According to a survey conducted by

According to a survey conducted by the Philippine Statistics Authority or the NSCB on 2009 and released on 2011, 26.5% of the Filipino population is considered poor. This amounts to 23.1 million Filipinos who live below the poverty threshold. The poverty threshold refers to the minimum income a family or individual must earn in order to be considered “not poor”. An individual is considered poor if he/she is below the annual per capita poverty threshold of P16, 871. Recent research cites that poverty incidence among Filipino families have been increasing. Poverty incidence percentage declined from 21% in 2006 to 20.5% in 2009 and to 19.7% on 2012; however due to growing population the number of families rose from 3.8 million to 4.03 million and to 4.2 million respectively. Furthermore, a family of five would need an average of P7, 890 to cover their family’s basic food and non-food needs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการสำรวจดำเนินการ โดยหน่วยงานจัดเก็บสถิติฟิลิปปินส์หรือ NSCB 2009 และวางจำหน่ายใน 2011, 26.5% ของประชากรฟิลิปปินส์ถือว่าไม่ดี นี้จำนวนถึง 23.1 ล้านฟิลิปปินส์ที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเกณฑ์ความยากจน เกณฑ์ความยากจนหมายถึงรายได้ของครอบครัว หรือบุคคลที่ต้องได้รับเพื่อพิจารณา "ไม่ดี" บุคคลจะถือว่าไม่ดีหากเขาต่ำกว่าเกณฑ์ความยากจนต่อหัวต่อปีของ P16, 871 งานวิจัยล่าสุด cites ที่อุบัติการณ์ของความยากจนในหมู่ฟิลิปปินส์ครอบครัวได้รับการเพิ่มขึ้น เปอร์เซ็นต์การอุบัติการณ์ของความยากจนลดลงจาก 21% ในปี 2549 20.5% ในปี 2552 และร้อย ละ 19.7 2012 อย่างไรก็ ตามเนื่องจากประชากรที่เพิ่มขึ้น ของครอบครัวเพิ่มขึ้นจาก 3.8 ล้าน ล้าน 4.03 และ 4.2 ตามลำดับ นอกจากนี้ 5 ต้องเฉลี่ยของ P7, 890 จะครอบคลุมอาหารพื้นฐานครอบครัวของพวกเขา และไม่ใช่อาหารที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการสำรวจที่ดำเนินการโดยผู้มีอำนาจของฟิลิปปินส์สถิติหรือ NSCB ในปี 2009 และได้รับการปล่อยตัวในปี 2011, 26.5% ของประชากรชาวฟิลิปปินส์ถือว่าเป็นที่น่าสงสาร จำนวนนี้ 23,100,000 ชาวฟิลิปปินส์ที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเกณฑ์ความยากจน เกณฑ์ความยากจนหมายถึงรายได้ขั้นต่ำครอบครัวหรือบุคคลที่จะต้องได้รับเพื่อที่จะได้รับการพิจารณา "ไม่ดี" แต่ละคนจะถือว่าไม่ดีถ้าเขา / เธอคือต่ำกว่าเกณฑ์ความยากจนต่อหัวต่อปีของ P16, 871 การวิจัยล่าสุดที่อ้างอิงภาวะความยากจนในหมู่ครอบครัวชาวฟิลิปปินส์ได้เพิ่มขึ้น ร้อยละของประชากรยากจนลดลงจาก 21% ในปี 2006 ที่เหลือ 20.5% ในปี 2009 และ 19.7% ในปี 2012; แต่เนื่องจากประชากรที่เพิ่มขึ้นจำนวนของครอบครัวเพิ่มขึ้น 3,800,000-4,030,000 และ 4.2 ล้านบาทตามลำดับ นอกจากครอบครัวของห้าจะต้องมีค่าเฉลี่ยของ P7, 890 เพื่อให้ครอบคลุมครอบครัวของพวกเขาอาหารและไม่ใช่อาหารพื้นฐานความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสำรวจโดยฟิลิปปินส์สถิติใด nscb เมื่อปี 2009 และเปิดตัวใน 2011 , 26.5 % ของประชากรชาวฟิลิปปินส์ถือว่าไม่ดี นี้จํานวนถึง 23.1 ล้านชาวฟิลิปปินส์ที่อาศัยอยู่ด้านล่าง ความยากจนเกณฑ์ เกณฑ์ความยากจนหมายถึง รายได้น้อย ครอบครัวหรือบุคคลจะต้องได้รับเพื่อที่จะได้รับการพิจารณา " ไม่จน " แต่ละคนถือว่ายากจน ถ้าเขา / เธออยู่ด้านล่าง ต่อปีต่อคนยากจนมีชีวิตเกณฑ์ 475 , . งานวิจัยล่าสุด cites ว่า ความยากจนของครอบครัวชาวฟิลิปปินส์ได้มากขึ้น ความยากจนร้อยละลดลงจาก 21% ในปี 2549 20.5 % ในปี 2552 และร้อยละใน 2012 ; แต่เนื่องจากการเติบโตของประชากรจำนวนครอบครัวเพิ่มขึ้นจาก 3.8 ล้าน 4.03 ล้านบาทและ 4.2 ล้านบาท ตามลำดับ นอกจากนี้ ครอบครัวของห้าจะต้องเฉลี่ย p7 890 ครอบคลุม , ครอบครัวของพวกเขาอาหารและไม่ใช่อาหาร ความต้องการพื้นฐาน