The Thai government has tried hard

The Thai government has tried hard to persuade the Iranian government to import rice from Thailand as in the past. Iran is a major rice-importing country - more than a million tonnes a year," she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลไทยได้พยายามอย่างหนักเพื่อชักชวนรัฐบาลอิหร่านนำเข้าข้าวจากไทยในอดีต อิหร่านเป็นหลักนำข้าวประเทศ - กว่าล้านตันต่อปี เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลไทยได้พยายามอย่างหนักที่จะชักชวนให้รัฐบาลอิหร่านที่จะนำเข้าข้าวจากประเทศไทยเช่นเดียวกับในอดีตที่ผ่านมา อิหร่านเป็นประเทศที่นำเข้าข้าวรายใหญ่ - มากกว่าหนึ่งล้านตันในปี "เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลไทยได้พยายามอย่างหนักเพื่อโน้มน้าวให้รัฐบาลอิหร่านจะนำเข้าข้าวจากไทยเหมือนในอดีต อิหร่านเป็นประเทศผู้นำเข้าข้าวที่สำคัญมากกว่าหนึ่งล้านตันต่อปี , " เธอกล่าว