Political parties in Myanmar have w

Political parties in Myanmar have welcomed remarks by Aung San Suu Kyi, whose National League for Democracy (NLD) party won a resounding victory in the Nov. 8 general election, that her administration would include ethnic minorities and members of other political parties among its cabinet and promote national reconciliation, The Irrawaddy reported.
Speaking to Radio Free Asia’s Myanmar service on Thursday, party leader Suu Kyi vowed to appoint a diverse cabinet of responsible leaders.

“We will include ethnic representatives who are not NLD members, and others who can benefit the country,” Suu Kyi told Radio Free Asia, adding that those ministers selected from among the party’s ranks will be trusted officials that will not abuse power.

Shan Nationalities League for Democracy (SNLD) spokesman Sai Leik said the party was optimistic about greater minority representation in the future government.

He said the government formed by the NLD needs to be in harmony with the military, and also must collaborate with the ethnic groups. It will be convenient for everyone because the military and ethnic representatives all need to be involved for ethnic unity, national reconciliation and ending civil war,” Sai Leik said of Suu Kyi’s comments.

The NLD secured 886 out of more than 1,100 seats at play in the election, including 390 in the Union Parliament — enough to exceed the 329-seat majority required to select the next president.

Independent analyst Yan Myo Thein told the Irrawaddy that the NLD government is expected to build its legacy on national reconciliation, which would require a fair bit of compromise with other parties.




















































































































The spokesman affirmed Vietnam’s co



















































































































































nsistent stance of resolutely protesting against any actions that use or threaten to use force against Vietnamese vessels.

“These actions infringe international law, run counter to the spirit and wording of the Declaration on the Conduct of Parties in the East Vietnam Sea, seriously menace peace and stability in the region, and are completely unacceptable and unjustifiable,” Binh said.

The incident in question happened on Nov 13, when four Chinese vessels, including two coast guard ships and a warship, bullied and scared away the Vietnamese supply ship Hai Dang 05 off Vietnam’s Truong Sa archipelago, the captain of the local boat, Tran Van Nga, said.









































The incident occurred when Hai Dang 05 was on a mission of giving supplies to the staff of the lighthouses in Truong Sa,






















































Captain Nga said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรรคการเมืองในพม่ามียินดีหมายเหตุ โดยอองซานซูจี สันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (พรรค NLD) พรรคชนะชัยเป็นอย่างดีในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อ 8 พฤศจิกายน ว่า ดูแลเธอจะรวมชนกลุ่มน้อยและสมาชิกของพรรคการเมืองอื่น ๆ ในตู้ของ และส่งเสริมการปรองดองแห่งชาติ รายงานอิรวดีพูดถึงวิทยุฟรีเอเซียของพม่าบริการพฤหัสบดี หัวหน้าพรรคจี vowed แต่งตั้งคณะรัฐมนตรีที่มีความหลากหลายของผู้นำที่รับผิดชอบ"เราจะรวมกลุ่มชาติพันธุ์แทนที่ไม่ใช่สมาชิกพรรค NLD และอื่น ๆ ที่ได้รับประโยชน์ประเทศ จีบอกวิทยุเอเชียฟรี เพิ่มรัฐมนตรีเหล่านั้นเลือกจากยศของบุคคลจะมีเจ้าหน้าที่ไว้ใจได้ที่จะละเมิดอำนาจชานสันนิบาตชาติเพื่อประชาธิปไตย (SNLD) โฆษก Leik ทรายกล่าวว่า บุคคลมีทัศนคติที่ดีมากกว่าการแสดงของชนกลุ่มน้อยในรัฐบาลในอนาคตเขากล่าวว่า รัฐบาลเกิดขึ้นจากพรรค NLD ต้องการปรองดองกับทหาร และยัง ต้องทำงานร่วมกับกลุ่มชาติพันธุ์ จะสะดวกสำหรับทุกคนเนื่องจากตัวทหาร และกลุ่มชาติพันธุ์แทนทั้งหมดที่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับชนกลุ่มน้อยสามัคคี ปรองดองแห่งชาติ และสิ้นสุดสงครามกลางเมือง ทราย Leik กล่าวถึงข้อคิดเห็นซูจีพรรค NLD ปลอดภัย 886 ออกจากที่นั่งมากกว่า 1100 ที่เล่นในการเลือกตั้ง รวม 390 ในรัฐสภาสหภาพ — พอเกิน 329 ที่นั่งส่วนใหญ่ต้องเลือกประธานถัดไปนักวิเคราะห์อิสระย่าน Myo Thein บอกอิรวดีว่า รัฐบาลพรรค NLD คาดว่าจะสร้างมรดกความปรองดองแห่งชาติ ซึ่งจะต้องมีบิตธรรมของการประนีประนอมกับฝ่ายอื่น ๆโฆษกที่ยืนยันบริษัทของเวียดนามท่าทาง nsistent resolutely ประท้วงต่อต้านการดำเนินการใด ๆ ที่ใช้ หรือคุกคามการใช้กำลังต่อเรือเวียดนาม"การดำเนินการเหล่านี้ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ เคาน์เตอร์ใช้จิตวิญญาณและใช้คำตามการดำเนินการของภาคีในทะเลตะวันออกเวียดนาม อย่างจริงจังภัยคุกคามต่อสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค และทั้งหมดไม่สามารถยอมรับ และ unjustifiable บินห์กล่าวสอบถามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบน 13 พ.ย. 4 เรือจีน สองเรือยามชายฝั่งและมีเรือรบ อะไร และกลัวไปที่เวียดนามจัดหาเรือไฮ 05 แดงปิดหมู่ Truong Sa ของเวียดนาม กัปตันของเรือท้องถิ่น ตรันวานพังงา กล่าวเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อ 05 แดงไฮในภารกิจของให้อุปกรณ์พนักงาน lighthouses ใน Truong Sa กัปตันพังงากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรคการเมืองในพม่าได้รับการต้อนรับจากคำพูดของนางอองซานซูจีซึ่งสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ของบุคคลที่จะเป็นชัยชนะดังก้องใน 8 พฤศจิกายนเลือกตั้งทั่วไปว่าการบริหารงานของเธอจะรวมถึงชนกลุ่มน้อยและสมาชิกของพรรคการเมืองอื่น ๆ ในหมู่ของคณะรัฐมนตรี และส่งเสริมการปรองดองแห่งชาติที่อิรวดีรายงาน.
พูดกับวิทยุเอเชียเสรีบริการพม่าในวันพฤหัสบดีที่หัวหน้าพรรคซูจีสาบานว่าจะแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีที่มีความหลากหลายของผู้นำมีความรับผิดชอบ. "เราจะรวมถึงผู้แทนชนกลุ่มน้อยที่ไม่ได้เป็นสมาชิกพรรค NLD และอื่น ๆ ที่จะได้รับประโยชน์ ประเทศ "ซูจีบอกวิทยุเอเชียเสรีเพิ่มว่ารัฐมนตรีผู้เลือกจากบรรดาอันดับของพรรคจะได้รับความไว้วางใจเจ้าหน้าที่ที่จะไม่ใช้อำนาจ. Shan Nationalities League เพื่อประชาธิปไตย (SNLD) โฆษกไทร Leik กล่าวว่าบุคคลที่เป็นแง่ดีเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยมากขึ้น เป็นตัวแทนในรัฐบาลในอนาคต. เขากล่าวว่ารัฐบาลที่เกิดขึ้นจากพรรค NLD จะต้องอยู่ในความสามัคคีกับทหารและยังต้องทำงานร่วมกันกับกลุ่มชาติพันธุ์ มันจะสะดวกสำหรับทุกคนเพราะผู้แทนทหารและชาติพันธุ์ที่ทุกคนต้องมีส่วนร่วมเพื่อความสามัคคีชาติพันธุ์ปรองดองแห่งชาติและสิ้นสุดสงครามกลางเมือง "ไทร Leik กล่าวว่าความเห็นของซูจี. เอ็นแอลมีความปลอดภัย 886 ออกจากกว่า 1,100 ที่นั่งที่เล่นใน การเลือกตั้งรวมทั้ง 390 ในรัฐสภาสหภาพ -. พอที่จะเกินส่วนใหญ่ 329 ที่นั่งต้องเลือกประธานาธิบดีคนต่อไปของนักวิเคราะห์อิสระยันMyo Thein บอกอิรวดีที่รัฐบาลพรรค NLD ที่คาดว่าจะสร้างมรดกที่มีต่อการปรองดองแห่งชาติซึ่งจะต้องมี ยุติธรรมบิตของการประนีประนอมกับบุคคลอื่น. โฆษกยืนยันร่วมของเวียดนามท่าทาง nsistent ของเฉียบขาดต่อต้านการกระทำใด ๆ ที่ใช้หรือขู่ว่าจะใช้บังคับกับเรือเวียดนาม. "การกระทำเหล่านี้ละเมิดกฎหมายต่างประเทศวิ่งสวนทางกับจิตวิญญาณและถ้อยคำของประกาศ ในการปฏิบัติของภาคีในภาคตะวันออกเวียดนามทะเลคุกคามอย่างจริงจังสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาคและเป็นที่ยอมรับไม่ได้อย่างสมบูรณ์และไม่สอดคล้อง "Binh กล่าว. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคำถามที่เกิดขึ้นเมื่อ พ.ย. 13 เมื่อสี่เรือจีนรวมทั้งสองเรือยามชายฝั่ง และเรือรบรังแกและกลัวไปอุปทานเวียดนามเรือไห่แดง 05 ออกจากหมู่เกาะ Sa Truong เวียดนามกัปตันของเรือท้องถิ่น Tran Van พังงากล่าวว่า. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไห่แดง 05 อยู่ในภารกิจของการให้เสบียงที่ เจ้าหน้าที่ของประภาคารใน Truong Sa ที่กัปตันพังงากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเมืองในพม่าได้กล่าวต้อนรับ โดยนางออง ซาน ซูจี ที่สันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ( NLD ) พรรคได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปพฤศจิกายน 8 ดังก้องว่า การบริหารงานของเธอจะรวมถึงชนกลุ่มน้อยและสมาชิกของพรรคการเมืองอื่น ๆในหมู่คณะรัฐมนตรี และส่งเสริมความสมานฉันท์แห่งชาติ ,
Irrawaddy รายงานพูดวิทยุฟรีเอเชียพม่าบริการในวันพฤหัสบดี หัวหน้าพรรคซูจีสาบานที่จะแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีที่หลากหลายของผู้นํา .

" เราจะรวมถึงผู้แทนชนกลุ่มน้อยที่ไม่ใช่สมาชิกพรรค และคนอื่น ๆ ใครได้ประโยชน์ ประเทศ " ซูจี บอกกับสถานีวิทยุเอเชียเสรี เพิ่มว่า บรรดารัฐมนตรีที่เลือกจากในหมู่ของ พรรคอันดับจะเชื่อใจเจ้าหน้าที่ว่า จะไม่ละเมิดอำนาจ .

สัญชาติสันนิบาตเพื่อประชาธิปไตย ( เป็นประธานพรรค ) โฆษกไทร leik กล่าวว่าพรรคถูกมองในแง่ดีมากกว่าส่วนน้อยแทนในรัฐบาลในอนาคต

เขากล่าวว่ารัฐบาลที่เกิดขึ้นจากพรรค NLD ต้องปรองดองกับทหาร และยังต้องร่วมมือกับชาติพันธุ์มันจะสะดวกสำหรับทุกคน เพราะทหารและผู้แทนชาติทุกคนต้องมีส่วนร่วม เพื่อความเป็นเอกภาพทางชาติพันธุ์และสิ้นสุดสงครามกลางเมืองการปรองดองแห่งชาติ " ไทร leik กล่าวของนางซูจีความคิดเห็น

พรรคมี 886 จากกว่า 1 , 100 ที่นั่งเล่นในการเลือกตั้งรวมถึง 390 ในสหภาพรัฐสภา - พอเกิน 329 ที่นั่งส่วนใหญ่ต้องเลือกประธานาธิบดีคนต่อไป

อิสระนักวิเคราะห์ยัน เมียว เทียนบอกอิรวดีว่า พรรครัฐบาล คาดว่าการสร้างมรดกในการปรองดองแห่งชาติ ซึ่งจะต้องมีบิตยุติธรรมของการประนีประนอมกับฝ่ายอื่น ๆ




















































































































โฆษกยืนยันจุดยืนของเวียดนาม Co



















































































































































nsistent เฉียบขาดต่อต้านการกระทำใดๆ ที่ใช้ หรือขู่ว่าจะใช้กำลังกับเรือเวียดนาม

" มันเป็นการกระทำที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศวิ่งสวนทางกับจิตวิญญาณและถ้อยคำของปฏิญญาว่าด้วยการปฏิบัติของภาคีในตะวันออกเวียดนามทะเลจริงๆคุกคามสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาค และทั้งหมดยอมรับไม่ได้และไม่สมควร " บิ่งกล่าวว่า .

เหตุการณ์ที่ว่าเกิดขึ้นเมื่อพฤศจิกายน 13 , เมื่อสี่เรือจีน รวมทั้งสองชายฝั่งเรือและ เรือรบ ,รังแก และกลัวไปเวียดนามจัดหาเรือไหดอง 05 ออกเวียดนาม หมู่เกาะ Truong Sa , กัปตันของเรือท้องถิ่น , Tran Van พังงา กล่าวว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ









































ไห่ดัง 05 ภารกิจแห่งการให้วัสดุเพื่อพนักงานของประภาคารใน Truong Sa






















































กัปตัน











พังงา กล่าว