Changes in body temperature are sig

Changes in body temperature are significant physiological consequences of stressful stimuli in mammals and
birds. Pigeons (Columba livia) prosper in (potentially) stressful urban environments and are common subjects
in neurobehavioral studies; however, the thermal responses to stress stimuli by pigeons are poorly known.
Here, we describe acute changes in the telemetrically recorded celomatic (core) temperature (Tc) in pigeons
given a variety of potentially stressful stimuli, including transfer to a novel cage (ExC) leading to visual isolation
from conspecifics, the presence of the experimenter (ExpR), gentle handling (H), sham intracelomatic injections
(SI), and the induction of the tonic immobility (TI) response. Transfer to the ExC cage provoked short-lived
hyperthermia (10–20 min) followed by a long-lasting and substantial decrease in Tc, which returned to baseline
levels 2 h after the start of the test. After a 2-hour stay in the ExC, the other potentially stressful stimuli evoked
only weak, marginally significant hyperthermic (ExpR, IT) or hypothermic (SI) responses. Stimuli delivered
26 h after transfer to the ExC induced definite and intense increases in Tc (ExpR, H) or hypothermic responses
(SI). These Tc changes appear to be unrelated to modifications in general activity (as measured via telemetrically
recorded actimetric data). Repeated testing failed to affect the hypothermic responses to the transference to the
ExC, even after nine trials and at 1- or 8-day intervals, suggesting that the social (visual) isolation from conspecifics
may be a strong and poorly controllable stimulus in this species. The present data indicated that stressinduced
changes in Tc may be a consistent and reliable physiological parameter of stress but that they may
also show stressor type-, direction- and species-specific attributes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิร่างกายมีผลทางสรีรวิทยาที่สำคัญของสิ่งเร้าเครียดในสัตว์ และนก นกพิราบ (ลิเวียพิราบ) ประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมในเมือง (อาจ) เครียด และเป็นวิชาทั่วไปในการศึกษา neurobehavioral อย่างไรก็ตาม การตอบสนองความร้อนความเครียดสิ่งเร้า โดยนกพิราบจะทราบดีที่นี่ เราสามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิบันทึก telemetrically celomatic (หลัก) (Tc) ในนกพิราบเฉียบพลันรับสิ่งเร้าอาจเครียด รวมถึงกรงนวนิยาย (ExC) นำไปสู่การแยกภาพที่หลากหลายจาก conspecifics สถานะของการ experimenter (ExpR), อ่อนโยนการจัดการ (H), เสแสร้งฉีด intracelomatic(SI), และการเหนี่ยวนำของการตอบสนองไม่สามารถเคลื่อน (TI) ยาบำรุง โอนย้ายไปกรง ExC ยั่วยุสั้นภาวะไข้สูง (10-20 นาที) ตาม ด้วยการลดลงมาก และยาวนาน Tc ซึ่งส่งกลับไปยังพื้นฐานระดับ 2 ชม.หลังจากการทดสอบ หลังจากพัก 2 ชั่วโมง ExC สิ่งเร้าที่อาจเครียดอื่น ๆ ที่ evokedอ่อนแอเท่านั้น เล็กน้อยสำคัญ hyperthermic (ExpR มัน) หรือการตอบสนอง (SI) hypothermic สิ่งเร้าที่ส่ง26 ชม.หลังจากโอน ExC ที่เกิดแน่นอน และรุนแรงเพิ่มขึ้นใน Tc (ExpR, H) หรือการตอบสนอง hypothermic(SI) เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ Tc จะ ไม่เกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนในกิจกรรมทั่วไป (วัดได้ทาง telemetricallyactimetric บันทึกข้อมูล) ซ้ำไม่สามารถมีผลต่อการตอบรับ hypothermic สวนไปExC แม้หลัง จากทดลองเก้า และ ในช่วง เวลา 1 หรือ 8 วัน แนะนำที่แยกต่างหาก (ภาพ) สังคมจาก conspecificsอาจจะกระตุ้นความแข็งแรง และควบคุมได้ไม่ดีในสายพันธุ์นี้ แสดงข้อมูลระบุ stressinduced ที่การเปลี่ยนแปลงใน Tc อาจจะสอดคล้องกัน และน่าเชื่อถือทางสรีรวิทยาพารามิเตอร์ของความเครียดแต่ที่พวกเขาอาจแสดงชนิด stressor- ทิศทาง - และสายแอตทริบิวต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของร่างกายมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญทางสรีรวิทยาของสิ่งเร้าเครียดในการเลี้ยงลูกด้วยนมและ
นก นกพิราบ (นกพิราบ Livia) ประสบความสำเร็จใน (อาจ) สภาพแวดล้อมในเมืองเครียดและเป็นเรื่องที่พบบ่อย
ในการศึกษา neurobehavioral; แต่การตอบสนองความร้อนที่จะเน้นการกระตุ้นโดยนกพิราบเป็นที่รู้จักกันได้ไม่ดี.
