Another group of ethnic minorities

Another group of ethnic minorities struggling for recognition in the 1980s were the peoples of southern Kalimantan. Traditionally, most of the scattered ethnolinguistic groups inhabiting the interior of the vast island have been labelled collectively by outsiders as Dayak. Among the Dayak are the Ngaju Dayak, Maanyan, and Lawangan. Although they have traditionally resided in longhouses that served as an important protection against slave raiding and intervillage raids, the people of this region are not communalistic. They have bilateral kinship, and the basic unit of ownership and social organization is the nuclear family. Religiously, they tend to be either Protestant or Kaharingan, a form of native religious practice viewed by the government as Hindu. The Dayak make a living through swidden agriculture and possess relatively elaborate death ceremonies in which the bones are disinterred for secondary reburial.

A number of the peoples in the region practice the Kaharingan religion. Through its healing performances, Kaharingan serves to mold the scattered agricultural residences into a community, and it is at times of ritual that these peoples coalesce as a group. There is no set ritual leader nor is there a fixed ritual presentation. Specific ceremonies may be held in the home of the sponsor. Shamanic curing or balian is one of the core features of these ritual practices. Because this healing practice often occurs as a result of the loss of the soul, which has resulted in some kind of illness, the focus of the religion is thus on the body. Sickness comes by offending one of the many spirits inhabiting the earth and fields, usually from a failure to sacrifice to them. The goal of the balian is to call back the wayward soul and restore the health of the community through trance, dance, and possession.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มชนกลุ่มน้อยดิ้นรนสำหรับการรับรู้ในปี 1980 อีกเป็นประชาชนของภาคใต้ของกาลิมันตัน ตามเนื้อผ้าส่วนใหญ่ของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่กระจัดกระจายการตกแต่งภายในของเกาะใหญ่ได้รับการติดฉลากรวมโดยบุคคลภายนอกเป็น Dayak ท่ามกลาง Dayak เป็น Ngaju Dayak, Maanyan และ Lawangan แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ดั้งเดิมใน longhouses ที่ทำหน้าที่เป็นป้องกันความสำคัญกับการค้นทาสและบุก intervillage คนของภูมิภาคนี้จะไม่ communalistic พวกเขามีเครือญาติในระดับทวิภาคีและหน่วยพื้นฐานของการเป็นเจ้าของและองค์กรทางสังคมคือครอบครัวเดี่ยว ศาสนาที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเป็นได้ทั้งโปรเตสแตนต์ Kaharingan หรือรูปแบบของการปฏิบัติทางศาสนาพื้นเมืองดูได้โดยรัฐบาลเป็นฮินดู Dayak ทำให้ชีวิตผ่านการเกษตรไร่เลื่อนลอยและมีพิธีตายค่อนข้างซับซ้อนซึ่งในกระดูกจะ disinterred สำหรับ reburial รอง. จำนวนของประชาชนในภูมิภาคปฏิบัติศาสนา Kaharingan ผ่านการแสดงการรักษาของ Kaharingan ทำหน้าที่ในการปั้นอยู่อาศัยการเกษตรกระจายอยู่ในชุมชนและมันเป็นในช่วงเวลาของพิธีทางศาสนาที่ผู้คนเหล่านี้รวมกันเป็นกลุ่ม ไม่มีชุดผู้นำพิธีกรรมหรือมีการนำเสนอพิธีกรรมคงเป็น พิธีเฉพาะอาจจะจัดขึ้นในบ้านของสปอนเซอร์ที่ บ่มนิหรือ Balian เป็นหนึ่งในคุณสมบัติหลักของการปฏิบัติพิธีกรรมเหล่านี้ เพราะการปฏิบัติในการรักษานี้มักจะเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการสูญเสียของจิตวิญญาณซึ่งมีผลในรูปแบบของการเจ็บป่วยบางจุดสำคัญของศาสนาจึงเป็นในร่างกาย เจ็บป่วยมาจากการกระทำผิดกฎหมายเป็นหนึ่งในหลายคนที่อาศัยอยู่ในจิตวิญญาณของโลกและสาขาที่มักจะมาจากความล้มเหลวที่จะเสียสละให้กับพวกเขา เป้าหมายของ Balian คือการโทรกลับวิญญาณเอาแต่ใจและฟื้นฟูสุขภาพของชุมชนผ่านมึนงงเต้นรำและมีไว้ในครอบครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Not qualifiedNot qualifiedNot qualifiedNot qualifiedNot qualifiedNot qualified