The financial services industry has

The financial services industry has seen
drastic technology-led changes over the past
few years. Many executives look to their
IT departments to improve efficiency and
facilitate game-changing innovation – while
somehow also lowering costs and continuing
to support legacy systems. Meanwhile,
FinTech start-ups are encroaching upon
established markets, leading with customerfriendly
solutions developed from the ground
up and unencumbered by legacy systems.
Customers have had their expectations set
by other industries; they are now demanding
better services, seamless experiences
regardless of channel, and more value for
their money. Regulators demand more from
the industry too, and have started to adopt
new technologies that will revolutionise their
ability to collect and analyse information.
And the pace of change shows no signs of
slowing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมบริการทางการเงินเปลี่ยนเทคโนโลยี led ผ่านมาไม่กี่ปี ผู้บริหารหลายคนมองไปที่ของพวกเขาแผนก IT เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ และอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนเกมนวัตกรรม – ในขณะที่อย่างใด ทั้งยังช่วยลดต้นทุนและต่อเนื่องเพื่อสนับสนุนระบบเก่า ในขณะเดียวกันบริการฯ FinTech มีมปัต่อสู้เมื่อตลาด นำ ด้วย customerfriendlyโซลูชั่นที่พัฒนาจากพื้นดินขึ้น และปราศจากภาระผูกพัน โดยระบบเก่าลูกค้ามีความคาดหมายที่ตั้งโดยอุตสาหกรรมอื่น ๆ พวกเขาได้เรียกร้องบริการที่ดีกว่า ประสบการณ์ที่ไร้รอยต่อโดยไม่คำนึงถึงช่อง และคุ้มค่ามากขึ้นเงินของพวกเขา เพิ่มเติมจากความต้องการของหน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมมากเกินไป และได้เริ่มต้นจะนำมาใช้เทคโนโลยีใหม่ที่จะปฏิวัติของพวกเขาความสามารถในการรวบรวม และวิเคราะห์ข้อมูลและไม่มีเครื่องหมายแสดงการก้าวของการเปลี่ยนแปลงชะลอตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมบริการทางการเงินได้เห็น
การเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีที่นำไปสู่ความรุนแรงในช่วงที่ผ่านมา
ไม่กี่ปี ผู้บริหารหลายคนมองไปที่พวกเขา
แผนกไอทีเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและ
อำนวยความสะดวกในการสร้างสรรค์นวัตกรรมการเปลี่ยนแปลงเกม - ในขณะที่
อย่างใดนอกจากนี้ยังลดค่าใช้จ่ายและต่อเนื่อง
เพื่อสนับสนุนระบบเดิม ในขณะเดียวกัน
FinTech เริ่มอัพจะล่วงล้ำ
ตลาดที่จัดตั้งขึ้นนำด้วย customerfriendly
โซลูชั่นที่พัฒนาขึ้นมาจากพื้นดิน
. ขึ้นและปราศจากภาระผูกพันจากระบบเดิมที่
ลูกค้ามีความคาดหวังของพวกเขาตั้ง
โดยอุตสาหกรรมอื่น ๆ ; พวกเขากำลังเรียกร้องให้
บริการที่ดีกว่าประสบการณ์ที่ไร้รอยต่อ
โดยไม่คำนึงถึงช่องทางและความคุ้มค่ามากขึ้นสำหรับ
เงินของพวกเขา หน่วยงานกำกับดูแลความต้องการเพิ่มเติมจาก
อุตสาหกรรมเกินไปและได้เริ่มต้นที่จะนำ
เทคโนโลยีใหม่ที่จะปฏิวัติของพวกเขา
ความสามารถในการรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูล.
และก้าวของการเปลี่ยนแปลงที่แสดงให้เห็นสัญญาณของการไม่มี
การชะลอตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมบริการทางการเงินที่ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยี LED ผ่านไม่กี่ปี ผู้บริหารหลายคนมองไปที่ของพวกเขาแผนกไอทีเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและเกมการเปลี่ยนแปลงและนวัตกรรม และอำนวยความสะดวกก็ลดต้นทุน และต่อเนื่องเพื่อสนับสนุนระบบมรดก ในขณะเดียวกันfintech start-ups เป็น encroaching เมื่อสร้างตลาดด้วย customerfriendly ชั้นนําโซลูชั่นที่พัฒนาขึ้นจากพื้นดินขึ้นและปราศจากภาระผูกพันโดยระบบเดิมลูกค้ามีความคาดหวังของพวกเขาชุดโดยอุตสาหกรรมอื่น ๆ พวกเขากำลังเรียกร้องบริการดี ประสบการณ์ที่ไร้รอยต่อไม่ว่าช่องทางและค่ามากกว่าเงินของพวกเขา ควบคุมความต้องการเพิ่มเติมจากอุตสาหกรรม และได้เริ่มใช้ด้วยเทคโนโลยีใหม่ที่จะปฏิวัติของพวกเขาความสามารถในการรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลก้าวของการเปลี่ยนแปลงและแสดงไม่มีสัญญาณของชะลอตัว