Rheumatoid arthritis (RA) also seem

Rheumatoid arthritis (RA) also seems to be more
common in farmers, but for reasons that are unclear. In
1970, a cross-sectional survey from Sweden [66] found
that outdoor occupations with high physical loads were
over-represented among patients with RA, and in a
subsequent cohort study [67], farmers were found to
have a 30% greater risk of developing RA than other
workers. Among men, risk was associated with exposure
to organic solvents and pesticides—both experienced in
agricultural work—but no information was provided
as to which specific chemicals and formulations were
implicated.More recently, a case–control survey [68] compared
102 cases of RA attending a university hospital with 248
community referents. For men, occupations at greater
risk included farmers and farm workers (OR = 1.8,
95% CI = 1.0–3.5), but the same association was not
found among women. Seropositive RA was linked with
exposure to crops (OR = 1.9, 95% CI = 0.7–4.9) and
pesticides in general (OR = 1.6, 95% CI = 0.5–5.6), but
not with fertilizers (OR = 0.9). In a separate analysis
of proportionate occupational mortality for men from
Washington State [69], male farmers had an excess risk of
RA as a mentioned cause of death (74 deaths observed
versus 53 deaths expected, a proportional mortality ratio
of 140)The reason for this association is unclear. In the
hospital-based series, referral bias may have contributed,
as farmers who find themselves functionally limited by
symptoms of RA may seek earlier diagnosis and treatment
than members of some other occupations. However, the
finding of an association in studies of different design
makes bias a less likely explanation. No plausible mechanisms have been proposed to explain the possible link
with organic solvents, pesticides and crops, and no data
have been presented so far on which among a heterogeneous group of chemicals might be responsible, but this
remains an area of active research inquiry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคงอักเสบ (RA) ยังดูเหมือนจะเพิ่มมากขึ้นทั่วไป ในเกษตรกร แต่ สำหรับเหตุผลที่ชัดเจน ใน1970 การสำรวจเหลวจากสวีเดน [66] พบอาชีพภายนอกกับโหลดสูงทางกายภาพได้แสดงมากเกินไปในผู้ป่วย RA และในการต่อมาผู้ผ่านศึกษา [67], เกษตรกรพบการมี 30% ค่าความเสี่ยงของ RA ที่พัฒนากว่ากันคนงาน ระหว่างมนุษย์ ความเสี่ยงเกี่ยวข้องกับแสงอินทรีย์และสารกำจัดศัตรูพืชซึ่งทั้งมีประสบการณ์ในงานเกษตร — แต่ไม่มีข้อมูลให้สารเคมีเฉพาะและสูตรที่ได้อู๊ดเมื่อเร็ว ๆ นี้ กรณี – ควบคุมสำรวจ [68] เปรียบเทียบกรณี 102 ของ RA ที่เข้าโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย 248ชุมชน referents สำหรับผู้ชาย อาชีพที่มากกว่าความเสี่ยงรวมเกษตรกร และฟาร์มคน (หรือ = 1.895% CI = 1.0-3.5), แต่ไม่มีความสัมพันธ์กันพบในผู้หญิง Seropositive RA ถูกเชื่อมโยงกับสัมผัสกับพืช (หรือ = 1.9, 95% CI = 0.7 – 4.9) และสารกำจัดศัตรูพืชโดยทั่วไป (หรือ = 1.6, 95% CI = 0.5 – 5.6), แต่ไม่ มีปุ๋ย (หรือ = 0.9) ในการวิเคราะห์แยกต่างหากของตายตามอาชีพสำหรับผู้ชายจากรัฐวอชิงตัน [69], เกษตรกรชายมีความเสี่ยงเป็นส่วนเกินของRA เป็นการกล่าวถึงสาเหตุการตาย (74 ตายสังเกตเมื่อเทียบกับ 53 เสียชีวิตคาดว่า อัตราการตายตามสัดส่วน140) เหตุผลของการเชื่อมโยงนี้ไม่ชัดเจน ในโรงพยาบาลตามลำดับ ความโน้มเอียงในการอ้างอิงอาจมีส่วนเป็นเกษตรกร ที่หาตัวเองจำกัดฟังก์ชันโดยอาการของ RA อาจแสวงหาการวินิจฉัยและการรักษาก่อนหน้านี้กว่าสมาชิกของอาชีพอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม การหาความสัมพันธ์ในการศึกษาการออกแบบที่แตกต่างกันทำให้ bias คำอธิบายโน้ม กลไกที่เป็นไปได้ไม่ได้รับการเสนอเพื่ออธิบายการเชื่อมโยงได้อินทรีย์ สารกำจัดศัตรูพืช และพืช และไม่มีข้อมูลมีการนำเสนอจนระหว่างกลุ่มแตกต่างกันของสารเคมีที่อาจจะรับผิดชอบ แต่นี้ยังคงพื้นที่สอบถามงานวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคไขข้ออักเสบ (RA) นอกจากนี้ยังดูเหมือนว่าจะมีมากขึ้น
ที่พบบ่อยในเกษตรกร แต่สำหรับเหตุผลที่ไม่ชัดเจน ใน
ปี 1970 การสำรวจภาคตัดขวางจากสวีเดน [66] พบ
ว่าอาชีพกลางแจ้งที่มีโหลดทางกายภาพที่สูง
กว่าเป็นตัวแทนของผู้ป่วย RA และใน
การศึกษาการศึกษาต่อมา [67] เกษตรกรพบว่า
มีความเสี่ยงมากขึ้น 30% ของการพัฒนา RA กว่าที่อื่น ๆ
คน ในหมู่มนุษย์มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัส
กับตัวทำละลายอินทรีย์และสารกำจัดศัตรูพืชทั้งประสบการณ์ในการ
ทำงานด้านการเกษตร แต่ไม่มีข้อมูลถูกจัดให้
เป็นที่สารเคมีที่เฉพาะเจาะจงและมีสูตร
implicated.More เมื่อเร็ว ๆ นี้การสำรวจกรณีการควบคุม [68] เมื่อเทียบกับ
102 กรณีของ RA เข้าร่วมกับโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย 248
ชุมชน referents สำหรับผู้ชายที่ประกอบอาชีพมากขึ้น
ความเสี่ยงรวมถึงเกษตรกรและคนงานในไร่ (OR = 1.8,
95% CI = 1.0-3.5) แต่สมาคมเดียวกันก็ไม่ได้
พบในหมู่ผู้หญิง วี RA ถูกเชื่อมโยงกับ
การสัมผัสกับพืช (OR = 1.9, 95% CI = 0.7-4.9) และ
สารกำจัดศัตรูพืชโดยทั่วไป (OR = 1.6, 95% CI = 0.5-5.6) แต่
ไม่ได้อยู่กับปุ๋ย (OR = 0.9) ในการวิเคราะห์แยก
การเสียชีวิตจากการประกอบอาชีพตามสัดส่วนสำหรับผู้ชายจาก
รัฐวอชิงตัน [69] เกษตรกรเพศชายมีความเสี่ยงเกินกว่า
RA เป็นสาเหตุของการเสียชีวิตดังกล่าว (74 เสียชีวิตพบว่า
เมื่อเทียบกับ 53 เสียชีวิตที่คาดว่าจะมีอัตราการตายสัดส่วน
140) เหตุผลในการ สมาคมนี้ก็ไม่มีความชัดเจน ใน
ชุดโรงพยาบาลที่ใช้อคติอ้างอิงอาจจะมีส่วน
ที่เป็นเกษตรกรที่พบว่าตัวเอง จำกัด หน้าที่โดย
อาการของ RA อาจแสวงหาการวินิจฉัยและการรักษาก่อนหน้านี้
กว่าสมาชิกของบางอาชีพอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม
ผลการศึกษาของสมาคมในการศึกษาของการออกแบบที่แตกต่างกัน
ทำให้อคติคำอธิบายที่มีโอกาสน้อยกว่า ไม่มีกลไกที่น่าเชื่อถือได้รับการเสนอที่จะอธิบายการเชื่อมโยงที่เป็นไปได้
ด้วยตัวทำละลายอินทรีย์สารกำจัดศัตรูพืชและพืชและไม่มีข้อมูลที่
ได้รับการนำเสนอเพื่อให้ห่างไกลที่หนึ่งในกลุ่มที่แตกต่างกันของสารเคมีที่อาจจะมีความรับผิดชอบ แต่นี้
ยังคงอยู่ในพื้นที่ของสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมงานวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคไขข้ออักเสบ ( RA ) ดูเหมือนจะมากขึ้น
ทั่วไปในเกษตรกร แต่สำหรับเหตุผลที่ชัดเจน ใน
1970 การสำรวจแบบตัดขวางจากสวีเดน [ 66 ] พบอาชีพที่สระกับโหลด

