Luxembourg was the first city to be

Luxembourg was the first city to be named European Capital of Culture twice. The first time was in 1995. In 2007, the European Capital of Culture[133] was to be a cross-border area consisting of the Grand Duchy of Luxembourg, the Rheinland-Pfalz and Saarland in Germany, the Walloon Region and the German-speaking part of Belgium, and the Lorraine area in France. The event was an attempt to promote mobility and the exchange of ideas, crossing borders physically, psychologically, artistically and emotionally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักเซมเบิร์กเป็นเมืองมีชื่อเมืองหลวงของวัฒนธรรมของยุโรปสองครั้ง ครั้งแรกในปี 1995 ได้ ใน 2007 ยุโรปทุนของวัฒนธรรม [133] เป็นบริเวณพรมแดนมเบิร์ ไรน์ Pfalz และซาร์แลนด์ใน เขตวัลลูน และพูดภาษาเยอรมันเป็นส่วนหนึ่งของเบลเยียม เยอรมนี และพื้นที่ลอร์แรนน์ในฝรั่งเศส เหตุการณ์เป็นความพยายามที่จะส่งเสริมและการแลกเปลี่ยนความคิด ข้ามพรมแดนทางกายภาพ จิตใจ ศิลปะ และอารมณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักเซมเบิร์กเป็นเมืองแรกที่จะมีชื่อทุนทางวัฒนธรรมของยุโรปเป็นครั้งที่สอง เป็นครั้งแรกในปี 1995 ในปี 2007 ทุนทางวัฒนธรรมของยุโรป [133] จะเป็นพื้นที่ตามแนวชายแดนประกอบด้วยราชรัฐลักเซมเบิร์ก Rheinland-Pfalz และซาร์ลันด์ในเยอรมนีภูมิภาควัลลูนและเยอรมัน พูดเป็นส่วนหนึ่งของเบลเยียมและพื้นที่อร์เรนในประเทศฝรั่งเศส กรณีที่เป็นความพยายามที่จะส่งเสริมความคล่องตัวและการแลกเปลี่ยนความคิดข้ามพรมแดนทางร่างกายจิตใจและอารมณ์ศิลป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักเซมเบิร์กเป็นเมืองแรกที่เป็นชื่อเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปถึงสองครั้ง ครั้งแรกในปี 1995 ใน 2007 , เมืองหลวงของวัฒนธรรมยุโรป [ 133 ] เป็นพรมแดนพื้นที่ประกอบด้วยราชรัฐลักเซมเบิร์ก และลูก pfalz รัฐซาร์ลันด์ในเยอรมนี , เขตวัลลูนและการพูดภาษาเยอรมันส่วนหนึ่งของเบลเยียม และลอเรน พื้นที่ในประเทศฝรั่งเศส เหตุการณ์คือความพยายามที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการแลกเปลี่ยนความคิด ข้ามพรมแดนทางร่างกาย , จิตใจ , ศิลปะ และอารมณ์