A rectangular core with dimensions

A rectangular core with dimensions of 260 mm (width) × 520 mm
(length) was formed by bonding eight pieces of oil palm wood specimens
with the same grain direction, thickness and density range side
to side with polyvinyl acetate (PVAc) adhesive. MUF resin was spread
onto the rough surface of the rubberwood veneer with a hand brush.
The resin content used in this experiment was 250 kg/m2 (solid basis)
[1]. The glued veneers were then placed on the top and bottomsurfaces
of the prepared core so that the grain of the veneerwas oriented parallel
to the panel's length. Two types of panels, having the grain direction of
oil palm wood core aligned parallel (PR boards) and perpendicular (PP
boards) to the surface as illustrated in Fig. 2b and d, respectively, were
manufactured. The assembled mats were then put into the placing
space of a single-opening hydraulic lab hot press (60 × 60 cm2 Wabash
MPI, USA). Two 20mmthick steel stopperswere placed on both sides of
the assembled mat to control the final thickness of board during pressing.
The assembled mats were then pressed with the platen heated to
160 °C at 2 MPa for 5 min.
The PR boards were produced at three different veneer thicknesses
(0.7 mm, 1.8 mm and 2.7 mm) and all three different core densities.
Both faces of the sandwich boards produced had the same veneer thickness.
The thickness of the core (18.6 mm, 16.4 mm and 14.6 mm) was
chosen such that the thickness of the boards produced was 20 mm.
The PP boards were produced using the 2.7 mm thick rubberwood veneer
as faces and the 14.6 mm thick oil palm wood with density of
Fig. 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักสี่เหลี่ยม มีขนาด 260 มม. (กว้าง) × 520 มม.(ความยาว) ก่อตั้งขึ้น โดยยึดชิ้นแปดอย่างไม้น้ำมันปาล์มกับข้าวทิศทาง ความหนา และความหนาแน่นช่วงด้านเดียวด้านที่ มีกาวโพลีไวนิลอะซิเตท (PVAc) เรซิ่น MUF แพร่กระจายไปบนพื้นผิวที่ขรุขระของวีเนียร์ยางพารากับแปรงมือเนื้อหาเรซิ่นที่ใช้ในการทดลองนี้ได้ 250 kg/m2 (ข้อมูลพื้นฐาน)[1] อัดกาวแล้ววางอยู่ด้านบนและ bottomsurfacesการเตรียมการหลักเพื่อให้ข้าวของ veneerwas ในแนวขนานความยาวของแผง สองชนิดของแผง มีทิศทางของเกรนปาล์มน้ำมันไม้หลักขนาน (PR บอร์ด) และตั้งฉาก (PPบอร์ด) พื้นผิวตามที่แสดงในรูป 2b และ d ตามลำดับ ถูกผลิต เสื่อประกอบได้แล้ววางวางพื้นที่เดียวเปิดแล็บไฮดรอลิกร้อนขึ้น (60 × 60 cm 2 WabashMPI สหรัฐอเมริกา) Stopperswere 20mmthick เหล็กสองวางอยู่บนทั้งสองด้านเสื่อที่ประกอบในการควบคุมความหนาสุดท้ายคณะกรรมการระหว่างกดเสื่อกันแล้วถูกอัด ด้วยแท่นวาง160 ° C ที่ MPa 2 5 นาทีบอร์ด PR ผลิตความหนาวีเนียร์แตกต่างกันสาม(0.7 มม. 1.8 มิลลิเมตร และ 2.7 mm) และความหนาแน่นแตกต่างกันหลักสามทั้งหมดใบหน้าทั้งสองของแผงแซนวิชที่ผลิตมีความหนาเดียววีเนียร์ความหนาของแกน (18.6 มม. 16.4 mm และ 14.6 mm)เลือกที่ความหนาของแผงผลิตได้ 20 มม.บอร์ด PP ผลิตใช้วีเนียร์ยางพาราหนา 2.7 มม.ใบหน้าและไม้ปาล์มน้ำมันหนา 14.6 mm มีความหนาแน่นของรูป 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แกนรูปสี่เหลี่ยมที่มีขนาด 260 มิลลิเมตร (กว้าง) × 520 มิลลิเมตร
(ยาว) ถูกสร้างขึ้นโดยพันธะแปดชิ้นส่วนของปาล์มน้ำมันตัวอย่างไม้
ที่มีเมล็ดทิศทางเดียวกันความหนาและช่วงความหนาแน่นด้าน
ข้างกับโพลีไวนิลอะซิเตท (PVAC) กาว MUF เรซินกระจาย
บนพื้นผิวขรุขระของไม้วีเนียร์ไม้ยางพาราด้วยแปรงมือ.
เนื้อหาเรซินที่ใช้ในการทดลองนี้เป็น 250 กก. / m2 (พื้นฐานที่มั่นคง)
[1] เนียร์ติดกาวถูกวางไว้แล้วด้านบนและ bottomsurfaces
ของหลักที่เตรียมไว้เพื่อให้เม็ด veneerwas ที่มุ่งเน้นการขนาน
กับความยาวของแผง ทั้งสองประเภทของแผงมีทิศทางเม็ด
ไม้ปาล์มน้ำมันหลักวางแนวขนาน (บอร์ด PR) และตั้งฉาก (PP
บอร์ด) ไปยังพื้นผิวดังแสดงในรูปที่ 2B และ D ตามลำดับ
การผลิต เสื่อประกอบถูกนำเข้าไปวาง
พื้นที่ของการเดียวเปิดห้องปฏิบัติการไฮดรอลิข่าวร้อน (60 × 60 ซม 2 รถไฟ
MPI, สหรัฐอเมริกา) เหล็ก 20mmthick สอง stopperswere วางไว้ทั้งสองด้านของ
เสื่อประกอบในการควบคุมความหนาสุดท้ายของคณะกรรมการระหว่างกด.
เสื่อประกอบถูกกดแล้วด้วยแผ่นความร้อนถึง
160 ° C ที่ 2 เมกะปาสคาลเป็นเวลา 5 นาที.
บอร์ดประชาสัมพันธ์มีการผลิตที่สาม ที่แตกต่างกันมีความหนาไม้วีเนียร์
(0.7 มิลลิเมตร 1.8 มิลลิเมตรและ 2.7 มิลลิเมตร) และทั้งสามมีความหนาแน่นหลักที่แตกต่างกัน.
ทั้งใบหน้าของแผงแซนวิชที่ผลิตมีความหนาของแผ่นไม้อัดเดียวกัน.
ความหนาของแกน (18.6 มิลลิเมตร 16.4 มิลลิเมตรและ 14.6 มิลลิเมตร) คือการ
ได้รับการแต่งตั้ง ดังกล่าวที่ความหนาของผ้าที่ผลิตได้ 20 มม.
โต๊ะ PP ถูกผลิตโดยใช้ 2.7 มมไม้วีเนียร์ไม้ยางพาราหนา
ใบหน้าและ 14.6 มมไม้ปาล์มน้ำมันหนาที่มีความหนาแน่นของ
รูป 2