มาแสดงเป็นทางกายภาพสูงในผู้ป่วย RA , และในการศึกษาติดตาม
[ 67 ] ต่อมา เกษตรกรพบ

มี 30% มากกว่าความเสี่ยงของการพัฒนา RA มากกว่าคนงานอื่น ๆ

ในหมู่ผู้ชายความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับสารทำละลายอินทรีย์ และยาฆ่าแมลง

ทั้งสองมีประสบการณ์ในงานเกษตร แต่ไม่มีข้อมูลให้
เป็นสารเคมีที่เฉพาะเจาะจงและสูตรได้
implicated.more เมื่อเร็วๆ นี้ กรณีการควบคุม–การสำรวจ [ 68 ] เทียบ
102 ราย ราเรียนมหาวิทยาลัยกับชุมชน referents 248
. สำหรับผู้ชาย อาชีพที่ยิ่งใหญ่
ความเสี่ยง ได้แก่ เกษตรกรและคนงานในฟาร์ม ( OR = 1.8 , 95% CI =
1.0 - 3.5 ) แต่สมาคมเดียวกันไม่ได้
พบในหมู่ผู้หญิง ระดับราคถูกเชื่อมโยงกับ
แสงพืช ( OR = 1.9 , 95% CI = 0.7 – 4.9 ) และ
ยาฆ่าแมลงทั่วไป ( OR = 1.6 , 95% CI = 0.5 – 5.6 ) แต่
ไม่ใช่ปุ๋ย ( OR = 0.9 ) ในการวิเคราะห์ แยกสัดส่วนการตายของอาชีพ

สำหรับผู้ชายจากรัฐวอชิงตัน [ 69 ]เกษตรกรเพศชายมีความเสี่ยงมากกว่า
ราเป็นกล่าวถึงสาเหตุของการตาย ( เสียชีวิต 74 สังเกต
เมื่อเทียบกับ 53 เสียชีวิตคาด อัตราส่วนการตาย
สัดส่วน 140 ) เหตุผลของสมาคมนี้ไม่ชัดเจน ในโรงพยาบาล
ชุดอคติการอ้างอิงอาจมีส่วน
, เป็นเกษตรกรที่พบตัวเองโดยการ จำกัด โดยอาการของ ราอาจแสวงหา

ก่อนหน้านี้การวินิจฉัยและการรักษาที่ไม่ใช่สมาชิกของบางอาชีพอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม
หาของสมาคมในการศึกษา
การออกแบบที่แตกต่างกันทำให้อคติคำอธิบายมีโอกาสน้อยกว่า ไม่มีกลไกที่เป็นไปได้ได้รับการเสนอเพื่ออธิบาย
ลิงค์ได้ด้วยตัวทำละลายอินทรีย์ , สารกำจัดศัตรูพืชและพืช และไม่มีข้อมูล
ได้รับการแสดงเพื่อให้ห่างไกลในที่ระหว่างกลุ่มที่แตกต่างกันของสารเคมีที่อาจจะรับผิดชอบ แต่นี่
ยังคงมีพื้นที่ใช้งานวิจัย สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม