Happy birthday !First of all, I wis

Happy birthday !

First of all, I wish you lots of happiness and good luck ! I hope
everything is going well for you !

I really have to apologize, I'm really bad at keeping in touch :/ I
didn't forget that you asked me for pictures and I'm really sorry that I
didn't sent you some yet. I will -really- try to get you some as soon as
possible. I know it's not so good and I have no excuse for answering so
late to your message, อ่ยาโกรธนะ
I always have trouble (with anyone) to send news and keep contact, but
for sure : I didn't forget you !!

So, how do you do ? Is your job going well ?
On my side, I'm still studying ... but hopefully I will finish soon, in
September. I'm currently making together my master thesis and an
internship in a real company. It is really interesting, but I have to
work a lot.

I hope everything is going well for you.

miss u

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขสันต์วันเกิด!ประการแรก ฉันต้องการคุณของความสุขและโชคดี ฉันหวังว่านะ ทุกอย่างกำลังดีสำหรับคุณจริง ๆ ต้องขอโทษ ฉันไม่ดีที่การติดต่อสื่อสาร:/ ฉัน ไม่ลืมที่คุณถามหารูปภาพ และผมขออภัยจริง ๆ ที่ฉัน ไม่ส่งคุณบางยัง จะ -จริง ๆ - พยายามรับบางทันที เป็นไปได้ ฉันรู้ว่า ไม่ดี และมีการแก้ตัวสำหรับการตอบนั้น สายกับข้อความของคุณ อ่ยาโกรธนะฉันมักจะมีปัญหา (กับใคร) เพื่อส่งข่าว และให้ติดต่อ แต่ แน่นอน: ไม่ลืมคุณ!!ดังนั้น ไง งานของคุณจะดีหรือไม่ด้านของฉัน ฉันกำลังยังคงเรียน... แต่หวังว่าผมจะเสร็จเร็ว ๆ นี้ ใน กันยายน ปัจจุบันทำกันฉันวิทยานิพนธ์หลักและ ฝึกงานในบริษัทจริง เป็นที่น่าสนใจจริง ๆ แต่ฉันได้ ทำงานมากหวังว่า ทุกอย่างกำลังดีสำหรับคุณคิดถึงเธอนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขสันต์วันเกิด! แรกของทั้งหมดที่ฉันขอให้คุณจำนวนมากของความสุขและโชคดี! ผมหวังว่าทุกอย่างจะดีสำหรับคุณผมต้องขอโทษฉันไม่ดีจริงๆที่ทำให้การติดต่อ: / ฉันไม่ลืมว่าคุณถามฉันสำหรับภาพและฉันขอโทษจริงๆที่ฉันไม่ได้ส่งบางส่วนยัง ผมจะ -really- พยายามที่จะให้คุณได้รับบางอย่างเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ฉันรู้ว่ามันไม่ดีและผมก็มีข้อแก้ตัวสำหรับการตอบรับเพื่อให้ปลายข้อความของคุณอ่ยาโกรธนะฉันมักจะมีปัญหา(กับทุกคน) ที่จะส่งข่าวสารและติดต่อให้ แต่ที่แน่นอน: ผมไม่ได้ลืมคุณ !! ดังนั้นวิธีการที่คุณจะทำอย่างไร งานของคุณเป็นไปอย่างดี? ในด้านของฉันฉันยังเรียน ... แต่ฉันหวังว่าจะเสร็จสิ้นในเร็ว ๆ นี้ในกันยายน ฉันกำลังทำวิทยานิพนธ์ปริญญาโทด้วยกันฉันและการฝึกงานใน บริษัท จริง เป็นที่น่าสนใจจริงๆ แต่ผมต้องทำงานมาก. ฉันหวังว่าทุกอย่างจะดีสำหรับคุณ. miss u