The ’80s were the start of a brave

The ’80s were the start of a brave new frontier for fashion photography. Commercialism, a force that had laid somewhat dormant for much of the previous 60 years, suddenly reared its head. Fashion was starting to have a broader appeal as Europe and America’s burgeoning middle class took more of an interest in what they wore. They had more money to spend, and savvy fashion labels like Calvin Klein, Levi’s and Ralph Lauren were only too happy to take it.

A standout campaign from 1981 featuring a 15-year-old Brooke Shields personified this perfectly. Shot by the omnipresent Richard Avedon, the ad for Calvin Klein jeans saw Shields proudly declare that nothing came between her and her Calvins. It was a line that came straight out of an ad man’s notepad, but it caught the public’s attention. Almost overnight it made Calvin Klein jeans a highly desired product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุค 80 ' เริ่มต้นของกล้าหาญชายแดนใหม่สำหรับการถ่ายภาพแฟชั่น นักท่องเที่ยว แรงที่มีวางค่อนข้างเฉย ๆ มาก 60 ปีก่อนหน้านี้ ก็เลี้ยงหัวของมัน แฟชั่นก็เริ่มที่จะมีการอุทธรณ์กว้างเป็นยุโรป และของอเมริกากำลังขยายตัวกลางเอาของความสนใจในสิ่งที่พวกเขาสวม พวกเขามีเงินใช้ และป้ายแฟชั่นเข้าใจเช่นคลีนิกข์ ลีวายส์ และ Ralph Lauren เพียงเกินไปยินดีที่จะใช้มันแคมเปญโดดเด่นจาก 1981 15 ปีชิลส์ personified นี้อย่างสมบูรณ์ ภาพที่ผิดอย่าง โฆษณาสำหรับดิออร์ยีนส์เห็นโล่ประกาศอย่างภาคภูมิใจว่า ไม่มีอะไรมาระหว่างเธอและ Calvins ของเธอ มันเป็นเส้นที่มาจากแผ่นจดบันทึกเป็นคนโฆษณา แต่มันจับความสนใจของประชาชน เกือบค้างคืนมันทำกางเกงยีนส์ดิออร์ผลิตภัณฑ์ที่ต้องการสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'80s เป็นจุดเริ่มต้นของชายแดนใหม่ที่กล้าหาญสำหรับการถ่ายภาพแฟชั่น พ่อค้าแรงที่ได้วางเฉย ๆ ค่อนข้างมากก่อนหน้านี้ 60 ปีที่ผ่านมาก็เลี้ยงหัวของมัน แฟชั่นก็เริ่มที่จะมีการอุทธรณ์กว้างยุโรปและอเมริกาชนชั้นกลางที่กำลังบูมเอามากขึ้นของความสนใจในสิ่งที่พวกเขาสวม พวกเขามีเงินมากขึ้นในการใช้จ่ายและป้ายชื่อแฟชั่นเข้าใจเช่น Calvin Klein, ลีวายส์และ Ralph Lauren เป็นเพียงความสุขมากเกินไปที่จะใช้มัน. แคมเปญยอดเยี่ยม 1981 จากเนื้อเรื่อง 15 ปี Brooke Shields เป็นตัวเป็นตนนี้ได้อย่างสมบูรณ์ ยิงโดยทั่วไปทุกหนทุกแห่งริชาร์ด Avedon โฆษณาสำหรับ Calvin Klein กางเกงยีนส์เห็นโล่ภูมิใจประกาศว่าไม่มีอะไรออกมาระหว่างเธอและเธอ Calvins มันเป็นเส้นที่มาออกตรงของ Notepad ชายของโฆษณา แต่มันจับความสนใจของประชาชน เกือบตลอดคืนมันทำให้กางเกงยีนส์ Calvin Klein สินค้าที่มีความต้องการอย่างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

八十年代的“start”，是一个勇敢的新时尚前沿，为photography力。Commercialism somewhat那有放dormant为多场的suddenly 60年，将其头部有一个开始.时尚是对欧洲broader appeal As和美国的一个新兴的兴趣更多的中间类发生在什么他们有更多的钱。他们对wore精明的花费，和Calvin Klein喜欢时尚标签，利维和Ralph Lauren的快乐不仅是不太接受它。具有杰出的运动从一1981 A 15-year-old布鲁克盾牌的人格化。通过这个镜头perfectly无所不在理查德Avedon，Calvin Klein牛仔裤广告，里面看不declare盾牌都自豪地是她和她的Calvins之间。这是一个在线是一个广告人都直了，但它被捕获的记事本的public的注意。它支持几乎overnight卡尔文·克莱恩牛仔裤一个高度desired Product。