Ms. Supa said the joint venture wou

Ms. Supa said the joint venture would not require vast capital as the new firm could seek funding for development of a high-speed train system and repay the debt from income generated from its operation. Thai partners would be expected to provide land which, after the rail is constructed, will be given to the government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวสุภากล่าวว่า กิจการจะต้องใหญ่มากเป็นบริษัทใหม่สามารถแสวงหาเงินทุนสำหรับการพัฒนาระบบรถไฟความเร็วสูง และชำระหนี้จากเงินที่สร้างขึ้นจากการดำเนินการ พันธมิตรไทยจะคาดหวังให้ที่ดินซึ่ง จะให้หลังจากสร้างรถไฟ รัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวสุภากล่าวว่า บริษัท ร่วมทุนจะไม่จำเป็นต้องมีเงินทุนขนาดใหญ่เป็น บริษัท ใหม่จะแสวงหาเงินทุนสำหรับการพัฒนาระบบรถไฟความเร็วสูงและการชำระคืนหนี้จากรายได้ที่เกิดจากการดำเนินงานของ คู่ค้าที่ไทยจะได้รับการคาดหวังว่าจะให้ที่ดินซึ่งหลังจากที่ทางรถไฟที่สร้างขึ้นจะถูกมอบให้กับรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสุภา กล่าวว่า บริษัท ร่วมทุนที่ไม่ต้องใช้ทุนมากเป็น บริษัท ใหม่จะแสวงหาเงินทุนสำหรับการพัฒนาระบบรถไฟความเร็วสูง และชดใช้หนี้จากการสร้างรายได้จากการดําเนินงานของ คู่ค้าไทยจะคาดหวังให้ที่ดิน ซึ่งหลังจากรถไฟถูกสร้างขึ้น จะถูกมอบให้กับรัฐบาล
คุณสุภา กล่าวว่า บริษัท ร่วมทุน

จะไม่จําเป็นต้องใช้ทุนมากเป็น บริษัท ใหม่จะแสวงหาเงินทุนสำหรับการพัฒนาระบบรถไฟความเร็วสูง และชดใช้หนี้จากการสร้างรายได้จากการดําเนินงานของ คู่ค้าไทยจะคาดหวังให้ที่ดิน ซึ่งหลังจากรถไฟถูกสร้างขึ้น จะถูกมอบให้กับรัฐบาล