No...Even though,I did tell about m

No...
Even though,
I did tell about meeting Corn in Guam to. Tsuraga San.
I didn't mention about similarity of their appearance at all.
While people looking at us they see a person they have met recently or a person they mostly remember.
So in Kyoko chan's memories,
This person takes biggest part of it, that's the reason.
Because,
Most likely.
If I were to say reasons behind of Corn' appearance,
He is the one you have met recently or you are thinking about him frequently.
Needlessly at that,
Isn't it obvious, I would reveal the fact that I am thinking about Tsuraga San!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช่ถึงแม้ว่าผมไม่ได้บอกเกี่ยวกับข้าวโพดในกวมเพื่อการประชุม Tsuraga ซานฉันไม่ได้พูดเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันของลักษณะที่ปรากฏทั้งหมดในขณะที่คนเรา จะเห็นคนพวกเขาจำเป็นส่วนใหญ่หรือบุคคลที่พวกเขาได้พบเมื่อเร็ว ๆ นี้ดังนั้นในความทรงจำของเคียวโกะจันทร์คนนี้ใช้เวลาส่วนใหญ่ที่สุดของมัน ที่เป็นเหตุผลเนื่องจากมักถ้าผมจะบอกว่า เหตุผลเบื้องหลังของข้าวโพด ' ลักษณะเขาเป็นคุณพบเมื่อเร็ว ๆ นี้ หรือคุณกำลังคิดเกี่ยวกับเขาบ่อย ๆโดยไม่จำเป็นที่ไม่ชัดเจน ฉันจะเปิดเผยความจริงที่ฉันคิดเกี่ยวกับซาน Tsuraga !!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มี ...
แม้ว่า
ฉันไม่บอกเกี่ยวกับการประชุมข้าวโพดในกวมไป Tsuraga ซาน.
ผมไม่ได้พูดถึงเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันของลักษณะของพวกเขาที่ทุกคน.
ในขณะที่คนมองมาที่พวกเราพวกเขาเห็นคนที่พวกเขาได้พบเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือบุคคลที่พวกเขาส่วนใหญ่จำได้.
ดังนั้นในความทรงจำของเคียวโกะจัง,
คนนี้จะใช้เวลาส่วนที่ใหญ่ที่สุดของมัน ว่าเหตุผล.
เพราะ
ส่วนใหญ่.
ถ้าฉันจะบอกว่าเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังของการปรากฏตัวข้าวโพด '
เขาเป็นคนหนึ่งที่คุณได้พบเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือคุณกำลังคิดเกี่ยวกับเขาบ่อย.
ไม่มีความจำเป็นที่ว่า
มันไม่ได้เป็นที่เห็นได้ชัดผมจะเปิดเผย ความจริงที่ว่าฉันกำลังคิดเกี่ยวกับการ Tsuraga ซาน !!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ . . . . . .

ทั้งๆที่ฉันบอกเกี่ยวกับการประชุมข้าวโพดในกวม . tsuraga ซาน .
ผมไม่ได้พูดถึงเกี่ยวกับความเหมือนกันของลักษณะที่ปรากฏของพวกเขาทั้งหมด ในขณะที่คนมองเรา
พวกเขาเห็นคนที่พวกเขาได้พบเมื่อเร็ว ๆนี้หรือคนส่วนใหญ่จำ .
ดังนั้นในของเคียวโกะจังความทรงจำ
คนนี้ใช้เวลาส่วนหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของมัน นั่นคือเหตุผล

ส่วนใหญ่เพราะ แนวโน้ม .
ถ้าฉันพูดเหตุผลเบื้องหลังของข้าวโพด
' ปรากฏตัวเขาคือคนที่คุณได้พบเมื่อเร็ว ๆนี้ หรือคุณกำลังคิดถึงเขาอยู่บ่อยๆ โดยไม่จำเป็นที่

, มันไม่ชัดเจน ผมจะเปิดเผยความจริงว่าฉันคิดเกี่ยวกับ tsuraga ซาน ! ! ! ! ! ! !