For the second time that day Grant

For the second time that day Grant opened the
door when Logan arrived at the Madennans'
house in Polwarth Gardens. He followed her
through the house to the living room.
'Johnstone's gone home and will be back
tomorrow,' said Grant. 'I didn't tell him you were
coming.'
'Good. Have you found any black clothes?' asked
Logan.
'A black pullover and some black trousers,'
answered Grant. 'They were Alex Madennan's.
Mrs Madennan doesn't have any dark dothes at
all.'
'Well, that's interesting,' said Logan. 'Of course,
she could easily wear her husband's clothes. Get
those clothes to the scientists as soon as possible.
We really need to know who was climbing in or
out of…' She stopped speaking as they arrived at
the living room door.
Alice Maclennan was standing behind a beautiful
antique desk and studying some papers. She
looked up when Logan and Grant came into the
room.
'Inspector Logan,' she said. 'What can I do for
you?'
'I'm sorry, but I'm afraid I have some more
questions,' said Logan.
'That's all right, Inspector. Shall we sit down?'
Alice Maclennan walked across the room and sat
down on the large green sofa. She was wearing
light grey trousers and a white blouse. Logan sat
in an armchair close to the sofa. Grant stood by
the door.
'As Sergeant Grant found out, I have no dark
clothes,' said Alice Maclennan. 'People usually
wear black after someone has died. But Alex will
have to be happy with grey.' She smiled sadly.
'I'm sure he won't mind,' said Logan softly.
Alice Maclennan looked up. 'Anyway, you must
ask me your questions.'
Logan looked round the room at the beautiful
antique furniture and the old pictures on the
walls.
'What happens to all this now?' asked Logan.
'Who gets the house and your husband's money?
What happens to the restaurant?'
'Well, that's easy,' said Alice Maclennan. 'He left
everything to me. I get the house and the money,
everything except the restaurant.'
'Not the restaurant?' asked Logan.
'No, the restaurant is different. The restaurant
was always Alex's and Ian's. Ian didn't have any
money when they started so Alex paid him to be
the manager. But Alex always said that the
restaurant was theirs. Fifty-fifty. So now that Alex
is dead, I will get half of it and the other fifty per
cent will go to Ian.'
'Did Mr Ross know about this?' asked Logan
'Of course, Inspector,' answered Alice Maclennan.
'He and Alex talked about it when they started the
restaurant.'
'So they were very good friends?' asked Logan.
'That's right.' Logan's dark brown eyes studied
Alice Maclennan's face carefully.
'They were good friends when they started the
restaurant. I know that,' said Logan. 'But did they
stay good friends? I mean, I've heard that Mr
Ross did all the work and Alex didn't do very
much. It was Alex who was famous. Everyone
came to see Alex's friends. How did Mr Ross feel
about that?'
Alice Maclennan looked away from Logan. Her
fingers started playing with a ring on her finger.
She looked back at Logan and met her eyes. 'I
really don't know, Inspector,' she said. 'You'll
have to ask him. I don't often go to the restaurant
these days. I don't see Ian very often.'
Logan was quiet for a moment. 'You didn't answer
my question this morning,' she said.
'What question was that?' Alice asked quickly -
almost too quickly.
'Were you and your husband happily married?'
'Of course we were,' said Alice.
'Mrs Madennan,' said Logan. 'I don't believe that
is true. And you know it isn't true.'
Logan looked into Alice Madennan's eyes. 'Please,
Mrs Madennan. I'm looking for the person who
murdered your husband. I know this is a very
difficult time for you. I don't want to make it more
difficult, but you must help me.'
Alice Madennan started to cry. 'No, we weren't
happily married,' she said. 'When we first got
married we were. We were so, so happy. We
were in love and everything was wonderful for a
few years. Then Alex and Ian started the
restaurant. It took more and more of Alex's time.
It was stupid really. He didn't do any of the hard
work, but he spent more and more time at the
restaurant. Sometimes we didn't see each other
for days. I became bored… and angry.'
