BackgroundAmong the challenges in r

Background
Among the challenges in research in complementary
and alternative medicine (CAM) is the necessity to design
clinical trials that are methodologically rigorous as
well as consistent with prevailing clinical practice patterns
[1-3]. This difficulty has been mentioned in trials
of botanical medicines [3], mind-body interventions [4],
and manual therapies [5,6]. Many CAM disciplines espouse
patient-centered care that often results in some
individualization of treatment. Thus, standardization of
interventions for clinical trials poses a particular challenge.
Clinical trial design of manual therapies may be
especially challenging since techniques are often
practitioner-dependent as well as patient-oriented

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังท่ามกลางความท้าทายในการวิจัยประกอบและการแพทย์ทางเลือก (CAM) มีความจำเป็นในการออกแบบการทดลองทางคลินิกที่เข้มงวด methodologically เป็นดีสอดคล้องกับรูปแบบคลินิกยึด[1-3] ยากนี้ได้รับการกล่าวในการทดลองพฤกษศาสตร์ยา [3], [4], การรักษาร่างกายจิตใจและรักษาด้วยตนเอง [5,6] ความคิดเห็น CAM หลายสาขาดูแลผู้ป่วยแปลกที่มักจะส่งผลในบางส่วนสร้างลักษณะเฉพาะตัวของการรักษา ดังนั้น มาตรฐานงานวิจัยการทดลองทางคลินิกซึ่งทำให้เกิดความท้าทายเฉพาะอาจออกแบบการทดลองทางคลินิกบำบัดด้วยตนเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ท้าทายเนื่องจากมักมีเทคนิคผู้ประกอบการขึ้นอยู่กับที่เช่นเป็นผู้ป่วยแปลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาท่ามกลางความท้าทายในการวิจัยในการเสริมการแพทย์ทางเลือก(CAM) เป็นสิ่งจำเป็นในการออกแบบการทดลองทางคลินิกที่มีความเข้มงวดmethodologically เป็นเดียวกับที่สอดคล้องกับรูปแบบการปฏิบัติทางคลินิกแลกเปลี่ยน[1-3] ความยากลำบากนี้ได้รับการกล่าวถึงในการทดลองของยาพฤกษศาสตร์ [3] การแทรกแซงจิตใจร่างกาย [4] และการรักษาคู่มือ [5,6] สาขาวิชา CAM หลายหลักการดูแลผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางที่มักจะส่งผลในบางรายบุคคลของการรักษา ดังนั้นมาตรฐานของการแทรกแซงสำหรับการทดลองทางคลินิกความท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. การออกแบบการทดลองทางคลินิกของการรักษาอาจจะเป็นคู่มือที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เทคนิคมักจะมีผู้ประกอบการที่ขึ้นอยู่กับเช่นเดียวกับผู้ป่วยที่มุ่งเน้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง
ท่ามกลางความท้าทายในการวิจัยประกอบ
และแพทย์ทางเลือก ( CAM ) เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการออกแบบการทดลองทางคลินิกที่เกิดจากปัญหา

อย่างเคร่งครัดอย่างสอดคล้องกับการปฏิบัติแพร่หลายทางคลินิกรูปแบบ
[ 1-3 ] ปัญหานี้ได้รับการกล่าวถึงในการทดลอง
สวนยา [ 3 ] ร่างกายจิตใจหรือ [ 4 ] ,
และคู่มือการรักษา [ 5 , 6 ]สาขาแคมหลายสมรสที่มักจะส่งผลในการบูรณาการ

บางปีของการรักษา ดังนั้น มาตรฐานของ
ผู้ป่วยคลินิก poses ความท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง .
ออกแบบการทดลองทางคลินิกของคู่มือการรักษาอาจเป็นสิ่งที่ท้าทายเนื่องจากเทคนิคอยู่บ่อยๆ

) ขึ้นอยู่กับเช่นเดียวกับผู้ป่วยมุ่งเน้น