1. IntroductionIncreasing anthropog

1. Introduction
Increasing anthropogenic demands on freshwater resources
often strains the needs of estuarine systems, causing many estuaries
to suffer from salinification (Montagna et al., 2002; Heinsch
et al., 2004; Fejes et al., 2005; Flemer and Champ, 2006), decreases
inwater quality, productivity, sediment and nutrient transport, and
impacts on the life cycles and success of many marine species with
potential repercussions throughout the food web (Johns, 2004). In
Texas, USA, five of the seven bays along Texas’ Gulf Coast have been
classified as having a potential (67% or greater) increase of these
‘‘problem conditions’’ due to reductions in freshwater inflow
(Johns, 2004). The demand for freshwater and the effects of
reduced inflows on estuaries can be alleviated by several
management options including water conservation by changing
water use practices (Gleick, 1998; Wodraska, 2006) and interbasin
transfers of water from wetter to drier regions (Chang and Griffin,
1992; Characklis et al., 2006). Manipulation of the inflowitself – i.e.,
the timing, frequency, and magnitude of inflows – may also alleviate
hydrologic stress to estuarine systems (Roelke et al., 1997,
1999; Roelke, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำเพิ่มความต้องการมาของมนุษย์ทรัพยากรน้ำจืดมักสายพันธุ์ความต้องการของระบบที่ปากแม่น้ำ ลำน้ำลำธารต่าง ๆ ที่ทำให้เกิดลง salinification (โตมงทาญญา et al., 2002 Heinschร้อยเอ็ด al., 2004 Fejes et al., 2005 Flemer และแชมป์ 2006), ลดinwater คุณภาพ ประสิทธิภาพ ตะกอน และระบบขนส่ง และส่งผลกระทบต่อวงจรชีวิตและความสำเร็จของทะเลหลายชนิดด้วยร้ายที่อาจเกิดขึ้นตลอดทั้งเว็บอาหาร (จอห์น 2004) ในเท็กซัส สหรัฐอเมริกา ห้าอ่าวเจ็ดตามแนวชายฝั่งอ่าวของเท็กซัสได้รับจัดว่ามีศักยภาพเป็น (67% หรือมากกว่า) เพิ่มขึ้นเหล่านี้''ปัญหาเงื่อนไข '' เนื่องจากลดในกระแสน้ำจืด(จอห์น 2004) ความต้องการน้ำจืดผลลดกระแสเข้าในปากแม่น้ำที่สามารถ alleviated โดยหลายรวมถึงการอนุรักษ์น้ำ โดยการเปลี่ยนตัวเลือกการจัดการวิธีใช้น้ำ (Gleick, 1998 Wodraska, 2006) และ interbasinโอนย้ายน้ำจากหนักไปยังภูมิภาคแห้ง (ช้างและกริฟฟอน1992 Characklis และ al., 2006) Inflowitself – การจัดการเช่นเวลา ความถี่ และขนาดของกระแสเข้า – อาจยังบรรเทาเครียดอุทกวิทยาระบบขีด (Roelke และ al., 1997ปี 1999 Roelke, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
การเพิ่มขึ้นของความต้องการของมนุษย์เกี่ยวกับทรัพยากรน้ำจืด
สายพันธุ์มักจะตอบสนองความต้องการของระบบน้ำเค็มทำให้อ้อยจำนวนมาก
จะได้รับจาก salinification (Montagna et al, 2002;. Heinsch
et al. 2004; Fejes et al, 2005;. Flemer และแชมป์, 2006) ลดลง
ที่มีคุณภาพ inwater ผลผลิตตะกอนและการขนส่งสารอาหารและ
ผลกระทบต่อวงจรชีวิตและความสำเร็จของพันธุ์สัตว์น้ำจำนวนมากที่มี
ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นตลอดทั้งเว็บอาหาร (จอห์นส์ 2004) ใน
เท็กซัส, สหรัฐอเมริกา, ห้าเจ็ดอ่าวพร้อมเท็กซัสกัลฟ์โคสต์ได้รับการ
จัดว่ามีศักยภาพ (67% หรือมากกว่า) การเพิ่มขึ้นของเหล่านี้
'' สภาพปัญหา '' เนื่องจากการลดการไหลเข้าน้ำจืด
(จอห์นส์ 2004) ความต้องการน้ำจืดและผลกระทบของ
เงินทุนไหลเข้าที่ลดลงในอ้อยสามารถบรรเทาโดยหลาย
ตัวเลือกการจัดการรวมถึงการอนุรักษ์น้ำโดยการเปลี่ยน
วิธีการใช้น้ำ (เกลก 1998; Wodraska 2006) และ interbasin
การถ่ายโอนน้ำจากจดหมายถึงภูมิภาคแห้ง (ช้างและกริฟฟิ ,
1992;. Characklis et al, 2006) การจัดการของ inflowitself - กล่าวคือ
ระยะเวลาความถี่และขนาดของเงินทุนไหลเข้า - นอกจากนี้ยังอาจช่วยบรรเทา
ความเครียดทางอุทกวิทยาเพื่อกร่อยระบบ (Roelke et al, 1997.
1999; Roelke, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำการเพิ่มความต้องการทรัพยากรมนุษย์

สายพันธุ์น้ำจืดมักจะต้องการระบบน้ำเค็ม , ก่อให้เกิดมากอ้อย
ประสบ salinification ( ังใจ et al . , 2002 ; heinsch
et al . , 2004 ; fejes et al . , 2005 และ 2006 flemer แชมป์ ) , ผลผลิตลดลง
ในดินตะกอนและคุณภาพ อาหาร , การขนส่งและ
ผลกระทบต่อวงจรชีวิต และความสำเร็จของสัตว์ทะเลชนิดมากมายกับ
สะเทือนศักยภาพทั่วเว็บอาหาร ( Johns , 2004 )
ในเท็กซัส , USA , ห้าในเจ็ดช่อง ตามแนวชายฝั่งอ่าวเท็กซัส ' ได้รับ
จัดเป็นมีศักยภาพ ( 67 เปอร์เซ็นต์ หรือมากกว่า ) การเพิ่มขึ้นของเหล่านี้
''problem เงื่อนไข ' ' เนื่องจากการลดลงในน้ำจืดไหล
( Johns , 2004 ) ความต้องการน้ำจืดและผลของ
ลดกระแสในอ้อยสามารถ alleviated โดยตัวเลือกการจัดการต่าง ๆรวมทั้งการอนุรักษ์ทรัพยากรน้ำ โดยการเปลี่ยน

) ใช้น้ำ กลีก , 1998 ; wodraska , 2006 ) และ interbasin
โอนน้ำจากเปียกกับแห้งภูมิภาค ( ชาง และกริฟฟิน ,
1992 ; characklis et al . , 2006 ) การจัดการของ inflowitself – I ,
ระยะเวลา ความถี่ และขนาดของกระแส และอาจบรรเทา
อุทกวิทยาความเครียดระบบน้ำเค็ม ( roelke et al . , 1997 ,
2542 ; roelke , 2000 )