The Nicklebys (Nicholas, his mother

The Nicklebys (Nicholas, his mother, sister Kate) are
penniless after the death of Mr Nickleby. In their poverty
and desperation they seek help from Nicholas’s Uncle
Ralph, a mean-spirited, cruel moneylender. Nicholas’s
independent attitude angers Ralph and Nicholas is
sent away to Dotheboys Hall to teach. He is upset by
the mistreatment of the children there by Headmaster
Wackford Squeers, and is disgusted by the cruel treatment
given to a boy called Smike. Nicholas thrashes the evil
Squeers and escapes to London with Smike, who becomes
his close companion.
In London, Nicholas continues his one-man crusade
against the ill treatment of his family by Ralph and the
persecution of his sister by Sir Mulberry Hawk. After
Nicholas finally makes a home for his family. With the
help of Newman Noggs (Ralph’s clerk) and the Cheeryble
brothers (benevolent businessmen), Ralph gets his
eventual comeuppance. Although Smike (who turns out
to be Ralph’s long-lost son) dies, there is a general sense of
justice at the end of the story

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nicklebys (นิโคลัส แม่ น้องสาวเคท) เป็นยากจนหลังจากการตายของนาย Nickleby ความยากจนของพวกเขาและสิ้นหวังที่จะแสวงหาความช่วยเหลือจากลุงของนิโคลัสราล์ฟ moneylender น่า โหดร้าย ของนิโคลัสขึ้นอยู่กับทัศนคติ angers ราล์ฟ และนิโคลัสเป็นส่งไปให้หอ Dotheboys สอน เขาจะอารมณ์เสียด้วยmistreatment ของเด็กจะมีโดยครูใหญ่Wackford Squeers และ disgusted โดยรักษาโหดร้ายให้เด็กชายที่เรียกว่า Smike นิโคลัส thrashes ชั่วSqueers และ escapes ไปลอนดอน Smike ซึ่งกลายเป็นสหายของเขาปิดในลอนดอน นิโคลัสยังคงรณรงค์เขา one-manกับการรักษาป่วยของครอบครัวโดยราล์ฟและการเบียดเบียนน้องโดยเหยี่ยวหม่อนรัก หลังจากนิโคลัสทำบ้านสำหรับครอบครัวในที่สุด ด้วยการความช่วยเหลือจากนิวแมน Noggs (เจ้าหน้าที่ของ Ralph) และ Cheerybleพี่น้อง (กลายนักธุรกิจ), ราล์ฟได้ของเขาcomeuppance สุด แม้ว่า Smike (ซึ่งเปิดออกการให้ ลูกชายหายไปนานของ Ralph) ตาย มีความรู้สึกทั่วไปของความยุติธรรมในตอนท้ายของเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nicklebys (นิโคลัสแม่ของเขาน้องสาวของเคท) จะ
หมดตัวหลังจากการตายของนาย Nickleby ในความยากจนของพวกเขา
และความสิ้นหวังที่พวกเขาขอความช่วยเหลือจากนิโคลัสลุง
ราล์ฟหมายความว่ากล้าหาญ, เจ้าหนี้ที่โหดร้าย นิโคลัส
ทัศนคติอิสระโทสะราล์ฟและนิโคลัสที่ถูก
ส่งออกไป Dotheboys ฮอลล์ที่จะสอน เขาเป็นคนอารมณ์เสียโดย
การกระทำทารุณเด็กโดยมีอาจารย์ใหญ่
Wackford Squeers และเป็นที่รังเกียจของโหดร้าย
มอบให้กับเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่เรียกว่า Smike นิโคลัสซัดชั่ว
Squeers และหนีไปลอนดอนกับ Smike ซึ่งกลายเป็น
สหายสนิทของเขา.
ในลอนดอนนิโคลัสยังคงรณรงค์คนเดียวของเขา
กับการรักษาอาการป่วยของครอบครัวของเขาโดยราล์ฟและ
การประหัตประหารของน้องสาวของเขาโดยเซอร์มัลเบอร์รี่ฮอว์ก หลังจากที่
นิโคลัสในที่สุดก็ทำให้บ้านสำหรับครอบครัวของเขา ด้วย
ความช่วยเหลือของนิวแมน Noggs (เสมียนราล์ฟ) และ Cheeryble
พี่น้อง (นักธุรกิจใจดี), ราล์ฟได้รับของเขา
ลงโทษในที่สุด แม้ว่า Smike (ซึ่งจะเปิดออก
เป็นลูกชายหายไปนานของราล์ฟ) ตายมีความรู้สึกทั่วไปของ
ความยุติธรรมในตอนท้ายของเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ nicklebys ( นิโคลัส แม่น้องเคท )
หมดตัวหลังจากการเสียชีวิตของนาย nickleby . ในความยากจนและความสิ้นคิด
พวกเขาแสวงหาความช่วยเหลือจากนิโคลัส ลุง
ราฟ คือ สปิริต โหดร้าย คนปล่อยกู้ . นิโคลัสเป็นอิสระและทัศนคติ อองเช่ร์ ราล์ฟ
นิโคลัส
ส่งไป dotheboys ฮอลล์ในการสอน เขาอารมณ์เสียโดย
ต่อเด็กโดยมีครูใหญ่
squeers wackford ,และถูกรังเกียจโดยการรักษาโหดร้าย
ให้เรียกว่า smike . นิโคลัส thrashes ที่ squeers ร้าย
และหนีไปลอนดอนกับ smike ได้

เพื่อนสนิทของเขา ในลอนดอน นิโคลัสยังคงสงครามครูเสดของเขาคนเดียว
ต่อต้านทารุณกรรมจากครอบครัวโดยราล์ฟและการประหัตประหารของน้องสาว
โดยเซอร์ หม่อน เหยี่ยว หลังจาก
นิโคลัสก็ทำให้บ้านสำหรับครอบครัวของเขา กับ
ความช่วยเหลือของนิวแมน noggs ( ราล์ฟเสมียน ) และพี่น้อง cheeryble
( นักธุรกิจใจบุญ ) , ราล์ฟ ได้รับการลงโทษของเขาในที่สุด

แม้ว่า smike ( ใครเปิดออก
เป็นราล์ฟลูกหายไปนาน ) ตาย มีทั่วไป ความรู้สึก
ความยุติธรรมในตอนท้ายของเรื่อง