ที่นี่เราจะอธิบายการเปลี่ยนแปลงเฉียบพลันใน celomatic บันทึก telemetrically (หลัก) อุณหภูมิ (Tc) ในนกพิราบ
ได้รับความหลากหลายของสิ่งเร้าอาจเครียดรวมทั้งการถ่ายโอนไปยังกรงนวนิยาย (Exc ) ที่นำไปสู่การแยกภาพ
จาก conspecifics การปรากฏตัวของการทดลอง (expr) อ่อนโยนจัดการ (H), การฉีด intracelomatic เสแสร้ง
(SI) และการชักนำของความเฉื่อยยาชูกำลังที่ (TI) การตอบสนอง ถ่ายโอนไปยังกรง Exc เจ็บใจสั้น
hyperthermia (10-20 นาที) ตามด้วยการลดลงในระยะยาวและมีความสำคัญใน Tc ซึ่งกลับไปที่พื้นฐาน
ระดับ 2 ชั่วโมงหลังจากที่เริ่มต้นของการทดสอบ หลังจากเข้าพัก 2 ชั่วโมงใน Exc, เร้าอาจเครียดอื่น ๆ ปรากฏ
เพียงอ่อนแอ hyperthermic อย่างมีนัยสำคัญเล็กน้อย (expr, IT) หรือภาวะ hypothermia (SI) การตอบสนอง สิ่งเร้าส่ง
26 ชั่วโมงหลังจากการถ่ายโอนไปยัง Exc เหนี่ยวนำให้เกิดการเพิ่มขึ้นชัดเจนและรุนแรงใน Tc (expr, H) หรือการตอบสนองภาวะ hypothermia
(SI) การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ Tc ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนในกิจกรรมทั่วไป (วัดผ่าน telemetrically
ข้อมูล actimetric บันทึก) การทดสอบซ้ำล้มเหลวที่จะส่งผลกระทบต่อการตอบสนองภาวะ hypothermia ที่จะโอนไปยัง
Exc แม้หลังจากเก้าทดลองและในช่วงเวลา 1 หรือ 8 วันบอกว่าสังคม (ภาพ) การแยกจาก conspecifics
อาจจะเป็นมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและสามารถควบคุมได้ไม่ดีในสายพันธุ์นี้ . ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าปัจจุบัน stressinduced
การเปลี่ยนแปลงใน Tc อาจจะเป็นที่สม่ำเสมอและเชื่อถือพารามิเตอร์ทางสรีรวิทยาของความเครียด แต่ที่พวกเขาอาจจะ
ยังแสดงให้เห็นแรงกดดัน TYPE- แอตทริบิวต์ direction- และสายพันธุ์เฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิกายอย่างมีนัยสำคัญทางสรีรวิทยาในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและผลของสิ่งเร้าที่เคร่งเครียดนก นกพิราบ ( ลิเวียโคลัมบา ) เจริญใน ( อาจ ) สภาพแวดล้อมในเมืองที่เคร่งเครียดและวิชาสามัญใน neurobehavioral การศึกษา อย่างไรก็ตาม การตอบสนองความร้อนความเครียดกระตุ้นนกพิราบจะได้รู้จักที่นี่เราจะอธิบายการเปลี่ยนแปลงฉับพลันใน telemetrically บันทึก celomatic ( หลัก ) อุณหภูมิ ( TC ) นกพิราบให้ความหลากหลายของสิ่งเร้าอาจเครียด รวมทั้งย้ายกรงใหม่ ( 3 ) นำภาพแยกจาก conspecifics , การปรากฏตัวของการทดลอง ( ที่เกี่ยวข้อง ) , การจัดการอ่อนโยน ( H ) , หลอกลวง intracelomatic ฉีดยา( SI ) และการเหนี่ยวนำของการตรึงโทนิค ( Ti ) การตอบสนอง ถ่ายโอนไปยัง 4 กรงทำให้อายุสั้นภาวะแก่แดด ( 10 – 20 นาที ) ตามด้วยยาวนาน เป็นการลด TC ซึ่งกลับไปพื้นฐานระดับ 2 ชั่วโมงหลังจากที่เริ่มต้นของการทดสอบ หลังจาก 2 ชั่วโมง อยู่ในราชอาณาจักร , อื่น ๆอาจปรากฏอาจเคร่งเครียดเพียงอ่อนแอเล็กน้อยอย่างไฮเปอร์เทอร์มิก ( expr มัน ) หรือไฮโปเธอร์มิค ( SI ) การตอบสนอง โดยส่ง26 ชั่วโมงหลังจากโอนไป 3 ต่อแน่นอน และรุนแรงเพิ่มขึ้นใน TC ( expr , H ) หรือการตอบสนองไฮโปเธอร์มิค( ศรี ) การเปลี่ยนแปลง TC เหล่านี้ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนในทั่วไป ( เช่น telemetrically ผ่านกิจกรรมบันทึกข้อมูล actimetric ) ทำซ้ำการทดสอบล้มเหลวที่จะส่งผลกระทบต่อการตอบสนองต่อความเปลี่ยนแปลงกับไฮโปเธอร์มิค3 หลังจากที่เก้าและการทดลองที่ 1 หรือ 8-day ครั้ง ชี้ให้เห็นว่าสังคม ( ภาพ ) แยกจาก conspecificsอาจจะแข็งแรง และงานควบคุมการกระตุ้นเศรษฐกิจในสายพันธุ์นี้ จากข้อมูลปัจจุบัน พบว่า stressinducedการเปลี่ยนแปลงใน TC จะสอดคล้องและเชื่อถือได้ทางสรีรวิทยาของพารามิเตอร์ของความเครียด แต่ที่พวกเขาอาจจะยังแสดงประเภท - ความเครียด ทิศทาง และคุณลักษณะเฉพาะ - ขยายพันธุ์