UXO เตรียมความพร้อมสำหรับการรื้อถอนอาวุธยุทโธปกรณ์ในประเทศลาว (ธันวาคม 2014)
คำบรรยายใต้ภาพภาพบาดเจ็บจำนวน UXO ที่ได้รับการลดลงอย่างมากในปีที่ผ่านมา
จำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บจากอุปกรณ์ระเบิดอากาศลดลง - ระเบิดดาวกระจายส่วนใหญ่ - ในประเทศลาวตั้งแต่ปี 1964 เป็นที่คาดโดยระเบิดและอาวุธยุทโธปกรณ์การจัดกลุ่มการตรวจสอบจะอยู่ที่ประมาณ 50,000 คน ของเหล่านี้เกี่ยวกับ 29,000 คนถูกฆ่าตายและได้รับบาดเจ็บ 21,000 ส่วนใหญ่ที่ครอบงำเป็นพลเรือน.

วันนี้เพียงไม่กี่คนที่ถูกฆ่าตายและได้รับบาดเจ็บตัวเลขแสดง.

แต่ภัยคุกคามจาก UXO หยุดชาวบ้านจากการเดินทางไปฟาร์มของพวกเขาและทำให้ผืนใหญ่ของที่ดินเพื่อเกษตรกรรมไร้ประโยชน์จนกว่าพวกเขาจะได้รับการล้างของอาวุธ

สาย
จะเพิ่มขึ้นเงินให้กับเราแก้ไขปัญหาได้หรือไม่

การดำเนินการกวาดล้างอาวุธคลัสเตอร์ (ธันวาคม 2014)
คำอธิบายภาพภาพปัญหาที่เกิดจาก UXO โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทห่างไกล, องค์กรพัฒนาเอกชนกล่าวว่า
การประกาศของประธานาธิบดีได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางโดยหน่วยงานช่วยเหลือการทำงานไปยังที่อยู่ ปัญหา UXO ในประเทศลาวซึ่งรวมถึงรัศมีความน่าเชื่อถือที่ปรึกษากลุ่มเหมืองแร่ช่วยเหลือคนนอร์เวย์ UXO ลาวและแฮนดิแค็นานาชาติ.

"ก่อนการประกาศของประธานาธิบดีที่ฉันกลัวว่าการดำเนินการ UXO ในประเทศลาวจะใช้เวลาหลายร้อยปี" ประเทศเหมืองแร่ที่ปรึกษากลุ่ม ผู้อำนวยการไซมอนเรียบีบีซีบอกจากเวียงจันทน์ "ตอนนี้ผมมองโลกในแง่นี้จะลดลงถึงทศวรรษที่ผ่านมา."

"การประกาศของประธานาธิบดีเป็นข่าวที่ดีมากสำหรับเราและสำหรับครอบครัวที่ยากจนในพื้นที่ชนบทที่มีชีวิตอยู่ยังคงลีบโดย UXO.

ในทำนองเดียวกันรัศมีความน่าเชื่อถือซีอีโอเจมส์แวนส์กล่าวว่าการประกาศของประธานาธิบดีจะมี ผลกระทบอย่างลึกซึ้งกับคนลาว.

"มันจะช่วยให้พวกเขาที่อยู่อาศัยและฟาร์มในด้านความปลอดภัยบนที่ดินของพวกเขาเช่นเดียวกับการสร้างโอกาสในการพัฒนาและ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลาวเราเสียใจ " โอบามา " ระเบิดที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์06 กันยายน 2559เอเชียB-52 เครื่องบินทิ้งระเบิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( ธันวาคม 1972 )คำบรรยายภาพ ของผมล้างหน่วยงานที่ประมาณการว่าประมาณ 288 ล้านอาวุธเคมี และประมาณ 75 ล้านระเบิดไม่ได้ระเบิดถูกทิ้งหลังจากสิ้นสุดสงครามในลาวระเบิดเหมือนคนลาวอธิบาย " ตกลงมาเหมือนฝน " ประธานาธิบดีสหรัฐบารัคโอบามากล่าวว่าในการไปเยือนลาวครั้งแรกของใด ๆเรานั่งประธาน" จากประวัติของเราแล้ว ผมเชื่อว่า สหรัฐอเมริกามีภาระหน้าที่ทางศีลธรรมเพื่อช่วยลาวรักษา " เขากล่าวเขาบอกว่าอเมริกาลับ และแรงระเบิดของประเทศลาวในช่วงสงครามเวียดนามในปี 1960 และ 70บาง $ 90 ได้รับ 68m ) จะใช้เวลากว่าสามปีเพื่อกำจัดกลุ่มระเบิดและสรรพาวุธระเบิดไม่ได้อื่น ๆที่เปรียบเทียบกับ $ 100m ใช้เวลาในช่วง 20 ปีบรรทัดกี่ระเบิดถูกทิ้ง ?สรรพาวุธการรื้อถอนในภาคใต้ของลาว ( ธันวาคม 2014 )ประธานาธิบดีโอบามาอธิบายลาวเป็นอย่างมาก กลุ่มประเทศในประวัติศาสตร์ แปดระเบิดนาทีถูกลดลงโดยเฉลี่ยในช่วงสงครามเวียดนามระหว่างปี พ.ศ. 2507 และปี มากกว่าปริมาณที่ใช้ในทั้งหมดของสงครามโลกครั้งที่สองเราบิน 580344 ภารกิจทิ้งระเบิดเหนือลาว วางระเบิด 260m - การเทียบกับ 2m ตันสรรพาวุธ กับเป้าหมายมากในภาคใต้และภาคเหนือหลงเวลาและอีกครั้งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะแยกคอมมิวนิสต์เวียตนามเหนือกองกำลังอุปกรณ์ส่วนใหญ่ที่ลดลงคือต่อต้านบุคลากรกลุ่มระเบิด ประมาณ 30% ของอาวุธเหล่านี้ไม่ทำงานสิบของ 18 ลาวจังหวัดได้รับการอธิบายว่า " การปนเปื้อน " โดยกรมสรรพาวุธระเบิดไม่ได้ ( โลหะ )หน่วยงานของการประมาณการว่าประมาณ 288m อาวุธเคมีและ 75m ระเบิดไม่ได้ระเบิดถูกทิ้งในลาว หลังจากสงครามสิ้นสุดบรรทัดทำไมกลุ่มระเบิดเพื่อประจาน ?นับสิบของกลุ่ม bomblets เก็บในเขตข้อมูลในเมืองทางตอนใต้ของอิดลิบ , ซีเรียเด็กคำบรรยายภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงกลุ่มระเบิด , ดึงดูดโดยลักษณะของของเล่น เช่นกลุ่มระเบิดกระจายระเบิดทั่วพื้นที่กว้างและมักจะล้มเหลวที่จะระเบิดกระแทกพวกเขาก่อให้เกิดเป็นภัยคุกคามต่อพลเรือน เพราะทั้งผลกระทบในเวลาของการใช้มรดกและมฤตยูเปิดตัวจากพื้นดิน หรือตกลงมาจากอากาศ อาวุธเคมีประกอบด้วยภาชนะเปิดและกระจายย่อยอาวุธกราดไปทั่วพื้นที่อาวุธระเบิดย่อยมากมาย เรียกว่า bomblets , ล้มเหลวที่จะระเบิดตามที่ได้รับการออกแบบ เป็นกับระเบิดที่ฆ่าและกุดดายพวกเขาจะยากที่จะค้นหาและลบ , วางตัวเป็นอันตรายต่อพลเรือนนานหลังจากความขัดแย้งยุติเด็กอยู่ในความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นที่พวกเขาสามารถดึงดูดระเบิด " ของเล่นเหมือนหน้าตาอนุสัญญาว่าด้วยระเบิดลูกปรายห้ามสะสม การใช้ และการถ่ายทอดความจริงทั้งหมดที่มีอยู่ในกลุ่มระเบิด และยังมีการล้างขึ้นของระเบิดไม่ได้อาวุธยุทโธปกรณ์มันได้รับการรับรองโดย 108 ประเทศ แต่ไม่ใช่เรา ซึ่งตามประมาณการบาง , ใช้เวลามากในการทำความสะอาดความพยายามในลาว ระหว่างปี 1995 และปี 2013 ขณะที่มันใช้เวลา 3 วัน ของการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามลาวมีแนวโน้มที่จะขอขยายเวลาการมุ่งมั่นที่จะกำจัดโลหะเมื่อสมาชิกอนุสัญญารัฐต่อไปพบกันในเดือนสิงหาคมปี 2563บรรทัดวิธีการหลายคนได้รับการฆ่าโดยโลหะ ?เตรียมความพร้อมสำหรับบุคลากร UXO ในลาวสรรพาวุธในการรื้อถอน ( ธันวาคม 2014 )คำบรรยายภาพ จำนวนผู้เสียชีวิตที่ได้รับโลหะลดลงอย่างมากในปีที่ผ่านมาตัวเลขผู้เสียชีวิตจากอากาศลดลงระเบิด อุปกรณ์ส่วนใหญ่ระเบิดลูกปรายในลาวตั้งแต่ 1964 คาดว่าจากกับระเบิด และแบ่งกลุ่มข้อมูลอาวุธยุทโธปกรณ์จอภาพ จะอยู่ที่ประมาณ 50 , 000 คน ของเหล่านี้ประมาณ 29 , 000 คนถูกฆ่าตายและได้รับบาดเจ็บ ยุ่งยากส่วนใหญ่เป็นพลเรือนวันนี้มีคนเพียงหยิบมือ ถูกฆ่าตายและบาดเจ็บ ตัวเลขที่แสดงแต่การคุกคามโดยชาวบ้านโลหะหยุดจากการฟาร์มของพวกเขาและให้กว้างใหญ่ผืนที่ดินไร้ประโยชน์จนกว่าพวกเขาจะได้รับการล้างของอาวุธบรรทัดเงินจะมากกว่าเราที่อยู่ปัญหา ?พิธีการในการดำเนินงานระเบิดลูกปราย ( ธันวาคม 2014 )คำบรรยายภาพปัญหาที่เกิดจากโลหะโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อประชาชนที่อาศัยอยู่ในชนบทที่ห่างไกลพื้นที่ เอ็นจีโอ กล่าวการประกาศของประธานาธิบดีที่ได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางโดยหน่วยงานช่วยเหลือการทำงานเพื่อแก้ไขปัญหา UXO ในลาว ซึ่งมีรัศมีที่ไว้ใจได้ , เหมืองแร่ ที่ปรึกษากลุ่ม ช่วยเหลือประชาชนของนอร์เวย์ , UXO ในลาวและทุพพลภาพนานาชาติ" ก่อนที่ประธานาธิบดีประกาศ ผมกลัวว่า UXO ในลาวจะใช้งานหลายร้อยปี " กลุ่มส่งเสริมการทำเหมืองแร่ประเทศ ผู้กำกับ ไซมอน แรบอกบีบีซีจากเวียงจันทน์ . ตอนนี้ผมมองในแง่ดี นี้สามารถลดลงในทศวรรษที่ผ่านมา . "" การประกาศของประธานาธิบดีมีข่าวดีสำหรับพวกเราและครอบครัวยากจนในชนบท ที่ยังคงมีผู้คนล้มตายด้วยโลหะ .บริษัท เจมส์ โคแวนบอกว่าเช่นเดียวกันรัศมีเชื่อการประกาศของประธานาธิบดีจะมีผลลึกซึ้งต่อประชาชนลาว" มันจะช่วยให้พวกเขามีชีวิตอยู่และฟาร์มในตู้บนที่ดินของตนเอง ตลอดจนการสร้างโอกาสสำหรับการพัฒนาและ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: