Dear Mr. Jones,I am writing on beha

Dear Mr. Jones,
I am writing on behalf of Sally Somers regarding the position of Museum Curator Assistant at Citycenter Museum. Sally and I are both majoring in Art History at State College, and we have taken several classes together and worked on many projects. During that time, I have gotten to know Sally quite well and can thoroughly vouch for her character and abilities.
Sally is a pleasure to work with because her pleasant and positive attitude can make nearly any work seem fun and interesting. She usually became the leader of our group projects and always handled the position fairly by making sure everyone had equal amounts of work that they enjoyed. If we had someone in our group who would continuously complain, rather than getting upset, Sally would continue to point out the positives until the person began to enjoy themselves.
For classes, Sally always took the initiative to make sure her work was done exceptionally well. She also made sure she was thoroughly prepared to participate at length in class discussions. Due to her love of art and determination to spread her passion, Sally organized a group that volunteers at nearby schools to teach children the importance of understanding and appreciating art. Although Sally is graduating this year, the excitement she put into this group has given the younger members the passion to want to continue volunteering.
Sally is also willing to work on areas she feels she could improve upon. She realized quickly during our freshman year that her fear of public speaking was holding her back in class, so she worked diligently to improve her speaking abilities. She even took a speech class to gain confidence. She improved so much that the teacher decided to use her as an example for future classes, and she is now able to communicate effectively with everyone she encounters.
With her relentless motivation and her knowledge of art, Sally would bring a wealth of knowledge and skills to the Citycenter Museum. I know she would be an excellent fit for your organization. If you have any questions, feel free to contact me at the above address.

Best,
Steve Smith

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสมชายผมเขียนในนามของ Sally Somers เกี่ยวกับตำแหน่งของพิพิธภัณฑ์ที่ช่วยภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ซิตี้เซ็นเตอร์ แฮร์รีและเป็นทั้งวิชาเอกประวัติศาสตร์ศิลปะที่วิทยาลัยรัฐ และเรามีมาหลายชั้นเข้าด้วยกัน และทำงานในหลาย ๆ โครงการ ในช่วงเวลานั้น ฉันได้รับรู้ Sally ค่อนข้างดี และสามารถทำ vouch สำหรับอักขระและความสามารถของเธอแฮร์รีเป็นความสุขในการทำงานด้วยเนื่องจากทัศนคติของเธอดี และบวกสามารถทำให้เกือบทุกงานที่ดูสนุก และน่าสนใจ เธอมักจะกลายเป็น ผู้นำของโครงการที่กลุ่มของเรา และจะจัดการตำแหน่งค่อนข้างคุณทุกคนมีเท่ากับจำนวนของงานที่พวกเขาชอบ ถ้าเรามีคนในกลุ่มของเราที่จะต่อเนื่องบ่น แทนที่จะได้รับอารมณ์เสีย แฮร์รีจะยังคงไปทำงานผิดพลาดจนคนเริ่มเพลิดเพลินไปกับตัวเองเรียน แฮร์รีเอาความคิดริเริ่มเพื่อให้แน่ใจว่า งานของเธอสำเร็จล้ำดีเสมอ เธอยังทำเธออย่างถูกเตรียมการเข้าร่วมคลาสสนทนายาว เนื่องจากเธอรักศิลปะและจะแผ่ความรักของเธอ Sally จัดระเบียบกลุ่มอาสาสมัครที่โรงเรียนใกล้เคียงเพื่อสอนความสำคัญของการทำความเข้าใจ และชื่นชมศิลปะ แม้ว่าแฮร์รีจะจบปีนี้ นี่เธอใส่ลงไปในกลุ่มนี้ได้ให้สมาชิกที่อายุน้อยกว่าความรักต้องการอาสาสมัครแฮร์รีก็เต็มใจที่จะทำงานในพื้นที่รู้สึกว่าเธอไม่สามารถปรับปรุง เธอรู้ได้อย่างรวดเร็วระหว่างปีวิชาฯ ของเราที่พูดในที่สาธารณะกลัวเธอได้จับเธอกลับในชั้นเรียน เพื่อเธอทำงานขะมักเขม้นในการปรับปรุงความสามารถในการพูดของเธอ เธอจะเอาระดับเสียงเพื่อความมั่นใจ เธอดีขึ้นมากที่ครูตัดสินใจที่จะใช้เธอเป็นตัวอย่างสำหรับการเรียนในอนาคต และเธอเป็นการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับทุกคนที่เธอพบแรงจูงใจของเธอ relentless และงามศิลปะ แฮร์รีจะนำความรู้และทักษะไปพิพิธภัณฑ์ซิตี้เซ็นเตอร์ ฉันรู้ว่า เธอจะพอดียอดเยี่ยมสำหรับองค์กรของคุณ ถ้าคุณมีข้อสงสัย รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อฉันที่อยู่ข้างต้น ดีที่สุดSteve Smith

