The African Renaissance Monument (F

The African Renaissance Monument (French: Le Monument de la Renaissance Africaine) is a 49m tall bronze statue located on top of one of the twin hills known as Collines des Mamelles, outside of Dakar, Senegal. Built overlooking the Atlantic Ocean in the Ouakam suburb, the statue was designed by the Senegalese architect Pierre Goudiaby after an idea presented by president Abdoulaye Wade and built by Mansudae Overseas Projects, a company from North Korea.[1] Site preparation on top of the 100-meter high hill began in 2006, and construction of the bronze statue began 3 April 2008.[2] Originally scheduled for completion in December 2009, delays stretched into early 2010, and the formal dedication occurred on 4 April 2010, Senegal's "National Day", commemorating the 50th anniversary of the country's independence from France.[3] It is the tallest statue in Africa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุสาวรีย์เรอเนสซองซ์แอฟริกา (ฝรั่งเศส: เลออนุสาวรีย์เดอลาเรอเนสซองซ์ Africaine) เป็นรูป m สูง 49 ทองสัมฤทธิ์ตั้งอยู่บนเนินเขาคู่เป็น Collines des Mamelles ดาการ์ เซเนกัลนอกอย่างใดอย่างหนึ่ง สร้างขึ้นสามารถมองเห็นมหาสมุทรแอตแลนติกใน Ouakam รูปปั้นถูกออกแบบ โดยสถาปนิก Senegalese Pierre Goudiaby หลังจากความคิดนำเสนอ โดยประธานพระเวด และสร้างขึ้น โดยโครงการต่างประเทศ Mansudae บริษัทจากเกาหลีเหนือ [1] จัดทำเว็บไซต์บนเนินเขาสูง 100 เมตรเริ่มในปี 2006 และสร้างรูปปั้นบรอนซ์เริ่ม 3 2551 เมษายน [2] เดิม กำหนดเสร็จในเดือนธันวาคมพ.ศ. 2552 ท้าทายความล่าช้าในช่วงต้นปี 2010 และอุทิศเป็นทางเกิดวันที่ 4 2553 เมษายน เซเนกัลเป็น "วันชาติ" ระลึกฉลองครบรอบของประเทศเอกราชจากฝรั่งเศส [3] เป็นรูปปั้นสูงที่สุดในแอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอฟริกันยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอนุสาวรีย์ (ฝรั่งเศส: Le อนุสาวรีย์เดอลาเรเนซองส์แอฟริกัน) เป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์สูง 49m ตั้งอยู่บนยอดเนินเขาเป็นหนึ่งในคู่ที่เรียกว่า Collines des Mamelles นอกดาการ์ประเทศเซเนกัล สร้างขึ้นสามารถมองเห็นมหาสมุทรแอตแลนติกในย่านชานเมือง Ouakam, รูปปั้นได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวเซเนกัลปิแอร์ Goudiaby หลังจากความคิดที่นำเสนอโดยประธานเยเวดและสร้างโดย Mansudae โครงการในต่างประเทศ บริษัท จากเกาหลีเหนือ. [1] การเตรียมสถานที่ด้านบนของ เนินเขาสูง 100 เมตรเริ่มต้นขึ้นในปี 2006 และการก่อสร้างรูปปั้นบรอนซ์เริ่ม 3 เมษายน 2008 [2] แต่เดิมกำหนดแล้วเสร็จในเดือนธันวาคม 2009 ความล่าช้ายืดลงในช่วงต้นปี 2010 และการอุทิศตนอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในวันที่ 4 เมษายน 2010 เซเนกัลของ "แห่งชาติ วัน "อนุสรณ์ครบรอบ 50 ปีของความเป็นอิสระของประเทศจากฝรั่งเศส. [3] มันเป็นรูปปั้นที่สูงที่สุดในทวีปแอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุสาวรีย์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแอฟริกา ( ฝรั่งเศส : เลออนุสาวรีย์ de La Renaissance africaine ) เป็น 49m สูงรูปปั้นที่ตั้งอยู่ด้านบนของหนึ่งในฝาแฝด ฮิลล์ ที่รู้จักกันเป็นโกลลีน เด mamelles นอกในดาการ์ , เซเนกัล ที่สร้างขึ้นสามารถมองเห็นมหาสมุทรแอตแลนติกใน ouakam ชานเมืองรูปปั้นที่ถูกออกแบบโดยสถาปนิกปิแอร์เซเนกัล goudiaby หลังจากความคิดที่นำเสนอโดยประธานาธิบดีอับดุลไร วัดและสร้างโดยโครงการมันซูแดต่างประเทศบริษัทจากประเทศเกาหลี [ 1 ] เตรียมสถานที่ที่ด้านบนของเนินเขาสูง 100 เมตร เริ่มต้นในปี 2006 และการก่อสร้างของรูปปั้นเริ่ม 3 เมษายน 2551 [ 2 ] กำหนดการเดิม แล้วเสร็จในเดือนธันวาคม 2552ความล่าช้ายืดลงในช่วงต้นปี 2010 และการอุทิศตนอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2553 , เซเนกัล เป็น " วันชาติ " ฉลองครบรอบ 50 ปี ของประเทศเอกราชจากฝรั่งเศส [ 3 ] มันเป็นรูปปั้นที่สูงที่สุดในแอฟริกา