'Were you angry with each other just before he
died?' asked Logan.
'No. Things were beginning to change. So no, we
weren't angry with each other.' Alice Maclennan
looked out of the window. She thought carefully
as she spoke. 'We were starting to be happy
again. About six months ago we had a long talk
about our marriage. Alex said he was sorry I was
so angry. He said he wanted to spend more time
with me. He wanted to try and make me happy
again.'
'Mrs Madennan, when your husband was
spending a lot of time at the restaurant, did you
have a lover?' asked Logan.
Alice Maclennan looked at the Inspector. This
time she did not look away. 'No,' she said.
Logan looked at her, but said nothing.
'No, Inspector, I did not,' she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งสองวันที่ เปิดให้การประตูเมื่อโลแกนมาถึง 'Madennansบ้านในสวน Polwarth เขาตามเธอผ่านบ้านห้องนั่งเล่น' จอห์นสโตนไปบ้าน และจะกลับมาวันพรุ่งนี้ กล่าวว่า เงินช่วยเหลือ ' ผมไม่ได้บอกคุณมา '' ดี คุณพบเสื้อผ้าใด ๆ สีดำ?' คำถามโลแกน'เป็นผ้าสีดำและกางเกงขายาวสีดำบางตอบให้ ' พวกเขาเป็น Alex Madennanนาง Madennan ไม่มี dothes ใด ๆ เข้มที่ทั้งหมดนี้ ''ดี ที่น่าสนใจ บอกว่า โลแกน ' แน่นอนนอกจากนี้เธอได้อย่างง่ายดายสามารถสวมใส่เสื้อผ้าของสามี รับเสื้อผ้าเหล่านั้นนักวิทยาศาสตร์ได้เราต้องการรู้ว่าใครถูกปีนเขาในจริง ๆ หรือออกจาก...' เธอหยุดพูดเหมือนที่ประตูห้องนั่งเล่นอลิ Maclennan กำลังยืนอยู่เบื้องหลังความสวยงามโต๊ะโบราณและศึกษาเอกสารบางอย่าง เธอมองขึ้นเมื่อโลแกนและเงินช่วยเหลือเข้ามาห้องพัก'โลแกนสารวัตร เธอกล่าวว่า ' อะไรสำหรับคุณ?'' ฉันขอโทษ แต่ฉันกลัวฉันมีบางอย่างเพิ่มเติมคำถาม กล่าวว่า โลแกน' ไม่มี ตรวจสอบ เราจะนั่งลง?'อลิ Maclennan เดินเข้าห้อง และนั่งลงบนโซฟาสีเขียวขนาดใหญ่ เธอกำลังสวมใส่แสงสีเทากางเกงขายาวและเสื้อเป็นสีขาว โลแกนเสาร์ในเก้าอี้ใกล้โซฟา เงินช่วยเหลือได้ประตู' จ่าให้พบ ฉันมีไม่มืดเสื้อผ้า อลิ Maclennan กล่าวว่า ' คนปกติใส่ชุดสีดำหลังจากที่มีคนเสียชีวิต แต่อเล็กซ์จะต้องการความสุข ด้วยสีเทา.' เธอยิ้มเศร้า'ฉันแน่ใจว่า เขาจะไม่ใจ ขึ้นโลแกนอลิ Maclennan มองขึ้น ' อย่างไรก็ตาม คุณต้องถามคำถามของคุณ 'โลแกนมองรอบห้องที่สวยงามโบราณเฟอร์นิเจอร์และภาพเก่าในการกำแพงเมือง' สิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดนี้ในขณะนี้?' ถามโลแกน' ใครบ้านและเงินของสามีของคุณเกิดอะไรขึ้นกับห้องอาหาร?''ดี ที่ง่าย บอกว่า อลิ Maclennan ' เขาซ้ายทุกอย่างเพื่อฉัน ฉันได้รับบ้านและเงินทุกอย่างยกเว้นห้องอาหาร.''ไม่อาหาร ' ถามโลแกน' ไม่มี ร้านอาหารจะแตกต่างกัน ร้านอาหารถูกเสมอของ Alex และของเอียน เอียนไม่มีจ่ายเงินเมื่อพวกเขาเริ่มต้นดังนั้นอเล็กซ์เขาจะผู้จัดการ แต่อเล็กซ์กล่าวเสมอว่าการอาหารพวกเขาได้ Fifty-fifty ตอนนี้ที่อเล็กซ์จะตาย ฉันจะได้รับครึ่งหนึ่งของมันและห้าสิบอื่น ๆ ต่อร้อยละจะไปเอียน.''นายรอสส์ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ ' คำถามที่โลแกน'แน่นอน สารวัตร ตอบอลิ Maclennan' เขาและอเล็กซ์ได้พูดคุยเกี่ยวกับมันเมื่อพวกเขาเริ่มต้นการร้านอาหาร.''ดังนั้นพวกเขาถูกเพื่อน ' ถามโลแกน'ถูกต้อง' ศึกษาดวงตาสีน้ำตาลเข้มของโลแกนอลิ Maclennan หน้าอย่างระมัดระวัง' พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีเมื่อพวกเขาเริ่มต้นการร้านอาหาร ฉันรู้ว่า กล่าวว่า โลแกน ' แต่พวกเขาดีมาดี ผมหมายถึง ผมเคยได้ยินว่านายรอสส์ได้ทุกงาน และอเล็กซ์ไม่มากมาก อเล็กซ์ที่มีชื่อเสียงได้ ทุกคนมาดูเพื่อนของ Alex นายรอสส์ไม่รู้สึกอย่างไรเรื่อง?'อลิ Maclennan มองห่างจากโลแกน ของเธอนิ้วเริ่มเล่นพร้อมวงแหวนบนนิ้วมือของเธอเธอมองไปที่โลแกน และได้พบดวงตาของเธอ ' ฉันไม่ทราบว่า สารวัตร เธอกล่าวว่า ' คุณจะต้องขอให้เขา ฉันมักจะไม่ไปร้านอาหารวันนี้ ไม่เห็นเอียนบ่อยมาก.'โลแกนถูกเงียบครู่หนึ่ง ' คุณไม่ได้ตอบคำถามของฉันเช้านี้ เธอกล่าวว่า'ถามอะไรนะ' อลิซถามอย่างรวดเร็ว-เร็วเกินไปเกือบ'คุณและสามีของคุณอย่างมีความสุขแต่งงาน''แน่นอนเราได้ กล่าวว่า อลิซ'นาง Madennan โลแกนกล่าว ' ผมไม่เชื่อเป็นความจริง และคุณรู้ว่า มันไม่เป็นความจริง 'โลแกนมองเข้าไปในตาอลิ Madennan ' กรุณานาง Madennan หาบุคคลที่ฆ่าสามีของคุณ ฉันรู้ว่า นี่คือเป็นมากช่วงเวลาที่ยากสำหรับคุณ ไม่อยากทำให้มากขึ้นยาก แต่คุณต้องช่วยฉัน.'อลิ Madennan เริ่มจะร้องไห้ ' ไม่ เราไม่ได้แต่งงานอย่างมีความสุข เธอกล่าวว่า ' เมื่อเราก่อนได้แต่งงานเรา เราไม่ได้ มีความสุข เราในความรัก และทุกสิ่งที่ดีสำหรับการไม่กี่ปี แล้ว Alex และเอียนเริ่มร้านอาหาร มันใช้เวลามากขึ้นและเวลาของ Alexก็โง่จริง ๆ เขาไม่ได้ทำยากทำงาน แต่เขาใช้เวลามากขึ้น และมากขึ้นทุกครั้งที่การร้านอาหาร บางครั้งเราไม่ได้เห็นกันสำหรับวันที่ ฉันกลายเป็นเบื่อ และโกรธ.'' ถูกคุณโกรธกันก่อนเขาตาย?' คำถามที่โลแกน' หมายเลข สิ่งต่าง ๆ ก็เริ่มเปลี่ยนไป ไม่ เราไม่ได้โกรธกัน ' อลิ Maclennanมองจากหน้าต่าง เธอคิดอย่างรอบคอบเป็นเธอพูด ' เราก็เริ่มจะมีความสุขอีกครั้ง ประมาณหกเดือนที่แล้วเราได้พูดคุยนานเกี่ยวกับการแต่งงานของเรา อเล็กซ์บอกว่า เขาขอโทษผมให้โกรธ เขากล่าวว่า เขาต้องการเวลามากขึ้นกับฉัน เขาต้องการลอง และทำให้ฉันมีความสุขอีก '' นาง Madennan เมื่อสามีของคุณใช้จ่ายเป็นจำนวนมากเวลาที่ร้านอาหาร ไม่คุณมีคนรัก?' คำถามที่โลแกนอลิ Maclennan มองไปที่ตัวตรวจสอบ นี้เวลาเธอไม่มองออกไป 'ไม่ เธอกล่าวว่าโลแกนดูเธอ แต่กล่าวว่า ไม่มีอะไร'ไม่ ตรวจสอบ ผมไม่ เธอกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นครั้งที่สองที่แกรนท์วันเปิด
ประตูเมื่อโลแกนมาถึงที่ Madennans '
บ้านในสวน Polwarth เขาเดินตามเธอ
ผ่านบ้านไปยังห้องนั่งเล่น.
บ้านหายไปห์นสโตนและจะกลับมา
ในวันพรุ่งนี้ 'แกรนท์กล่าวว่า 'ผมไม่ได้บอกเขาว่าคุณกำลัง
มา.'
'ที่ดี คุณได้พบเสื้อผ้าสีดำหรือไม่? ' ถาม
โลแกน.
'เสื้อสวมหัวสีดำและกางเกงขายาวสีดำบาง'
ตอบแกรนท์ 'พวกเขาอเล็กซ์ Madennan ของ.
นาง Madennan ไม่มี dothes มืดใด ๆ
ทั้งหมด.'
'ดีที่น่าสนใจ' โลแกนกล่าวว่า 'แน่นอน
เธอได้อย่างง่ายดายสามารถสวมใส่เสื้อผ้าของสามีของเธอ รับ
เสื้อผ้าเหล่านั้นที่นักวิทยาศาสตร์โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
จริงๆเราจำเป็นต้องรู้ว่าใครกำลังปีนเข้าหรือ
ออกจาก ... 'เธอหยุดพูดเช่นที่พวกเขามาถึงที่
ประตูห้องนั่งเล่น.
อลิซ Maclennan ได้รับการยืนอยู่ข้างหลังที่สวยงาม
โต๊ะโบราณและการศึกษาเอกสารบาง . เธอ
เงยหน้าขึ้นเมื่อโลแกนและแกรนท์เข้ามาใน
ห้องพัก.
'สารวัตรโลแกน' เธอกล่าวว่า 'สิ่งที่ฉันสามารถทำเพื่อ
คุณ?'
'ฉันขอโทษ แต่ฉันกลัวฉันมีบางอย่างเพิ่มเติม
คำถาม' โลแกนกล่าวว่า.
'นั่นเป็นสิทธิทั้งหมดสารวัตร เราจะนั่งลง? '
อลิซ Maclennan เดินข้ามห้องและนั่ง
ลงบนโซฟาขนาดใหญ่สีเขียว เธอสวม
กางเกงขายาวสีเทาอ่อนและเสื้อสีขาว โลแกนนั่ง
ในเก้าอี้ใกล้กับโซฟา แกรนท์ยืนอยู่ที่
ประตู.