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายโจนส์
ผมเขียนในนามของแซลลี่ซอมเมอร์เกี่ยวกับตำแหน่งของผู้ช่วยภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ที่ Citycenter พิพิธภัณฑ์ แซลลี่และฉันมีทั้งเอกประวัติศาสตร์ศิลปะที่มหาวิทยาลัยรัฐและเรามีการดำเนินการร่วมกันหลายชั้นเรียนและทำงานในหลายโครงการ ในช่วงเวลาที่ฉันมีอากาศที่จะรู้ว่าแซลลี่ได้ค่อนข้างดีและทั่วถึงสามารถรับรองตัวละครของเธอและความสามารถ.
แซลลี่มีความยินดีที่จะทำงานด้วยเพราะทัศนคติในเชิงบวกที่น่าพอใจและสามารถทำให้เธอเกือบทำงานใด ๆ ดูเหมือนสนุกและน่าสนใจ เธอมักจะกลายเป็นผู้นำของกลุ่มโครงการของเราและการจัดการเสมอตำแหน่งอย่างเป็นธรรมโดยการทำให้แน่ใจว่าทุกคนได้ปริมาณที่เท่ากันของการทำงานว่าพวกเขามีความสุข ถ้าเรามีคนที่อยู่ในกลุ่มของเราอย่างต่อเนื่องที่จะบ่นมากกว่าได้รับอารมณ์เสียแซลลี่จะยังคงที่จะชี้ให้บวกจนคนเริ่มที่จะสนุกกับตัวเอง.
สำหรับชั้นเรียนแซลลี่มักจะเอาความคิดริเริ่มที่จะทำให้แน่ใจว่าการทำงานของเธอก็ทำได้ดีเป็นพิเศษ . เธอยังทำให้แน่ใจว่าเธอก็พร้อมที่จะมีส่วนร่วมอย่างทั่วถึงที่มีความยาวในการอภิปรายในชั้นเรียน เนื่องจากความรักของเธอของศิลปะและความมุ่งมั่นที่จะแพร่กระจายความรักของเธอแซลลี่จัดกลุ่มอาสาสมัครที่โรงเรียนใกล้เคียงที่จะสอนเด็กถึงความสำคัญของการทำความเข้าใจและเห็นคุณค่างานศิลปะ แม้ว่าแซลลี่จะจบการศึกษาในปีนี้ความตื่นเต้นเธอใส่เข้าไปในกลุ่มนี้ได้ให้สมาชิกที่มีอายุน้อยกว่าความรักที่จะต้องการที่จะดำเนินการเป็นอาสาสมัคร.
แซลลี่เป็นยังยินดีที่จะทำงานในพื้นที่ที่เธอรู้สึกว่าเธอจะได้ปรับปรุง เธอตระหนักอย่างรวดเร็วในช่วงปีแรกของเราที่ความกลัวของการพูดในที่สาธารณะของเธอถูกจับกลับมาของเธอในชั้นเรียนเพื่อให้เธอทำงานอย่างขยันขันแข็งในการปรับปรุงความสามารถในการพูดของเธอ เธอยังเอาคำพูดของระดับที่จะได้รับความเชื่อมั่น เธอดีขึ้นมากเพื่อให้ครูที่ตัดสินใจที่จะใช้เธอเป็นตัวอย่างสำหรับการเรียนในอนาคตและเธออยู่ในขณะนี้สามารถที่จะสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับทุกคนที่เธอพบ.
ด้วยแรงจูงใจอย่างไม่หยุดยั้งของเธอและความรู้ของเธอของศิลปะแซลลี่จะนำมาซึ่งความมั่งคั่งของความรู้และทักษะ พิพิธภัณฑ์ Citycenter ฉันรู้ว่าเธอจะเป็นแบบที่ดีสำหรับองค์กรของคุณ หากคุณมีคำถามใด ๆ , อย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่อยู่ข้างต้น. ที่ดีที่สุด, สตีฟสมิ ธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณโจนส์ ,
