WASHINGTON —Some of the most visually stunning sequences from director การแปล - WASHINGTON —Some of the most visually stunning sequences from director ไทย วิธีการพูด

WASHINGTON —Some of the most visual

WASHINGTON —
Some of the most visually stunning sequences from director James Cameron's blockbuster movie “Avatar” involved graceful flying creatures that were ridden by blue human-like beings facing ecological destruction on a moon called Pandora.

It turns out that an animal very similar to those “Avatar” creatures, called Ikran, actually did exist here on Earth long ago.

Scientists on Thursday announced the discovery of fossils in China of a new species of flying reptile called a pterosaur that lived 120 millions years ago and so closely resembled the creatures from the 2009 film that they named it after them.

It is called Ikrandraci avatar, meaning “Ikran dragon” from “Avatar.” And this pterosaur is noteworthy for more than just its resemblance to a movie creature.

Throat pouch

The scientists said it appears that Ikrandraci avatar had a throat pouch similar to that of a pelican. It probably fed on small fish from freshwater lakes, flying low over the water and catching prey by skimming its lower jaw into the water, they said. It may have stored the fish in the pouch, they added.

This Cretaceous Period pterosaur boasted an unusual blade-like crest on its lower jaw like the one on the movie creatures.

“The head structure is similar in this pterosaur to the Ikran in 'Avatar,”' said one of the researchers, paleontologist Xiaolin Wang of the Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology, Chinese Academy of Sciences in Beijing.

“Of course, nobody and nothing can ride this pterosaur,” Wang added.

Another of the researchers, paleontologist Alexander Kellner of Brazil's National Museum at the Federal University of Rio de Janeiro, joked: “Please, [there were] no blue hominids during the Cretaceous.”

Ikrandraci avatar, whose fossils were unearthed in China's Liaoning province, boasted a wingspan of about eight feet (2.5 meters), Kellner said.

Flying vertebrates

It did not have a crest on the top of its elongated head as many pterosaurs did. Behind the lower jaw crest was a hook-like structure that appears to have been the anchor point for the throat pouch, Kellner said. It had relatively small teeth good for snaring small fish.

It lived in a warm region teeming with life, with feathered dinosaurs, birds, mammals, frogs, turtles and other animals along with a variety of trees and other plants, Wang said.

The researchers studied fossils of two specimens of Ikrandraci avatar.

Pterosaurs were Earth's first flying vertebrates, with birds and bats making their appearances later. They thrived from about 220 million years ago to 65 million years ago, when they were wiped out by the asteroid that also doomed the dinosaurs.

The study was published in the journal Scientific Reports.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วอชิงตัน —
บางลำดับที่สวยงามสุดสายตาจากของผู้กำกับ James Cameron จากภาพยนตร์ "Avatar" ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตที่บินสง่าที่ได้นั่งบลูเหมือนมนุษย์เทพหันทำลายระบบนิเวศบนดวงจันทร์ที่เรียกว่าแพนโดร่า

มันเปิดออกว่า สัตว์คล้ายคลึงกับสัตว์เหล่านั้น "Avatar", Ikran ที่เรียกว่าไม่มีอยู่จริงที่นี่บนโลกนาน

ในวันพฤหัสบดีที่นักวิทยาศาสตร์ประกาศการค้นพบซากดึกดำบรรพ์ในจีนพันธุ์ใหม่เรียกว่า pterosaur ที่อยู่ 120 ล้านปีที่ผ่านมา และเพื่อให้ใกล้ชิดคล้ายกับสัตว์จากภาพยนตร์ 2009 ที่พวกเขาชื่อว่าหลังจากนั้น สัตว์เลื้อยคลานบิน

เรียกว่าซุป Ikrandraci หมายถึง "Ikran มังกร" จาก "Avatar" และ pterosaur นี้เป็นที่น่าสังเกตสำหรับมากกว่าของความคล้ายคลึงกับสิ่งมีชีวิตภาพยนตร์

คอกระเป๋า

ที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า ปรากฏว่า Ikrandraci อวตารมีกระเป๋าคอคล้ายกับนกกระทุง อาจจะเลี้ยงปลาขนาดเล็กจากทะเลสาบน้ำจืด บินต่ำกว่าน้ำ และจับเหยื่อ โดย skimming ของขากรรไกรล่างลงไปในน้ำ ว่า มันอาจมีเก็บปลาในกระเป๋า จะเพิ่ม

pterosaur Cretaceous ระยะนี้ boasted มีหงอนเหมือนใบมีดปกติบนของขากรรไกรล่างเช่นในสิ่งมีชีวิตภาพยนตร์

