To begin with, I am very thankful t

To begin with, I am very thankful to my teacher, professor Wongjan Poolpoem for teaching me this valuable Business English Translation course which has been interactive and beneficial by all means. I remember how at the very beginning of this semester, our class students gave some ideas of what they expect to get from this course, here are some of them: better thinking and writing organization, writing structure improvement, learn to create stronger thesis statement, challenge to write longer papers, public speaking improvement and many others. All these ideas that turned into objectives of our course helped me to develop my communication skills as well as critical thinking and writing skills. Various in-class and out-of-class activities contributed to the further development of those skills, however there are three particular writing assignments that I feel were most influential in the process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเริ่มต้นด้วย ฉันขอบคุณมากครูของฉัน Wongjan Poolpoem อาจารย์สอนหลักสูตรภาษาอังกฤษธุรกิจนี้มีคุณค่าที่มีการโต้ตอบ และเป็นประโยชน์โดยทั้งหมดของฉัน จำได้ว่า วิธีที่เริ่มต้นของเทอมนี้ นักเรียนให้ความคิดบางอย่างของสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจะได้รับจากหลักสูตรนี้ นี่คือบางส่วนของพวกเขา: ดีคิด และเขียนองค์กร เขียนโครงสร้างพัฒนา เรียนรู้การสร้างรายงานวิทยานิพนธ์มากขึ้น ท้าทายในการเขียนเอกสารอีกต่อไป ปรับปรุงการพูดในที่สาธารณะ และอื่น ๆ อีกมากมาย ความคิดเหล่านี้ทั้งหมดที่เปิดใช้งานในวัตถุประสงค์ของหลักสูตรของเราช่วยให้ฉันฉันทักษะการสื่อสารเป็นสำคัญคิด และทักษะการเขียน กิจกรรมในชั้นเรียน และออกของชั้นต่าง ๆ ส่วนการพัฒนาเพิ่มเติมของทักษะดังกล่าว แต่มีกำหนดเขียนเฉพาะสามที่รู้สึกได้มีอิทธิพลมากในกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเริ่มต้นกับผมขอบคุณมากที่ครูของฉันศาสตราจารย์ Wongjan Poolpoem การเรียนการสอนหลักสูตรนี้ฉันมีคุณค่าแปลภาษาอังกฤษธุรกิจที่ได้รับการโต้ตอบและเป็นประโยชน์โดยทั้งหมดหมายความว่า ผมจำได้ว่าในช่วงเริ่มต้นของภาคการศึกษานี้นักเรียนชั้นเรียนของเราให้ความคิดบางอย่างของสิ่งที่พวกเขาคาดหวังที่จะได้รับจากหลักสูตรนี้นี่คือบางส่วนของพวกเขาความคิดที่ดีขึ้นและการเขียนองค์กรการเขียนการปรับปรุงโครงสร้างการเรียนรู้ที่จะสร้างคำสั่งวิทยานิพนธ์ที่แข็งแกร่ง ความท้าทายในการเขียนเอกสารอีกต่อไปปรับปรุงพูดในที่สาธารณะและอื่น ๆ อีกมากมาย ความคิดเหล่านี้ทั้งหมดที่กลายเป็นวัตถุประสงค์ของหลักสูตรของเราช่วยให้ฉันเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารของฉันเช่นเดียวกับการคิดเชิงวิพากษ์และทักษะการเขียน ต่าง ๆ ในชั้นเรียนและนอกของชั้นกิจกรรมส่วนร่วมในการพัฒนาต่อไปของทักษะเหล่านั้น แต่มีสามเขียนได้รับมอบหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ผมรู้สึกว่ามีอิทธิพลมากที่สุดในกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเริ่มต้นกับ , ผมขอบคุณครู อาจารย์ที่สอนผม wongjan poolpoem นี้มีคุณค่าทางธุรกิจแปลภาษาอังกฤษหลักสูตรซึ่งได้รับการโต้ตอบและประโยชน์โดยทั้งหมดหมายความว่า ผมจำได้ว่า ในช่วงเริ่มต้นของเทอมนี้ นักเรียนห้องเราให้ความคิดบางอย่างของสิ่งที่พวกเขาคาดหวังที่จะได้รับจากหลักสูตรนี้ นี่คือบางส่วนของพวกเขาที่ดีกว่าการคิดและการเขียน การปรับปรุงโครงสร้างองค์กร , เขียน , เรียนรู้ที่จะสร้างงบวิทยานิพนธ์ที่แข็งแกร่ง , ความท้าทายในการเขียนเอกสารยาว การพูดในที่สาธารณะและการปรับปรุงอื่น ๆอีกมากมาย ทุกความคิดเหล่านี้กลับกลายเป็นวัตถุประสงค์ของหลักสูตรของเราช่วยให้ฉันพัฒนาทักษะการสื่อสารของฉันเช่นเดียวกับการคิดอย่างมีวิจารณญาณและทักษะการเขียน ต่าง ๆในชั้นเรียนและกิจกรรมของชั้นเรียนมีส่วนร่วมในการพัฒนาทักษะเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม มี สาม โดยเฉพาะงานเขียนที่ผมรู้สึกว่าเป็นผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในกระบวนการ