Of individuals with BP, 30–50% also

Of individuals with BP, 30–50% also meet criteria for substance misuse or personality
disorders, which usually predict poorer response to medication alone. Many of these
disorders precede the diagnosis of BP. Bipolar disorder has a median age of onset in the
mid-20s, but most individuals report that they experienced symptoms or problems up to
10 years before diagnosis. Thus, the early evolution of BP may impair the process of
normal personality development or may lead the person to employ maladaptive
behaviours from adolescence onwards. Comorbid anxiety disorders (including panic and
PTSD) and other mental health problems are common accompaniments of BP, whilst 40–
50% of subjects may have interepisode sub-syndromal depression (Judd et al., 2002).
Although many individuals manage to complete tertiary education and establish a career
path, they may then experience loss of status or employment after repeated relapses. A
period of 1 year after an episode of BP, only 30% of individuals have returned to their
previous level of social and vocational functioning. Interpersonal relationships may be
damaged or lost as a consequence of behaviours during a manic episode and/or the
individual may struggle to overcome guilt or shame related to such acts. The above
psychological and social sequelae identify a need for general psychological support for an
individual with BP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของบุคคลที่มี BP, 30–50% ตามเกณฑ์สำหรับสารผิดหรือบุคลิกภาพ
โรค ซึ่งมักจะทายผลตอบสนองต่อยาเพียงอย่างเดียวย่อม หลายเหล่านี้
โรคการวินิจฉัยโรคมีอายุมัธยฐานเริ่มมีอาการใน Bipolar BP. นำ
กลางวัย 20 แต่บุคคลส่วนใหญ่รายงานว่า พวกเขาประสบปัญหาหรืออาการถึง
10 ปีก่อนที่จะวินิจฉัย ดังนั้น ช่วงวิวัฒนาการของ BP อาจทำการ
พัฒนาบุคลิกภาพปกติ หรืออาจคนสอย maladaptive
วิญญาณจากวัยรุ่นเป็นต้นไป โรควิตกกังวล Comorbid (รวมทั้งตกใจ และ
PTSD) และปัญหาสุขภาพจิตอื่น ๆ พ่อคทั่วไปของ BP ขณะ 40–
50% ของเรื่องอาจมีภาวะซึมเศร้าการย่อย syndromal interepisode (จัดด์และ al., 2002) .
แม้ว่าบุคคลในการจัดการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย และสร้างอาชีพ
เส้นทาง พวกเขาแล้วอาจสูญเสียสถานะ หรือ relapses ทำงานหลังจากทำซ้ำ A
รอบระยะเวลา 1 ปีหลังจากการตอนของ BP เพียง 30% ของแต่ละบุคคลได้ส่งคืนให้ตน
ก่อนหน้านี้ระดับของสังคม และอาชีพทำงาน มนุษยสัมพันธ์อาจ
เสียหาย หรือสูญหายเป็นลำดับพฤติกรรมระหว่างตอนคลั่งไคล้ หรือ
บุคคลอาจต่อสู้เพื่อเอาชนะความผิดหรือละอายใจกับการกระทำดังกล่าวได้ ด้านบน
sequelae จิตวิทยา และสังคมระบุต้องสนับสนุนทางจิตวิทยาทั่วไปการ
ละกับ BP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของบุคคลที่มี BP, 30-50% นอกจากนี้ยังพบกับเกณฑ์สำหรับสารที่ผิดหรือบุคลิกภาพ
ผิดปกติซึ่งมักจะทำนายการตอบสนองต่อยาที่ด้อยเพียงอย่างเดียว หลายเหล่านี้
ความผิดปกติก่อนการวินิจฉัยของความดันโลหิต โรค Bipolar มีอายุเฉลี่ยของการโจมตีใน
ช่วงกลางยุค 20 แต่ประชาชนส่วนใหญ่รายงานว่าพวกเขามีประสบการณ์อาการหรือปัญหาถึง
10 ปีก่อนที่จะวินิจฉัย ดังนั้นวิวัฒนาการของความดันโลหิตอาจทำให้เสียกระบวนการของการ
พัฒนาบุคลิกภาพปกติหรืออาจนำบุคคลที่จะจ้าง maladaptive
พฤติกรรมจากวัยรุ่นเป็นต้นไป ความผิดปกติของความวิตกกังวล comorbid (รวมถึงความหวาดกลัวและ
พล็อต) และปัญหาสุขภาพจิตอื่น ๆ ที่มีตุ้มร่วมกันของ BP ในขณะที่ 40 -
50% ของวิชาที่อาจจะมีภาวะซึมเศร้า interepisode ย่อย syndromal (จัดด์ et al, 2002.)
แม้ว่าบุคคลจำนวนมากในการจัดการที่จะเสร็จสมบูรณ์ในระดับอุดมศึกษา การศึกษาและการสร้างอาชีพ
เส้นทางพวกเขาก็อาจพบการสูญเสียของสถานะหรือการจ้างงานหลังจากอาการกำเริบซ้ำ
ระยะเวลา 1 ปีหลังจากเหตุการณ์ของ BP, เพียง 30% ของบุคคลที่ได้กลับไปของพวกเขา
ในระดับก่อนหน้าของการทำงานทางสังคมและวิชาชีพ ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่อาจจะ
เสียหายหรือสูญหายเป็นผลมาจากพฤติกรรมในระหว่างตอนที่คลั่งไคล้และ / หรือ
บุคคลที่อาจต่อสู้เพื่อเอาชนะความผิดหรือความอัปยศที่เกี่ยวข้องกับการกระทำดังกล่าว ไป
ผลที่ตามมาทางด้านจิตใจและสังคมระบุจำเป็นที่จะต้องสนับสนุนทางด้านจิตใจทั่วไปของ
บุคคลที่มีความดันโลหิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของบุคคลกับ BP 30 – 50% ยังเป็นไปตามเกณฑ์สำหรับสารในทางที่ผิดหรือความผิดปกติของบุคลิกภาพ
ซึ่งมักจะทำนายการตอบสนองจนยาคนเดียว หลายของความผิดปกติเหล่านี้
หน้าวินิจฉัยของบีพี โรคไบโพลาร์จะมีอายุเฉลี่ยที่เริ่มมีอาการใน
อายุยี่สิบกว่าๆ แต่คนส่วนใหญ่รายงานว่าพวกเขามีประสบการณ์อาการหรือปัญหาขึ้น

10 ปีก่อนการวินิจฉัย ดังนั้นวิวัฒนาการเร็วของ BP อาจบั่นทอนประสิทธิภาพของกระบวนการของการพัฒนาบุคลิกภาพปกติ หรืออาจนำบุคคลเพื่อจ้าง maladaptive
พฤติกรรมตั้งแต่วัยรุ่นเป็นต้นไป comorbid ความผิดปกติของความวิตกกังวล ( รวมถึงความตื่นตระหนกและ
PTSD ) และปัญหาสุขภาพจิตอื่น ๆผักเคียงทั่วไปของ BP ขณะที่ 40 –
50% ของวิชา อาจจะ interepisode ย่อย syndromal ภาวะซึมเศร้า ( จัดด์ et al . , 2002 ) .
แม้ว่าหลายบุคคลจัดการให้เสร็จสมบูรณ์การศึกษาระดับอุดมศึกษา และสร้างเส้นทางอาชีพ
, พวกเขาสามารถมีประสบการณ์การสูญเสียสถานภาพหรือการจ้างงานซ้ำ หลังเงิน .
มีระยะเวลา 1 ปีหลังจากตอนของ BP , เพียง 30 % ของแต่ละบุคคลได้กลับไปยังระดับก่อนหน้านี้ของพวกเขา
ของสังคมและการทำงานสายอาชีพ ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลอาจ
ความเสียหายหรือสูญหายเป็นผลมาจากพฤติกรรมตอน manic ตอน และ / หรือบุคคลอาจจะต่อสู้เพื่อเอาชนะ
ความผิดหรือความละอายเกี่ยวข้องกับการทำ ข้างบน
ทางจิตวิทยาและสังคมระบุความต้องการการสนับสนุนทางหัวใจจิตวิทยาทั่วไปสำหรับ
บุคคลกับความดันโลหิต