"โครงสร้างใหญ่มีลักษณะคล้ายใน pterosaur นี้กับ Ikran ใน ' Avatar, "' กล่าวว่า นักวิจัย paleontologist วัง Xiaolin สถาบันของหลอดบรรพชีวินวิทยาและ Paleoanthropology จีนออสการ์ของศาสตร์ในกรุงปักกิ่งได้

"แน่นอน ไม่มีใครและไม่มีอะไรสามารถขี่ pterosaur นี้ วังเพิ่มได้

อีกนักวิจัย paleontologist Kellner อเล็กซานเดอร์ของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของบราซิลที่สหพันธ์มหาวิทยาลัยของริโอเดอจาเนโร พูดติดตลก: " โปรด, [มี] hominids ไม่สีน้ำเงินระหว่าง Cretaceous ได้ "

Ikrandraci อวตาร ซากดึกดำบรรพ์ถูกขุดพบในจังหวัด Liaoning ของจีน boasted wingspan ประมาณ 8 ฟุต (2.5 เมตร), Kellner กล่าว

บิน vertebrates

มันไม่มีหงอนบนหัวของมันอีลองเกตเป็น pterosaurs มากไม่ ด้านหลังขากรรไกรล่าง ยอดมีโครงสร้างคล้ายตะขอที่มีจุดยึดสำหรับกระเป๋าคอ Kellner กล่าว มันมีฟันขนาดเล็กค่อนข้างดีสำหรับ snaring ปลาเล็กปลาน้อย

มันอาศัยอยู่ในเขตอบอุ่นยุ่มย่ามชีวิต ไดโนเสาร์เยี่ยม นก เลี้ยงลูกด้วยนม กบ เต่า และสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งความหลากหลายของต้นไม้และพืชอื่น ๆ วังกล่าวว่า

นักวิจัยศึกษาซากดึกดำบรรพ์ของสองไว้เป็นตัวอย่างของ Ikrandraci อวตาร

Pterosaurs ถูกดินแรกบิน vertebrates นกและค้างคาวทำนัดของพวกเขาในภายหลัง พวกเขาฟื้นตัวจากประมาณ 220 ล้านปีถึง 65 ล้านปีที่ผ่านมา เมื่อพวกเขาถูกเช็ดออก โดยดาวเคราะห์น้อยที่ถึงวาระยัง ไดโนเสาร์.

การศึกษาตีพิมพ์ในสมุดรายวันรายงานทางวิทยาศาสตร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
WASHINGTON —
Some of the most visually stunning sequences from director James Cameron's blockbuster movie “Avatar” involved graceful flying creatures that were ridden by blue human-like beings facing ecological destruction on a moon called Pandora.

It turns out that an animal very similar to those “Avatar” creatures, called Ikran, actually did exist here on Earth long ago.

Scientists on Thursday announced the discovery of fossils in China of a new species of flying reptile called a pterosaur that lived 120 millions years ago and so closely resembled the creatures from the 2009 film that they named it after them.

It is called Ikrandraci avatar, meaning “Ikran dragon” from “Avatar.” And this pterosaur is noteworthy for more than just its resemblance to a movie creature.

Throat pouch

The scientists said it appears that Ikrandraci avatar had a throat pouch similar to that of a pelican. It probably fed on small fish from freshwater lakes, flying low over the water and catching prey by skimming its lower jaw into the water, they said. It may have stored the fish in the pouch, they added.

This Cretaceous Period pterosaur boasted an unusual blade-like crest on its lower jaw like the one on the movie creatures.

“The head structure is similar in this pterosaur to the Ikran in 'Avatar,”' said one of the researchers, paleontologist Xiaolin Wang of the Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology, Chinese Academy of Sciences in Beijing.

“Of course, nobody and nothing can ride this pterosaur,” Wang added.

Another of the researchers, paleontologist Alexander Kellner of Brazil's National Museum at the Federal University of Rio de Janeiro, joked: “Please, [there were] no blue hominids during the Cretaceous.”

Ikrandraci avatar, whose fossils were unearthed in China's Liaoning province, boasted a wingspan of about eight feet (2.5 meters), Kellner said.

Flying vertebrates

It did not have a crest on the top of its elongated head as many pterosaurs did. Behind the lower jaw crest was a hook-like structure that appears to have been the anchor point for the throat pouch, Kellner said. It had relatively small teeth good for snaring small fish.

It lived in a warm region teeming with life, with feathered dinosaurs, birds, mammals, frogs, turtles and other animals along with a variety of trees and other plants, Wang said.

The researchers studied fossils of two specimens of Ikrandraci avatar.

Pterosaurs were Earth's first flying vertebrates, with birds and bats making their appearances later. They thrived from about 220 million years ago to 65 million years ago, when they were wiped out by the asteroid that also doomed the dinosaurs.

The study was published in the journal Scientific Reports.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วอชิงตัน -
ที่สุดบางสายตาที่สวยงามจากผู้กำกับ James Cameron ลำดับจากภาพยนตร์ " อวตาร " ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตที่สง่างามบินขี่โดยมนุษย์เช่นมนุษย์กับระบบนิเวศทำลายสีฟ้าบนดวงจันทร์เรียกว่า Pandora .

มันกลับกลายเป็นสัตว์ที่คล้ายกันมากกับที่ " Avatar " สิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า > จริง มีอยู่จริง บนโลกตรงนี้นานแล้ว

นักวิทยาศาสตร์ในวันพฤหัสบดีประกาศการค้นพบซากฟอสซิลในประเทศจีนของสายพันธุ์ใหม่ของสัตว์เลื้อยคลานบินได้ เรียกว่า พเทอโรซอร์ที่อาศัยอยู่ 120 ล้านปีมาแล้วและอย่างใกล้ชิดคล้ายสิ่งมีชีวิตจากภาพยนตร์ที่เค้าตั้งชื่อไว้

จะเรียกว่า ikrandraci Avatar , ความหมาย " เจ้ามังกร " จาก " อวตาร" พเทอโรซอร์นี้สำคัญมากกว่าแค่ เหมือนหนังสัตว์

คอถุง

นักวิทยาศาสตร์บอกว่า ปรากฏว่า ikrandraci Avatar มีคอกระเป๋าที่คล้ายกับที่ของนกกระทุง . มันอาจกินปลาขนาดเล็ก จากทะเลสาบน้ำจืด บินต่ำเหนือน้ำและจับเหยื่อโดย skimming ขากรรไกรล่างของมันลงไปในน้ำ พวกเขากล่าวว่ามันอาจจะเก็บไว้ในถุงปลา พวกเขาเพิ่ม

นี้ยุคครีเทเชียสพเทอโรซอร์ โตใบที่ผิดปกติ เช่น หงอนบนขากรรไกรล่างเหมือนในหนังสิ่งมีชีวิต

" โครงสร้างหัวคล้ายพเทอโรซอร์นี้อิครานใน ' อวตาร ' กล่าวว่าหนึ่งในนักวิจัย นักบรรพชีวินวิทยาเนื่องจากหวังของสถาบันโบราณคดีดึกดำบรรพ์และบรรพชีวินวิทยาสัตว์มีกระดูกสันหลัง ,จีน Academy of Sciences ในปักกิ่ง

" แน่นอน ไม่มีใครและไม่มีอะไรสามารถนั่งพเทอโรซอร์นี้ " หวังเพิ่ม

อีกหนึ่งของนักวิจัย นักบรรพชีวินวิทยา อเล็กซานเดอร์ เคลล์เนอร์ของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของบราซิลที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติของริโอ เดอ จาเนโร กล่าวติดตลกว่า " ได้โปรด [ มี ] ไม่มีโฮมินิดส์สีฟ้าในช่วงครีเตเชียส "

ikrandraci Avatar ที่มีฟอสซิลถูกค้นพบในประเทศจีน Liaoning จังหวัดอวด กางปีกประมาณแปดฟุต ( 2 เมตร ) , เคลเนอร์กล่าวว่า บินสัตว์มีกระดูกสันหลัง



มันไม่มีหงอนบนหัวของมันยาวมาก pterosaurs ทำ หลังขากรรไกรล่างยอดเป็นตะขอเช่นโครงสร้างที่ปรากฏจะเป็นจุดยึดสำหรับคอกระเป๋า เคลล์เนอร์ กล่าว มันมีขนาดค่อนข้างเล็ก ฟันดี

snaring ปลาขนาดเล็กมันอาศัยอยู่ในเขตอบอุ่น เต็มไปด้วยชีวิต กับขนไดโนเสาร์ นก สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม กบ เต่า และสัตว์อื่น ๆพร้อมกับความหลากหลายของต้นไม้และพืชอื่น ๆ , วังกล่าวว่า นักวิจัยได้ศึกษาซากฟอสซิลของ

สองตัวอย่างของ ikrandraci Avatar

pterosaurs เป็นโลกแรกบินสัตว์มีกระดูกสันหลังกับนกและค้างคาวการปรากฏตัวของพวกเขาในภายหลังพวกเขาเติบโตจากประมาณ 220 ล้านปีถึง 65 ล้านปีมาแล้ว เมื่อพวกเขาถูกเช็ดออกโดยดาวเคราะห์น้อยที่ยังกำหนดไดโนเสาร์

การศึกษาถูกตีพิมพ์ใน วารสาร รายงานทางวิทยาศาสตร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: