Law #5: “If a judge try a case, rea

Law #5: “If a judge try a case, reach a decision, and present his judgment in writing; if later error shall appear in his decision, and it be through his own fault, then he shall pay twelve times the fine set by him in the case, and he shall be publicly removed from the judge's bench, and never again shall he sit there to render judgement.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายที่ #5: "ถ้าผู้พิพากษาพยายามกรณี ตัดสินใจ และปัจจุบันการพิพากษาของพระองค์ในการเขียน ถ้าข้อผิดพลาดในภายหลังจะปรากฏตัดสิน และมันจะผ่านความผิดของเขาเอง แล้ว เขาจะจ่ายสิบสองครั้งดีชุด โดยเขาในกรณี และเขาจะสาธารณะออกจากม้านั่งผู้พิพากษา และอีกไม่เคย จะเขานั่งจะทำให้การตัดสิน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมาย # 5: "ถ้าเป็นผู้พิพากษาลองกรณีถึงการตัดสินใจและนำเสนอการตัดสินใจของเขาในการเขียน; หากมีข้อผิดต่อมาจะปรากฏในการตัดสินใจของเขาและมันก็จะผ่านความผิดของเขาเองแล้วเขาจะต้องจ่ายครั้งที่สิบสองชุดที่ดีโดยเขาในกรณีที่และเขาจะถูกนำออกเผยแพร่ต่อสาธารณชนจากม้านั่งของผู้พิพากษาและไม่เคยอีกครั้งเขาจะนั่งอยู่ตรงนั้น ที่จะทำให้การตัดสิน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมาย # 5 : " ถ้าผู้พิพากษาพิจารณาคดี ถึงการตัดสินใจ และปัจจุบัน การตัดสินใจของเขาในการเขียน ถ้าข้อผิดพลาดในภายหลังจะปรากฏในการตัดสินใจของเขา และมันเป็นความผิดของเขาเอง แล้วเขาจะจ่ายค่าปรับตั้ง 12 ครั้ง โดยเขาในเรื่องนี้ และเขาจะถูกลบออกจากผู้พิพากษาต่อสาธารณชน เป็นผู้พิพากษา และไม่เคยอีกครั้ง เขาจะนั่งเพื่อให้คำพิพากษา”