Looking down at his watch,Neville b

Looking down at his watch,Neville beeby realized that it was time for his appointment with Robin Jefferson. Quickly he descended one floor and soon found the appropriate office. He knocked on the door and walked into the office,which looked somewhat like one of the futuristic models he had seen at this year's office products show at Olympia. His jaw dropped in awe,not realizing that real peopleever had offices like that. Everything looked so new,so modern,so shipshape and Bristol fashion.
"May I help you?" inquired the receptionist.
"Nevill Beeby here to see Robin jefferson. I have an appointment scheduled at half.
"Ms.jefferson is running a littel late this morning. She should be available to meet with you in about ten minutes. Please be seated. There are magazines and today's Well street Journal on the table in the corner. Make yourself at home. I'll tell her you are here." Instanly,the receptionist vanished down a hallway.
Neville beeby sat donw in one of the red leather chairs next to the table and picked up a magazine to read. He glanced up and admired the original artwork hanging on the walls. He thought to himself,
"A coffee would be lovely now.l wonder if Americans are so civilised as to offer the customary cup to their guests? Surely they must be;after all, they seem to do almost everything right.
Several minutes later the smartly dressed receptionist returned but without the anticipated cup of coffee and biscuit. "It shouldn't be too much longer," said the receptionist.
"Excellent.I'm really looking forward to that cup of coffee," replied Mr. Beeby enthusiastically.
"What cup of coffee? I don't understand. Did I miss something?
"The cup of coffee you just said was almost ready."
"Oh yes,the cup of coffee,"the puzzled receptionist replied. You would like a cup of coffee. Would you like one with or without cream?"
"If it isn't too much bother,I would actually prefer milk,please. Thankyou very much indeed.
Trying to act as if nothing were out of the ordinary,the receptionist excused herselfand quickly exited the waiting area through the front door. Mr.Beeby resumed reading the magazine he had temporarily put aside. Several minutes later the receptionist returned,carrying a large cup of coffee from McDonal's.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองลงที่นาฬิกาของเขา เนวิล beeby ตระหนักว่า มันเป็นเวลาที่เขานัดหมายกับ Jefferson โรบิน อย่างรวดเร็วเขาสืบเชื้อสายชั้นหนึ่ง และเร็ว ๆ นี้ พบสำนักงานที่เหมาะสม เขากังวานประตู และเดินเข้าไปในสำนักงาน ซึ่งดูเหมือนหนึ่งในแบบจำลองมากมายที่เขาได้เห็นในปีนี้สำนักงานผลิตภัณฑ์แสดงที่โอลิมเปีย ขากรรไกรของเขาลดลงในความกลัว การไม่ตระหนักถึง peopleever ที่จริงมีสำนักงานที่ต้องการ ทุกอย่างดูให้ใหม่ บันได ดังนั้น shipshape และบริแฟชั่น"ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร" ทูลคะ"Nevill Beeby ที่นี่เพื่อดูโรบินเจฟเฟอร์สัน การนัดหมายที่จัดกำหนดการที่ครึ่งหนึ่งแล้ว"Ms.jefferson ยู่เล็กน้อยเช้านี้สาย เธอควรมีกับคุณประมาณสิบนาที โปรดได้นั่ง มีนิตยสารและสมุดรายวันด้วยถนนในวันนี้บนตารางในมุม ทำเองที่บ้าน ฉันจะบอกเธอคุณอยู่ที่นี่" Instanly พนักงานต้อนรับศาสดาลงห้องโถง เนวิล beeby เสาร์ donw ในเก้าอี้สีแดงหนังติดตาราง และเลือกอ่านนิตยสาร เขา glanced ขึ้น และชื่นชมงานศิลปะเดิมแขวนบนผนัง เขาคิดว่า ตนเอง "กาแฟจะพบ now.l ดีหากชาวอเมริกันจะให้อารยะของเป็นเสนอถ้วยจารีตประเพณีกับแขก ย่อมจะต้องมี หลังจากทั้งหมด พวกเขาดูเหมือนจะทำทุก ๆ ทางหลังจากหลายนาทีคะคุณภาพแต่งตัวกลับแต่ไม่มีกาแฟและขนมถ้วยคาดว่า "ก็ไม่ควรยาวมากเกินไป กล่าวว่า พนักงานต้อนรับ"Excellent.I จริง ๆ กำลังรอที่ถ้วยกาแฟ ตอบกลับคุณ Beeby ใหม่ ๆ"อะไรถ้วยกาแฟ ไม่เข้าใจ ไม่ได้คิดถึงอะไร"ถ้วยกาแฟที่คุณพูดถูกเกือบพร้อม""โอ้ ใช่ ถ้วยกาแฟ, " พิศวงคะตอบกลับด้วย คุณต้องการกาแฟ คุณต้องการหนึ่ง หรือ ไม่ครีม""ถ้าไม่รำคาญมากเกินไป ฉันจริงต้องนม กรุณา เธฅเธมากจริง ๆพยายามทำเป็นถ้าไม่มีอะไรที่ผิดปกติ herselfand รับพนักงานต้อนรับได้อย่างรวดเร็วออกจากบริเวณรอผ่านประตูด้านหน้า Mr.Beeby ดำเนินต่อการอ่านนิตยสารที่เขามีชั่วคราววางเฉย หลายนาทีหลังจากพนักงานต้อนรับที่ส่งกลับ ถือครองถ้วยใหญ่ของกาแฟจากของ McDonal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองลงมาที่นาฬิกาของเขา, เนวิลล์บีบายตระหนักว่ามันเป็นเวลาสำหรับการแต่งตั้งของเขากับโรบินเจฟเฟอร์สัน ได้อย่างรวดเร็วเขาสืบเชื้อสายชั้นเดียวและเร็ว ๆ นี้พบว่าสำนักงานที่เหมาะสม เขาเคาะประตูและเดินเข้าไปในสำนักงานซึ่งดูคล้ายหนึ่งในรุ่นอนาคตที่เขาได้เห็นในปีนี้ผลิตภัณฑ์สำนักงานแสดงที่โอลิมเปีย ขากรรไกรของเขาลดลงในความหวาดกลัวไม่ทราบว่า peopleever จริงมีสำนักงานเช่นนั้น ทุกอย่างมองใหม่เพื่อให้ทันสมัยดังนั้นเรียบร้อยและแฟชั่นบริสตอ.
"ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร" สอบถามพนักงานต้อนรับ.
"Nevill บีบายที่นี่เพื่อดูโรบินเจฟเฟอร์สัน. ฉันได้รับการแต่งตั้งที่กำหนดไว้ที่ครึ่ง.
"Ms.jefferson กำลังทำงาน littel ปลายเช้านี้ เธอควรจะมีเพื่อตอบสนองกับคุณในประมาณสิบนาที กรุณานั่ง มีนิตยสารและวันนี้ดี Street Journal อยู่บนโต๊ะในมุม ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง ฉันจะบอกเธอคุณอยู่ที่นี่. "instanly, พนักงานต้อนรับหายไปลงห้องโถง.
เนวิลล์บีบาย donw นั่งในเก้าอี้หนังสีแดงติดกับโต๊ะและหยิบขึ้นมาอ่านนิตยสาร. เขาเหลือบมองขึ้นและชื่นชมศิลปะดั้งเดิม ที่แขวนอยู่บนผนัง. เขาคิดกับตัวเองว่า
"กาแฟจะเป็นที่น่ารัก now.l สงสัยว่าชาวอเมริกันจึงเป็นอารยะจะนำเสนอถ้วยธรรมเนียมที่จะต้องแขกของพวกเขา? แน่นอนพวกเขาจะต้องหลังจากที่ทั้งหมดที่พวกเขาดูเหมือนจะทำเกือบทุกอย่างถูกต้อง.
หลายนาทีต่อมาพนักงานต้อนรับสวมใส่อย่างชาญฉลาดกลับมา แต่ไม่คาดว่าจะมีถ้วยกาแฟและบิสกิต "มันไม่ควรจะมากเกินไปอีกต่อไป" พนักงานต้อนรับกล่าวว่า.
"Excellent.I'm จริงๆคอยที่จะถ้วยกาแฟที่" นายบีบายตอบอย่างกระตือรือร้น.
"สิ่งที่ถ้วยกาแฟหรือไม่ฉันไม่เข้าใจ. ไม่ได้ ฉันคิดถึงอะไร?
"ถ้วยกาแฟคุณก็บอกว่าพร้อมที่เกือบ."
"Oh yes, ถ้วยกาแฟ" พนักงานต้อนรับงงตอบ. คุณต้องการถ้วยกาแฟ. คุณต้องการหนึ่งที่มีหรือไม่มีครีม? "
"ถ้ามันไม่มากเกินไปรำคาญจริงผมจะชอบนมโปรด. ขอบคุณมากจริง ๆ .
พยายามที่จะทำหน้าที่เป็นถ้าไม่มีอะไรออกจากสามัญ, พนักงานต้อนรับขอ herselfand ออกได้อย่างรวดเร็วพื้นที่รอผ่านประตูหน้า. นาย .Beeby กลับมาอ่านนิตยสารที่เขาใส่กันชั่วคราว. หลายนาทีต่อมาพนักงานต้อนรับกลับมาถือถ้วยใหญ่ของกาแฟจาก McDonal ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองไปที่นาฬิกาของเขา เนวิลบีบี้ตระหนักว่ามันเป็นเวลาที่นัดกับโรบิน เจฟเฟอร์สัน อย่างรวดเร็วเขาลงมาหนึ่งชั้นและเร็ว ๆนี้พบว่าสำนักงานที่เหมาะสม เขาเคาะประตูและเดินเข้าไปในสำนักงาน ซึ่งดูคล้ายกับหนึ่งในนิยายแบบที่เขาได้เห็นในผลิตภัณฑ์ Office การแสดงในปีนี้ที่โอลิมเปีย ขากรรไกรของเขาลดลงในความกลัวไม่รู้ตัวว่า จริง peopleever สำนักงานแบบนี้ ทุกอย่างดูใหม่เพื่อให้ทันสมัยเพื่อให้เรียบร้อยและบริสตอลแฟชั่น .
" ให้ฉันช่วยมั้ยคะ ? " สอบถามพนักงานต้อนรับ .
" เนวิลบีบี้มาเยี่ยมโรบิน เจฟเฟอร์สัน ฉันมีนัด นัดที่ครึ่ง .
" ms.jefferson กำลังน้อยสายเมื่อเช้านี้ เธอควรจะพร้อมที่จะพบคุณในสิบนาที โปรดนั่งมีนิตยสาร และวันนี้ก็ Street Journal บนโต๊ะในมุม ทำเองที่บ้าน ฉันจะบอกเธอว่า เธอมาที่นี่ instanly พนักงานต้อนรับหายตัวไปตามทางเดิน
เนวิลบีบี้นั่งถ ังแห่งหนึ่งในเก้าอี้หนังสีแดงข้างโต๊ะ หยิบนิตยสารมาอ่าน เขาชำเลืองมองและชื่นชมงานศิลปะต้นฉบับที่แขวนอยู่บนผนัง เขานึกในใจ
" กาแฟ จะน่ารักแล้ว ผมสงสัยว่า ถ้าคนอเมริกันจะศิวิไลซ์ที่ให้ถ้วยประเพณีเพื่อแขกของพวกเขา แน่นอนพวกเขาจะต้อง ; หลังจากทั้งหมดที่พวกเขาดูเหมือนจะทำเกือบทุกอย่างถูก
หลายนาทีต่อมา ตัวดี พนักงานต้อนรับ กลับมา แต่ไม่มีคาดกาแฟและบิสกิต” มันไม่ควรมากเกินไปอีกต่อไป " กล่าวว่า พนักงานต้อนรับ
ยอดเยี่ยม”ฉันกำลังมองหากาแฟถ้วยนั้น " ตอบคุณบีบี้ enthusiastically .
" ถ้วยของกาแฟ ฉันไม่เข้าใจ ผมพลาดอะไรไป ?
" ถ้วยของกาแฟที่คุณพูดเกือบจะพร้อมแล้ว "
" โอ้ใช่ , ถ้วยกาแฟ , " งง พนักงานต้อนรับ ตอบ คุณต้องการกาแฟสักถ้วย คุณต้องการมี หรือ ไม่มี ครีม”
" ถ้ามันไม่มากเกินไปหรอก ผมก็ชอบนมได้โปรด สวยมากจริงๆ .
พยายามทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ดูธรรมดา พนักงานต้อนรับ รอดพ้น herselfand อย่างรวดเร็วออกจากพื้นที่รอผ่านประตูด้านหน้า คุณบีบี้กลับมาอ่านนิตยสารเขาชั่วคราว วางเฉย หลายนาทีต่อมา พนักงานต้อนรับ กลับมาพร้อมกับกาแฟแก้วใหญ่จากแม็คโดนัล .