'ในฐานะที่เป็นจ่าแกรนท์พบว่าฉันไม่มีความมืด
เสื้อผ้า' อลิซ Maclennan กล่าวว่า 'คนมักจะ
สวมใส่สีดำหลังจากมีคนเสียชีวิต แต่อเล็กซ์จะ
ต้องมีความสุขกับสีเทา. ' เธอยิ้มเศร้า.
'ผมมั่นใจว่าเขาจะไม่ทราบ' กล่าวว่าโลแกนเบา.
อลิซ Maclennan เงยหน้าขึ้นมอง 'อย่างไรก็ตามคุณต้อง
ถามคำถาม.
โลแกนมองรอบห้องพักที่สวยงาม
เฟอร์นิเจอร์โบราณและภาพเก่าบน
ผนัง.
' เกิดอะไรขึ้นกับทุกคนในตอนนี้? ถามโลแกน.
'ใครได้บ้านและเงินสามีของคุณหรือไม่
เกิดอะไรขึ้นกับร้านอาหาร?'
'ดีที่ง่าย' อลิซ Maclennan กล่าวว่า 'เขาทิ้ง
ทุกอย่างเพื่อฉัน ฉันได้รับในบ้านและเงินที่
ทุกอย่างยกเว้นร้านอาหาร. '
' ไม่ได้ร้านอาหาร? ถามโลแกน.
'ไม่, ร้านอาหารที่แตกต่างกัน ร้านอาหาร
อยู่เสมอของอเล็กซ์และเอียน เอียนไม่ได้มี
เงินเมื่อพวกเขาเริ่มต้นเพื่อให้อเล็กซ์จ่ายให้เขาเป็น
ผู้จัดการ แต่อเล็กซ์มักจะบอกว่า
ร้านอาหารเป็นของพวกเขา ห้าสิบห้าสิบ. ดังนั้นขณะนี้ที่อเล็กซ์
จะตายฉันจะได้รับครึ่งหนึ่งของมันและอื่น ๆ ต่อห้าสิบ
เปอร์เซ็นต์จะไปเอียน. '
' ไม่นายรอสส์รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้? ถามโลแกน
'แน่นอนสารวัตร' อลิซตอบ Maclennan.
'เขาและอเล็กซ์พูดคุยเกี่ยวกับมันเมื่อพวกเขาเริ่มต้น
ร้านอาหาร.'
'ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นเพื่อนที่ดีมาก?' ถามโลแกน.
'ที่เหมาะสม. โลแกนตาสีน้ำตาลเข้มศึกษา
ใบหน้าของอลิซ Maclennan อย่างระมัดระวัง.
'พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีเมื่อพวกเขาเริ่มต้น
ร้านอาหาร ฉันรู้ว่า 'โลแกนกล่าวว่า พวกเขาไม่ ' แต่
อยู่เป็นเพื่อนที่ดี? ฉันหมายความว่าฉันเคยได้ยินว่านาย
รอสส์ได้ทุกงานและอเล็กซ์ไม่ได้ทำมาก
มาก มันเป็นอเล็กซ์ผู้มีชื่อเสียง ทุกคน
มาดูเพื่อนของอเล็กซ์ ไม่นายรอสส์รู้สึกอย่างไร
เกี่ยวกับที่? '
อลิซ Maclennan มองออกไปจากโลแกน เธอ
นิ้วมือเริ่มเล่นกับแหวนบนนิ้วของเธอ.
เธอมองกลับมาที่โลแกนและได้พบกับตาของเธอ "ผม
ไม่ทราบว่าสารวัตร 'เธอกล่าวว่า 'คุณจะ
ต้องไปถามเขา ฉันไม่ได้มักจะไปที่ร้านอาหาร
วันนี้ ฉันไม่เห็นเอียนมากมักจะ.
โลแกนเป็นคนเงียบสักครู่ 'คุณไม่ได้ตอบ
คำถามของฉันเช้านี้' เธอกล่าว.
'คำถามอะไรคือการที่?' อลิซถามได้อย่างรวดเร็ว -
. เกือบจะเร็วเกินไป
'? Were คุณและสามีของคุณแต่งงานอย่างมีความสุข'
'แน่นอนว่าเราเป็น'. อลิซกล่าวว่า
นาง Madennan ',' โลแกนกล่าวว่า "ผมไม่เชื่อว่า
เป็นความจริง และคุณจะรู้ว่ามันไม่เป็นความจริง.
โลแกนมองเข้าไปในดวงตาของอลิซ Madennan 'กรุณา
นาง Madennan ฉันกำลังมองหาคนที่
ฆ่าสามีของคุณ ฉันรู้ว่านี้เป็นอย่างมาก
เวลาที่ยากลำบากสำหรับคุณ ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้มันมากขึ้น
ยาก แต่คุณต้องช่วยฉัน. '
อลิซ Madennan เริ่มร้องไห้ 'ไม่มีเราไม่ได้
แต่งงานกันอย่างมีความสุข "เธอกล่าวว่า 'เมื่อเราแรกที่ผมได้
แต่งงานกับเราอยู่ เราเป็นเช่นนั้นมีความสุขมาก เรา
อยู่ในความรักและทุกอย่างที่เป็นที่ยอดเยี่ยมสำหรับ
ไม่กี่ปี จากนั้นอเล็กซ์และเอียนเริ่ม
ร้านอาหาร มันต้องใช้เวลามากขึ้นและมากขึ้นเวลาของอเล็กซ์.
มันโง่จริงๆ เขาไม่ได้ดำเนินการใด ๆ ของฮาร์ด
ทำงาน แต่เขาใช้เวลามากขึ้นที่
ร้านอาหาร บางครั้งเราไม่ได้เห็นกัน
มาหลายวัน ฉันกลายเป็นเบื่อ ... และโกรธ. '
' คุณเป็นคนโกรธกับแต่ละอื่น ๆ ก่อนที่เขาจะ
เสียชีวิต? ถามโลแกน.
ครั้งที่ สิ่งที่เป็นจุดเริ่มต้นที่จะเปลี่ยน ดังนั้นไม่มีเรา
ไม่ได้โกรธกับแต่ละอื่น ๆ . อลิซ Maclennan
มองออกไปนอกหน้าต่าง เธอคิดอย่างรอบคอบ
ขณะที่เธอพูด "เราได้เริ่มต้นที่จะมีความสุข
อีกครั้ง เกี่ยวกับหกเดือนที่ผ่านมาเราได้คุยยาว
เกี่ยวกับการแต่งงานของเรา อเล็กซ์กล่าวว่าเขารู้สึกเสียใจผมก็
โกรธมาก เขาบอกว่าเขาอยากจะใช้เวลามากขึ้น
กับฉัน เขาต้องการที่จะพยายามทำให้ฉันมีความสุข
อีกครั้ง. '
' นาง Madennan เมื่อสามีของคุณได้รับการ
ใช้จ่ายมากเวลาที่ร้านอาหารคุณก็
มีคนรัก? ถามโลแกน.
อลิซ Maclennan มองที่สารวัตร นี้
เวลาที่เธอไม่ได้มองออกไป 'ไม่' เธอกล่าว.
โลแกนมองไปที่เธอ แต่กล่าวว่าไม่มีอะไร.
'ไม่สารวัตรฉันไม่ได้ "เธอกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับครั้งที่สองในวันนั้นให้เปิดประตูเมื่อมาถึง madennans " โลแกนบ้านใน polwarth สวน เขาตามเธอไปผ่านบ้านไปห้องนั่งเล่น" Sapphire กลับบ้านแล้ว และจะกลับพรุ่งนี้ " แกรนท์ " ผมไม่ได้บอกคุณมาแล้ว "" ดี เจอเสื้อดำ ? ถามโลแกนเป็นเสื้อสวมหัวสีดำและสีดำกางเกง "ตอบให้ . . . พวกเขาถูก อเล็กซ์ madennan .นาง madennan ไม่มี dothes ที่มืดทั้งหมด . . ." ดีที่น่าสนใจ " " กล่าวว่า โลแกน แน่นอนเธออาจสวมใส่เสื้อผ้าของสามีเธอ ได้รับชุดนี้ไปยังนักวิทยาศาสตร์โดยเร็วที่สุดเราต้องรู้ว่าใครคือปีนเขาในหรือจาก . . . . . . . " เธอหยุดพูดเมื่อพวกเขามาถึงประตูห้องนั่งเล่นอลิซ MacLennan ยืนอยู่หลังสวยงามโต๊ะโบราณ และศึกษาเอกสารบางฉบับ เธอเงยหน้าขึ้นมองเมื่อโลแกน และอนุญาตให้เข้าไปห้อง" สารวัตรโลแกน , " เธอกล่าว . " ฉันสามารถทำอะไรให้คุณ ?ฉันขอโทษ แต่ฉันเกรงว่าฉันมีมากกว่าคำถาม " โลแกน" ไม่เป็นไร สารวัตร เราจะนั่ง ?อลิซ MacLennan เดินข้ามห้องนั่งลงบนโซฟาสีเขียวขนาดใหญ่ เธอใส่กางเกงสีเทาอ่อน และสวมเสื้อสีขาว โลแกน นั่งในการปิดเก้าอี้กับโซฟา ให้ยืนโดยประตู" จ่าให้พบ ผมไม่มีมืดเสื้อผ้า " อลิซ MacLennan ’ โดยปกติใส่สีดำ หลังจากที่มีคนเสียชีวิต แต่อเล็กซ์จะต้องมีความสุขกับเกรย์ เธอยิ้มอย่างเศร้าสร้อยฉันแน่ใจว่าเขาจะไม่รังเกียจ " โลแกน เบาๆอลิซ MacLennan มองขึ้น ยังไงก็ตาม คุณต้องถามคำถามของคุณ . . .โลแกนมองรอบๆห้องที่สวยงามเฟอร์นิเจอร์โบราณและภาพเก่าบนผนังสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดนี้ในขณะนี้ ? ถาม โลแกน" ผู้ที่ได้รับบ้านและเงินของสามีเกิดอะไรขึ้นกับร้านอาหาร ?" นั่นมันง่าย " อลิซ MacLennan ’ เขาซ้ายทุกอย่างเพื่อฉัน ฉันได้รับบ้านและเงินทุกอย่าง ยกเว้นร้านอาหาร’" " ไม่ใช่ร้านอาหาร ถาม โลแกน" ไม่ค่ะ เป็นร้านอาหารที่แตกต่างกัน ร้านอาหารชอบอเล็กซ์และเอียน . . . เอียนไม่ได้มีใด ๆเงินเมื่อพวกเขาเริ่มแล้ว อเล็กซ์ จ่ายให้เขาเป็นผู้จัดการ แต่อเล็กซ์บอกเสมอว่าร้านอาหารของพวกเขา ห้าสิบ ห้าสิบ ดังนั้น ตอนนี้ อเล็กซ์ตายแล้ว ผมจะได้รับครึ่งหนึ่งและอีกห้าสิบบาทเปอร์เซ็นต์ จะ ไป เอียน . . ." คุณโรสรู้เรื่องนี้ ? ถาม โลแกน" แน่นอน , สารวัตร , " ตอบอลิซ MacLennan ." เขาและอเล็กซ์พูดถึงมันเมื่อพวกเขาเริ่มร้านอาหาร’" เขาเป็นเพื่อนที่ดีมาก ? ถาม โลแกน" ใช่ " ของโลแกน สีน้ำตาลเข้ม ตา เรียนอลิซ MacLennan หน้าอย่างระมัดระวัง" เขาเป็นเพื่อนที่ดีเมื่อพวกเขาเริ่มร้านอาหาร ฉันรู้ว่า " " กล่าวว่า โลแกน แต่พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดี ? ฉันหมายถึง ฉันได้ยินว่า คุณรอสทำทุกงานและอเล็กซ์ไม่ได้ทำอะไรมากมาก มันคือ อเล็กซ์ ที่มีชื่อเสียง ทุกคนมาหาเพื่อนของอเล็กซ์ นายรอสรู้สึกยังไงเกี่ยวกับเรื่องนั้น ?อลิซ MacLennan มองห่างจากโลแกน เธอนิ้วเริ่มเล่นกับแหวนบนนิ้วของเธอเธอมองกลับไปที่โลแกนและได้พบกับสายตาของเธอ . . . ฉันไม่รู้จริงๆ , สารวัตร , " " เธอกล่าวว่า คุณจะต้องไปถามเขา ฉันไม่ได้มักจะไปที่ร้านอาหารวันเหล่านี้ ฉันไม่เห็นเอียนบ่อยมาก .โลแกนก็เงียบสักครู่ . คุณยังไม่ได้ตอบคำถามของฉันเช้านี้ , " เธอกล่าว" คำถามนั้นคืออะไร ? อลิซถามเร็วเกือบจะเร็วเกินไป" คุณและสามีมีความสุขกับชีวิตสมรสของคุณ ?" แน่นอนเรา " อลิซนาง madennan " , " " โลแกน ผมไม่เชื่อว่าเป็นจริง และคุณก็รู้ว่ามันไม่จริง . . .โลแกนมองอลิซ madennan ตา’ ได้โปรดนาง madennan . ฉันกำลังมองหาคนที่ฆ่าสามีของคุณ ผมรู้ว่านี่มันมากเวลาที่ยากลำบากสำหรับคุณ ฉันไม่อยากให้มันยาก , แต่คุณต้องช่วยฉันอลิซ madennan เริ่มร้องไห้ . . . ไม่ เราไม่แต่งงานมีความสุข , " " เธอกล่าวว่า เมื่อแรกที่เราได้แต่งงานกับเรา เราก็มีความสุข เรามีความรักและทุกอย่างที่ยอดเยี่ยมสำหรับไม่กี่ปี จากนั้น อเล็กซ์ และ เอียน เริ่มร้านอาหาร มันใช้เวลามากขึ้นเวลาที่อเล็กซ์ฉันมันโง่จริงๆ เขาไม่ได้ทำใด ๆของฮาร์ดดิสก์ทำงาน แต่เขาใช้เวลามากขึ้นและเวลาที่ร้านอาหาร บางครั้ง เราไม่ได้เจอกันสำหรับวัน ฉันเริ่มเบื่อ . . . . . . . โกรธ . . ." คุณกำลังโกรธกับแต่ละอื่น ๆเพียงก่อนที่เขาตาย ? ถาม โลแกน" ไม่ มันมีจุดเริ่มต้นในการเปลี่ยนแปลง . ดังนั้นไม่ไม่ได้โกรธกับแต่ละอื่น ๆ . " อลิซ MacLennanมองออกไปนอกหน้าต่าง เธอคิดอย่างรอบคอบอย่างที่เธอพูด . เราเริ่มมีความสุขอีกครั้ง เกี่ยวกับหกเดือนที่ผ่านมาเราคุยกันยาวเรื่องการแต่งงานของเรา อเล็กซ์กล่าวว่าเขาขอโทษฉันโกรธมาก เขากล่าวว่าเขาต้องการที่จะใช้เวลามากขึ้นกับผม เขาต้องการที่จะลองและทำให้ฉันมีความสุขอีกครั้ง . . ." คุณนาย madennan เมื่อสามีของคุณการใช้จ่ายมากเวลาในร้านอาหาร คุณมีคนรัก ? ถาม โลแกนอลิซ MacLennan มองสารวัตร นี้เวลาที่เธอไม่ได้มองออกไป . . . ไม่ , " เธอกล่าวโลแกนมองเธอ แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร" ไม่ครับ ผมไม่ได้ , " เธอกล่าว