While the iconic images of polar be

While the iconic images of polar bears in a warming world are arguably of starving bears shivering on ice floes, or of bears swimming great distances as those floes disappear, a different scene may be a more accurate portrayal of the animal's near future: hungry polar bears decimating colonies of nesting seabirds.

"Picture instead," writes Daniel Grossman in a post for Yale Climate Connections, "a cream-colored bear loping on land, across tundra, and along the pebbled shores." Forced to venture ashore in search of sustenance, this hypothetical bear is fighting off hunger by snacking on bird eggs.

The image is fully grounded in fact. As Grossman notes, polar bears have increasingly been observed marauding through colonies of seabirds as they seek alternate sources of sustenance in the absence of sea ice.

- See more at: http://www.livescience.com/54619-hungry-polar-bears-decimating-seabird-colonies.html#sthash.lJ5Hbfl4.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่หิวโหยหมีสั่นบนน้ำแข็งถมเนื้อหามีภาพสัญลักษณ์ของหมีขั้วโลกในโลกร้อน หรือของหมีว่ายน้ำห่างไกลเป็นถมเหล่านั้นหายไป ฉากต่าง ๆ อาจเป็นการวาดภาพที่แม่นยำมากขึ้นของอนาคตอันใกล้ของสัตว์: หมีขั้วโลกหิวอาณานิคมของรังนกมีการกำจัดจำนวนมาก"ภาพแทน เขียน Daniel กรอสแมนในการลงรายการบัญชีสำหรับการเชื่อมต่อสภาพภูมิอากาศเยล "สีครีมหมี loping บนที่ดิน ทุนดรา และตาม แนวชายฝั่งไข่มุก" บังคับการขึ้นฝั่งเพื่อค้นหาปัจจัยยังชีพ หมีนี้สมมุติเป็นต่อสู้ปิดหิว โดยจำนวนของขบเคี้ยวนกไข่ภาพเป็นเหตุผลอย่างเต็มที่ในความเป็นจริง กรอสแมนธนบัตร หมีขั้วโลกมีมากขึ้นการสังเกตปล้นสะดมผ่านอาณานิคมของนกขณะที่พวกเขาแสวงหาแหล่งที่มาอื่นของยังชีพในทะเลน้ำแข็ง-ดูเพิ่มเติมที่: http://www.livescience.com/54619-hungry-polar-bears-decimating-seabird-colonies.html#sthash.lJ5Hbfl4.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ภาพสัญลักษณ์ของหมีขั้วโลกในโลกร้อนจะมีเนื้อหาของการอดอาหารหมีตัวสั่นบนถมน้ำแข็งหรือของหมีว่ายน้ำระยะทางที่ดีที่สุดเท่าที่ถมเหล่านั้นหายไปเป็นฉากที่แตกต่างกันอาจจะเป็นภาพที่ถูกต้องมากขึ้นอนาคตอันใกล้ของสัตว์: หมีขั้วโลกหิว ด้องอาณานิคมของนกทะเลรัง. "ภาพแทน" เขียนแดเนียลกรอสแมนในโพสต์สำหรับการเชื่อมต่อเยลสภาพภูมิอากาศที่ระดับ "A สีครีมหมี loping บนที่ดินทั่ว Tundra และตามแนวชายฝั่ง pebbled." บังคับให้ร่วมงดออกจากฝั่งในการค้นหาของการดำรงชีวิตนี้หมีสมมุติจะต่อสู้กับความหิวโดยอาหารว่างบนไข่นก. ภาพเป็นเหตุผลอย่างเต็มที่ในความเป็นจริง ในฐานะที่เป็นกรอสแมนโน้ตหมีขั้วโลกได้มากขึ้นรับเที่ยวสังเกตผ่านอาณานิคมของนกทะเลที่พวกเขาแสวงหาแหล่งอื่นของการดำรงชีวิตในกรณีที่ไม่มีน้ำแข็งทะเล. - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ภาพสัญลักษณ์ของหมีขั้วโลกในภาวะโลกร้อนที่โลกเป็น arguably ของหมีตัวสั่นบนก้อนน้ำแข็งที่อดอยาก หรือ หมีว่ายน้ำระยะทางที่ดี ตามที่ floes เหล่านั้นหายไป ฉากต่างๆ อาจเป็นภาพที่ถูกต้องมากขึ้นของสัตว์ใกล้ในอนาคต : หมีขั้วโลกหิวทำลายอาณานิคมของการทำรังของนกทะเล ." ภาพแทน " เขียนแดเนียลกรอสแมนในการโพสต์สำหรับเยลภูมิอากาศการเชื่อมต่อ " หมีสีครีม loping ข้ามสี Tundra บนแผ่นดินและตามชายฝั่ง pebbled " บังคับให้กิจการขึ้นฝั่งในการค้นหาของการยังชีพ หมีสมมุตินี้ต่อสู้กับความหิวด้วยการกินไข่นกภาพเต็มกักบริเวณในความเป็นจริง เป็นกรอสแมนบันทึกหมีขั้วโลกมีมากขึ้นและปล้นสะดมผ่านอาณานิคมของนกทะเลที่พวกเขาแสวงหาทางเลือกแหล่งที่มาของอาหารในการขาดงานของทะเลน้ำแข็งดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.livescience . com / 54619 หิวหมีขั้วโลกทำลายนกทะเล sthash.lj5hbfl4.dpuf HTML # อาณานิคม