Chinese restaurant syndrome: A synd

Chinese restaurant syndrome: A syndrome first described in 1968 in people who had eaten Chinese food on which MSG (monosodium glutamate) had been lavished. The syndrome only seems to occur in some people. Their symptoms may include headache, throbbing of the head, dizziness, lightheadedness, a feeling of facial pressure, tightness of the jaw, burning or tingling sensations over parts of the body, chest pain, and back pain. Large amounts of MSG may cause arterial dilatation (widening of arteries). Many Chinese do not believe in the existence of the Chinese restaurant syndrome. It may be a hypersensitive (allergic) reaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านอาหารซินโดรม
จีน: ซินโดรมแรกที่อธิบายไว้ในปี 1968 ในผู้ที่ได้กินอาหารจีนที่ผงชูรส (โมโนโซเดียมกลูตาเมต) ได้รับการณื กลุ่มอาการของโรคเท่านั้นดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในบางคน อาการของพวกเขาอาจรวมถึงการปวดตุ๊บ ๆ , ของหัววิงเวียนวิงเวียนความรู้สึกของความดันใบหน้า, ความหนาแน่นของขากรรไกร,การเผาไหม้หรือการรู้สึกเสียวซ่ารู้สึกผ่านส่วนต่างๆของร่างกายเจ็บหน้าอกและอาการปวดหลัง จำนวนมาก msg อาจก่อให้เกิดการขยายตัวของหลอดเลือด (การขยับขยายของหลอดเลือดแดง) ชาวจีนจำนวนมากไม่เชื่อในการดำรงอยู่ของซินโดรมร้านอาหารจีน มันอาจจะเป็นปฏิกิริยา (แพ้) เสียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มอาการภัตตาคารจีน: กลุ่มอาการการอธิบายครั้งแรก ในปี 2511 ในคนที่ได้กินอาหารจีนที่ได้รับ lavished ผงชูรส (โซเดียมกลูตาเมต) กลุ่มอาการดูเหมือนว่าจะ เกิดขึ้นในบางคนเท่านั้น อาการอาจมีปวด กระเพื่อมหัว มึน lightheadedness ความรู้สึกกดดันหน้า ชูขากรรไกร เขียน หรือรู้สึกเสียวซ่าสววรค์ผ่านส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย เจ็บหน้าอก และปวด จำนวนมากของผงชูรสอาจทำ dilatation ต้ว (ขยับขยายของหลอดเลือดแดง) ชาวจีนจำนวนมากไม่เชื่อในการดำรงอยู่ของกลุ่มอาการภัตตาคารจีน มันอาจจะ hypersensitive () แพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคซาร์สโรคร้านอาหารจีนที่เป็นครั้งแรกในปี 1968 ตามที่อธิบายไว้ในคนที่กินอาหารจีนที่ผงชูรส(ผงชูรส)ได้รับการลบล้างข้อกล่าวหา. โรคเท่านั้นดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในคนบางคน อาการผิดปกติอาจรวมถึงอาการปวดหัวเต้นแรงของหัววิงเวียน lightheadedness ความรู้สึกของความดันผิวหน้าตึงตัวของกรามการบันทึกหรือจากความรู้สึกมากกว่าส่วนของร่างกายที่เจ็บหน้าอกและปัญหาอาการปวดหลัง จำนวนของข้อความขนาดใหญ่อาจทำให้ถนนสายหลักกล่าวอย่างยืดยาว(เพิ่มขึ้นของเส้นเลือด) ชาวจีนหลายคนไม่เชื่อว่าในการดำรงอยู่ของโรคที่ร้านอาหารจีน อาจเป็นความรู้สึกไวต่อความ(แพ้)การตอบสนองที่