Dear Sakamoto san,Actually advance

Dear Sakamoto san,
Actually advance playment should be clear within 7 days is a normal rule and for our control should clear the last one before issue new advance. This is a normal practise in intenal control. So i'd like to ask you contact a vendor to have a condition of credit term. Anyway this time I've already approve your request but for the future cloud you try to find the vendor which they have a credit term.

If any please discuss with Pueng san for norm of andavce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนสตรีซานจริง playment ล่วงหน้าควรจะชัดเจนภายใน 7 วันมีกฎปกติ และสำหรับการควบคุมของเราควรล้างหนึ่งสุดท้ายก่อนที่จะออกใหม่ล่วงหน้า นี่คือการฝึกปกติในการควบคุม intenal ดังนั้น ฉันอยากจะขอให้คุณติดต่อผู้จำหน่ายจะมีเงื่อนไขของระยะเวลาเครดิต อย่างไรก็ตามขณะนี้ฉันได้แล้วอนุมัติการร้องขอ แต่เมฆในอนาคตคุณลองหาผู้ขายที่มีเงื่อนไขสินเชื่อ ถ้าใด ๆ โปรดปรึกษากับซานผึ้งสำหรับปกติของ andavce

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Sakamoto ซัง
จริงล่วงหน้า playment ควรมีความชัดเจนภายใน 7 วันเป็นกฎปกติและสำหรับการควบคุมของเราควรล้างคนสุดท้ายก่อนที่จะออกใหม่ล่วงหน้า นี่คือการปฏิบัติตามปกติในการควบคุม intenal ดังนั้นผมอยากจะขอให้คุณติดต่อผู้จำหน่ายจะมีเงื่อนไขของเครดิตเทอม อย่างไรก็ตามเวลานี้ฉันได้แล้วอนุมัติคำขอของคุณ แต่สำหรับระบบคลาวด์ในอนาคตที่คุณพยายามที่จะหาผู้ขายที่พวกเขามีเครดิตเทอม. ถ้าใด ๆ โปรดพูดคุยกับซานผึ้งสำหรับบรรทัดฐานของ andavce

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ซากาโมโตะซัง
จริงล่วงหน้า playment น่าจะชัดเจนภายใน 7 วัน คือ กฎที่ปกติและการควบคุมของเราควรล้างครั้งสุดท้ายก่อนออกก่อน นี้เป็นปกติใช้ในการควบคุม intenal . ผมอยากจะให้คุณติดต่อผู้ขายมีเงื่อนไขของสินเชื่อระยะยาวอย่างไรก็ตาม เวลานี้ผมได้อนุมัติคำขอของคุณ แต่เพื่ออนาคตของเมฆที่คุณพยายามที่จะหาผู้ขายที่พวกเขามีเครดิตเทอม

ถ้าใด ๆ โปรดปรึกษากับผึ้ง ซานสำหรับบรรทัดฐานของ andavce .