Cut downthe forest of desire,not th

Cut down
the forest of desire,
not the forest of trees.
From the forest of desire
come danger & fear.
Having cut down this forest
& its underbrush, monks,
be deforested

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลด
ป่าของความต้องการที่ไม่ได้
ป่าของต้นไม้.
จากป่ามาจากความปรารถนา
มาอันตราย&กลัว.
การตัดป่านี้
&พุ่มไม้ของพระสงฆ์
ถูก deforested

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดลง
ป่าแห่งความปรารถนา,
ไม่ป่าของต้นไม้
จากป่าต้อง
มากลัว&อันตราย.
มีโค่นป่านี้
&ของ underbrush พระสงฆ์,
จะ deforested

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งจะช่วยลดลงมาเป็นป่าที่มีความปรารถนา
ไม่ได้เป็นป่าที่มีต้นไม้.
จากป่าที่ได้รับการตัดความกลัวอันตราย&.

มีความปรารถนาลงมาเป็นวนอุทยาน
&อย่างพร้อมเพรียงของพระสงฆ์
เป็น deforested