Dear Muyalek,  There is a possibility to have so called delivery block การแปล - Dear Muyalek,  There is a possibility to have so called delivery block ไทย วิธีการพูด

Dear Muyalek, There is a possibili

Dear Muyalek,



There is a possibility to have so called delivery blocks in every order. One delivery block is called “payment in advance”.



If there is a list of customers who are paying in advance then we can implement an automatic setting in SAP where after saving every order of those specific customers the delivery block (block number 20) is set. Once the payment arrives, then we need to take out the delivery block for supply chain to plan the deliveries. (I have to check the process with germany on who is taking out the delivery block – accounting or CS)



I hope that helped and I properly understood what you need.



Please let me know if you are interested and we can discuss in more details.



Thanks and regards



Stephanie



Normally, we make the cash flow in by AR aging due from SAP but for customer advance I cannot know it before. So, it is quit difficult to correct a company cash flow plan.



Thank you in advance and best regards,

Muaylek
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Muyalek รัก,



มีความเป็นไปได้จะได้เรียกว่าบล็อกการจัดส่งในใบสั่งทุก บล็อกการจัดส่งหนึ่งเรียกว่า "การชำระเงินล่วงหน้า"



ถ้ามีรายชื่อลูกค้าที่จ่ายล่วงหน้า แล้วเราสามารถใช้การตั้งค่าอัตโนมัติใน SAP ซึ่งหลังจากบันทึกทุกใบสั่งของลูกค้าเฉพาะ ส่งบล็อก (บล็อกหมายเลข 20) ไว้ เมื่อมาถึงการชำระเงิน แล้ว เราต้องควักบล็อกส่งในห่วงโซ่อุปทานการวางแผนการจัดส่ง (ต้องการกับเยอรมนีในที่มีการออกส่งบล็อก – ตรวจสอบบัญชี หรือ CS)



หวังที่ช่วย และฉันอย่างเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการ



กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีความสนใจ และเราสามารถพูดคุยในรายละเอียดเพิ่มเติม



ขอบคุณ และความนับถือ



ตสเตนี่


ปกติ เราทำให้เงินสดที่ไหลใน โดย AR กำหนดอายุเนื่องจาก SAP แต่ลูกค้าล่วงหน้าฉันไม่ทราบมาก่อน ดังนั้น มันเป็นเลิกยากแก้ไขแผนกระแสเงินสดของบริษัท



ขอบคุณล่วงหน้าและแสดงความนับถือ,

Muaylek
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Muyalek,



There is a possibility to have so called delivery blocks in every order. One delivery block is called “payment in advance”.



If there is a list of customers who are paying in advance then we can implement an automatic setting in SAP where after saving every order of those specific customers the delivery block (block number 20) is set. Once the payment arrives, then we need to take out the delivery block for supply chain to plan the deliveries. (I have to check the process with germany on who is taking out the delivery block – accounting or CS)



I hope that helped and I properly understood what you need.



Please let me know if you are interested and we can discuss in more details.



Thanks and regards



Stephanie



Normally, we make the cash flow in by AR aging due from SAP but for customer advance I cannot know it before. So, it is quit difficult to correct a company cash flow plan.



Thank you in advance and best regards,

Muaylek
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!




muyalek ที่รัก , มีความเป็นไปได้ที่จะมีการส่งมอบจึงเรียกว่าบล็อกทุกการสั่งซื้อ หนึ่งบล็อกจัดส่งเรียกว่า " การชำระเงินล่วงหน้า "



หากมีรายชื่อของลูกค้าที่จ่ายเงินล่วงหน้าแล้ว เราสามารถใช้โดยอัตโนมัติการตั้งค่าใน SAP ที่หลังจากบันทึกทุกใบของลูกค้าเฉพาะการส่งบล็อก ( Block เบอร์ 20 ) ตั้ง เมื่อเงินมาถึงแล้วเราต้องเอาบล็อกการจัดส่งสำหรับโซ่อุปทานการวางแผนการส่งมอบ ( ผมต้องตรวจสอบกระบวนการกับเยอรมัน ที่เอาบล็อกส่ง–บัญชีหรือ CS )



หวังว่าช่วยผมเข้าใจดีแล้วว่าคุณต้องการอะไร



โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณสนใจเราสามารถหารือในรายละเอียดเพิ่มเติม .



ขอบคุณและนับถือ



ฟานี่



ปกติเราสร้างกระแสเงินสดโดย AR อายุเนื่องจากจาก SAP แต่ลูกค้าไม่สามารถรู้ล่วงหน้ามาก่อน ดังนั้น มันก็ยากที่จะแก้ไข บริษัท กระแสเงินสด แผนการ



ขอบคุณล่วงหน้า

muaylek ขอแสดงความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: