Even though I thought it was such a

Even though I thought it was such a small room… If I am alone like this, it feels very big… So lonely…
(Sneeze)
(Transformation SFX)
I changed back into a cat! Now that I think about it, if I sneeze, I’ll change back into a cat… I want to see her… Ah, that’s right! When mistress come back, let’s go on a date! Staying alone in this place is lonesome; I’ll just explore to find fun date spots. Let’s find places that will mistress happy!
I want to see mistress soon…
So that’s why, I want to go on a date with mistress. Up until now, you’ve been neglecting me, so it’s fine, right? Ah, I’ve already made a schedule. First, we’ll go to a café to drink delicious tea. After that, rose garden. How about French for dinner?
Eh? There’s no point going to those kinds of places? I…always thinking about the places where I want to spend time with you… I see… You didn’t think like that at all…
Eh? Even though we are not going to those expensive places, if I am with you, isn’t it fine being at home? If it’s like that, we can’t go on a date!
Those kinds of places are unsuitable for you, it’s fine if the two of us are having a good time. Ah, so there is also that kind of date…
A souvenir from trip? For me? A matching pendant with mistress… This… Did you choose this for me? What… You were also thinking about me. I am really happy, Thank you. I like mistress very much.
(Kiss)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าฉันคิดว่า มัน เป็นห้องขนาดเล็ก... ถ้าอยู่คนเดียวเช่นนี้ มันรู้สึกดี... เพื...(จาม)(แปลง SFX)เปลี่ยนกลับเป็นแมว หลังจากที่ฉันคิดเกี่ยวกับมัน ถ้าฉันจาม ฉันจะเปลี่ยนกลับเป็นแมว... อยากเห็นเธอ... อา ถูกต้อง เมื่อเล็กกลับมา ไปกันเหอะวันที่ อยู่คนเดียวในนี้คือจผู้เดียวดาย ฉันเพียงจะสำรวจหาความสนุกวันจุดนั้น ลองหาที่จะมีความสุขเล็กอยากดูเล็กเร็ว ๆ นี้...ดังนั้นจึง ฉันต้องการไปที่โทวัน –ปัจจุบัน คุณได้รับ neglecting ฉันจึงดี ขวา อา ฉันได้ทำแล้วกำหนดการ ครั้งแรก เราจะเข้าไปยังร้านกาแฟดื่มชาอร่อย หลังจากนั้น โรสการ์เด้น วิธีการเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสสำหรับอาหารค่ำเอ๊ะ มีจุดไปที่ชนิดของสถานหรือไม่ I. .. เสมอคิดเกี่ยวกับสถานที่ต้องการใช้เวลากับคุณ... เข้าใจแล้ว คุณไม่คิดเช่นนั้นเลย...เอ๊ะ ถึงแม้ว่าเราจะไม่ไปสถานเหล่านั้นมีราคาแพง ถ้าฉันอยู่กับคุณ ไม่มันดีอยู่บ้าน ถ้ามันเป็นเช่นนั้น เราไม่สามารถไปในวันชนิดของสถานเหล่านั้นจะไม่เหมาะสมสำหรับคุณ ไม่เป็นไรถ้าเราทั้งสองมีความสุข อา ดังนั้นมีแบบของวัน...ของที่ระลึกจากการเดินทางหรือไม่ สำหรับฉัน จี้จับคู่กับโท... นี้... คุณไม่ได้เลือกนี้สำหรับฉัน อะไรนะ คุณยังมีความคิดเกี่ยวกับฉัน ดีใจมาก ขอบคุณ ผมชอบเล็กมาก(จูบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าฉันคิดว่ามันเป็นเช่นห้องเล็ก ๆ ... ถ้าฉันอยู่คนเดียวแบบนี้มันให้ความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่มาก ... ดังนั้น ... เหงา
(จาม)
(แปลง SFX)
ผมเปลี่ยนกลับเข้าไปในแมว! ตอนนี้ที่ผมคิดเกี่ยวกับมันถ้าผมจามฉันจะเปลี่ยนกลับเป็นแมว ... ฉันอยากจะเห็นเธอ ... อ่าที่เหมาะสม! เมื่อผู้เป็นที่รักกลับมาให้เป็นไปในวัน! สำหรับการเข้าพักคนเดียวในสถานที่แห่งนี้คือเหงา; ฉันเพิ่งจะสำรวจเพื่อหาจุดที่สนุก ลองหาสถานที่ที่จะเป็นที่รักมีความสุข!
ฉันต้องการที่จะเห็นผู้หญิงเร็ว ๆ นี้ ...
นั่นคือเหตุผลที่ผมอยากจะไปเดทกับผู้หญิง จนถึงตอนนี้คุณได้รับการละเลยฉันดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ดีใช่มั้ย? โอ้ฉันได้แล้วทำตารางเวลา ครั้งแรกที่เราจะไปที่คาเฟ่ที่จะดื่มชาอร่อย หลังจากนั้นสวนกุหลาบ วิธีการเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสสำหรับอาหารค่ำ?
ใช่มั้ย? มีจุดใดที่จะไปชนิดของสถานที่คืออะไร? ฉัน ... เคยคิดเกี่ยวกับสถานที่ที่ฉันต้องการที่จะใช้เวลากับคุณ ... ฉันเห็น ... คุณไม่ได้คิดเช่นนั้นเลย ...
ใช่มั้ย? แม้ว่าเราจะไม่ได้ไปยังสถานที่ที่มีราคาแพงเหล่านั้นถ้าฉันอยู่กับคุณไม่ได้ดีอยู่ที่บ้าน? ถ้าเป็นเช่นนั้นเราไม่สามารถไปในวัน!
ชนิดที่สถานที่ที่ไม่เหมาะสมสำหรับคุณก็ปรับถ้าเราสองคนกำลังมีช่วงเวลาที่ดี Ah ดังนั้นยังมีชนิดของวันนั้น ...
ของที่ระลึกจากการเดินทาง? สำหรับฉันหรือไม่ จี้จับคู่กับผู้หญิง ... นี่ ... คุณเลือกนี้สำหรับฉันหรือไม่ อะไร ... คุณก็ยังคิดเกี่ยวกับฉัน ผมมีความสุขจริงๆขอบคุณ ผมชอบผู้หญิงมาก.
(จูบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าฉันจะคิดว่ามันเป็นห้องเล็กๆน้อยๆ . . . ถ้าฉันมาคนเดียวแบบนี้ รู้สึกว่ามันใหญ่มาก . . . . . . . เหงา . . . . . . .

( SFX ( จาม ) การเปลี่ยนแปลง )
ฉันเปลี่ยนกลับมาเป็นแมว ! ตอนนี้ที่ผมคิดเกี่ยวกับมัน ถ้าไอ จาม ผมจะเปลี่ยนกลับไปเป็นแมว . . . . . . . อยากเห็นเธอ . . . . . . . อ่า เมื่อนายกลับมา ไปเดทกันเถอะ ! อยู่คนเดียวในสถานที่นี้จะเปลี่ยวใจ ;ผมจะสำรวจพบความสนุกวันที่จุด หาสถานที่ที่ผู้หญิงมีความสุข !
อยากเห็นนายหญิงแล้ว . . . . . . .
แล้วทำไมฉันต้องไปเดทกับนายหญิง จนถึงตอนนี้ เธอได้แต่ฉัน ดังนั้นมันไม่เป็นไรใช่ไหม ? อ่า ผมเคยทำตารางเวลา ก่อนอื่นเราต้องไปที่คาเฟ่ดื่มชาอร่อย หลังจากนั้น สวนดอกกุหลาบ วิธีการเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสสำหรับอาหารค่ำ ?
เอ๊ะมีจุดไปที่แบบนั้นด้วย ? ฉันมักจะคิดเกี่ยวกับสถานที่ที่ฉันต้องการที่จะใช้เวลากับคุณ . . . . . . . ข้าเห็น . . . . . . . คุณไม่ได้คิดแบบนั้นเลย . . . . . . .
เอ๊ะ แม้ว่าเราจะไม่ได้ไปสถานที่เหล่านั้นมีราคาแพง ถ้าฉันอยู่กับคุณ มันไม่ได้อยู่ที่บ้าน ถ้ามันเป็นแบบนี้เราก็ไม่ไปเดท !
ชนิดของสถานที่ที่ไม่เหมาะสมสำหรับคุณไม่เป็นไร ถ้าเราสองคนมีเวลาที่ดี อ๋อ ยังมีชนิดของวันที่ . . . . . . .
ที่ระลึกจากการเดินทาง สำหรับฉัน ? การจับคู่จี้กับเมียน้อย . . . . . . . . . . . . . . เธอเลือกให้ฉัน ? อะไร . . . . . . . เธอยังนึกถึงฉัน ผมมีความสุขจริงๆ ขอบคุณ ฉันชอบนายมาก .
( จูบ )