ฉันเขียนในนามของแซลลี่ ซอมเมอร์ส ในตำแหน่ง ผู้ช่วยผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์ที่พิพิธภัณฑ์ซั่ม . แซลลี่และฉันมีทั้งเอกประวัติศาสตร์ศิลปะที่วิทยาลัยของรัฐ และเราถ่ายหลายชั้นด้วยกัน และทำงานในหลายโครงการ ในตอนนั้น ผมได้รู้ว่าแซลลี่ได้ค่อนข้างดี และสามารถให้ยืนยันตัวละครและความสามารถของเธอ
แซลลี่เป็นยินดีที่ได้ร่วมงานด้วย เพราะทัศนคติที่ถูกใจและบวกของเธอสามารถทำให้เกือบงานใดดูเหมือนสนุกและน่าสนใจ เธอมักจะกลายเป็นผู้นำของกลุ่มโครงการของเราเสมอและจัดการตำแหน่งค่อนข้าง โดยการทำให้แน่ใจว่า ทุกคนมีเท่ากัน ปริมาณของงานที่พวกเขาชอบ ถ้าเรามีใครสักคนในกลุ่มเราที่อย่างต่อเนื่องจะบ่นมากกว่าจะโกรธแซลลี่จะชี้แจ้ง จนคนเริ่มที่จะสนุกกับตัวเอง
เรียน แซลลี่ก็เอาความคิดริเริ่มที่จะให้แน่ใจว่าผลงานของเธอทำได้ดีมาก เธอยังทำให้เธออย่างละเอียด เตรียมที่จะเข้าร่วมในการอภิปรายยาวในชั้นเรียน เนื่องจากความรักของเธอของศิลปะและความมุ่งมั่นที่จะกระจายความรักของเธอแซลลี่ จัดอาสาสมัครที่โรงเรียนใกล้เคียง เพื่อสอนให้เด็กเข้าใจและเห็นคุณค่าความสำคัญของศิลปะ แม้ว่าแซลลี่กำลังจะจบการศึกษาในปีนี้ ความตื่นเต้นที่เธอใส่ลงไปในกลุ่มนี้มีสมาชิกน้องตัณหาอยากอาสา .
แซลลี่ก็ยินดีที่จะทำงานในพื้นที่ที่ เธอ รู้สึกเธอจะปรับปรุงเมื่อเธอตระหนักได้อย่างรวดเร็วในช่วงปีแรกที่เธอกลัวของการพูดในที่สาธารณะถือกลับในชั้นเรียนของเธอแล้ว เธอทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงความสามารถในการพูดของเธอ . เธอได้พูดเรียนเพื่อเพิ่มความมั่นใจ เขาดีขึ้นมาก ครูจึงตัดสินใจที่จะใช้เป็นตัวอย่างในการเรียนในอนาคต และตอนนี้เธอสามารถสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกับทุกคนที่เขาพบ
ด้วยแรงจูงใจที่กระด้างและความรู้ของเธอในศิลปะ แซลลี่จะนำความมั่งคั่งของความรู้และทักษะเพื่อพิพิธภัณฑ์ซั่ม . ฉันรู้ว่าเธอจะเป็นพอดีกับที่ดีเยี่ยมสำหรับองค์กรของคุณ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ , รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเราได้ที่ที่อยู่ข้างบน



ดีที่สุด สตีฟ สมิธ