Blooms, or proliferations, of jelly

Blooms, or proliferations, of jellyfish can show a substantial, visible impact on coastal populations -- clogged nets for fishermen, stinging waters for tourists, even choked cooling intake pipes for power plants -- and recent media reports have created a perception that the world's oceans are experiencing trending increases in jellyfish. Now, a new multinational collaborative study, involving the University of Southampton, suggests these trends may be overstated, finding that there is no robust evidence for a global increase in jellyfish over the past two centuries.
Share This:



79
The results of the study, which includes lead co-author Dr Cathy Lucas, a marine biologist at the University of Southampton, appear in the latest issue of Proceedings of the National Academy of Sciences.
The key finding of the study shows global jellyfish populations undergo concurrent fluctuations with successive decadal periods of rise and fall, including a rising phase in the 1990s and early 2000s that has contributed to the current perception of a global increase in jellyfish abundance. The previous period of high jellyfish numbers during the 1970s went unnoticed due to limited research on jellyfish at the time, less awareness of global-scale problems and a lower capacity for information sharing (e.g. no Internet).
While there has been no increase over the long-term, the authors detected a hint of a slight increase in jellyfish since 1970, although this trend was countered by the observation that there was no difference in the proportion of increasing vs. decreasing jellyfish populations over time.
Dr Cathy Lucas, who is based at the National Oceanography Centre, Southampton, says: "Sustained monitoring is now required over the next decade to shed light with statistical confidence whether the weak increasing linear trend in jellyfish populations after 1970 is an actual shift in the baseline or part of a larger oscillation."
To date, media and scientific opinion for the current perception of a global increase in jellyfish was evidenced by a few local and regional case studies. Although there are areas where jellyfish have increased; the situation with the Giant Jellyfish in Japan and parts of the Mediterranean are classic examples, there are also areas where jellyfish numbers have remained stable, fluctuated over decadal periods, or actually decreased over time.
Increased speculation and discrepancies about current and future jellyfish blooms by the media and in climate and science reports formed the motivation for the study. "There are major consequences for getting the answer correct for tourism, fisheries and management decisions as they relate to climate change and changing ocean environments," says Dr Lucas. "The important aspect about our work is that we have provided the long-term baseline backed with all data available to science, which will enable scientists to build on and eventually repeat these analyses in a decade or two from now to determine whether there has been a real increase in jellyfish."
"The realisation that jellyfish synchronously rise and fall around the world should now lead researchers to search for the long-term natural and climate drivers of jellyfish populations, in addition to begin monitoring jellyfish in open ocean and Southern Hemisphere regions that are underrepresented in our analyses," says lead author Dr Rob Condon, marine scientist at the Dauphin Island Sea Lab (DISL) in Alabama.
Given the potential damage posed by jellyfish blooms to fisheries, tourism and other human industries, the findings of the group foretell recurrent phases of rise and fall in jellyfish populations that society should be prepared to face.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุปผาหรือ proliferations ของแมงกะพรุนสามารถแสดงที่สำคัญผลกระทบที่มองเห็นได้ในประชากรชายฝั่งทะเล - ตาข่ายอุดตันสำหรับชาวประมงน้ำกัดสำหรับนักท่องเที่ยวแม้สำลักเย็นท่อไอดีสำหรับพืชพลังงาน - และรายงานของสื่อที่ผ่านได้สร้างการรับรู้ว่าโลกของ มหาสมุทรกำลังประสบเพิ่มขึ้นมีแนวโน้มในแมงกะพรุน ตอนนี้การศึกษาการทำงานร่วมกันใหม่ข้ามชาติที่เกี่ยวข้องกับ University of Southampton แสดงให้เห็นแนวโน้มเหล่านี้อาจจะคุยโวพบว่าไม่มีหลักฐานที่มีประสิทธิภาพสำหรับการเพิ่มขึ้นของโลกในแมงกะพรุนที่ผ่านมาสองศตวรรษ
แบ่งปันนี้.




79 ผลของการศึกษาซึ่งรวมถึง นำไปสู่​​การร่วมเขียน lucas ดร cathy, นักชีววิทยาทางทะเลที่ University of Southampton,ปรากฏในฉบับล่าสุดของการดำเนินการของสถ​​าบันการศึกษาแห่งชาติของวิทยาศาสตร์.
ค้นพบที่สำคัญของการศึกษาแสดงให้เห็นว่าประชากรแมงกะพรุนทั่วโลกได้รับการเห็นด้วยกับความผันผวนระยะเวลา decadal ต่อเนื่องของการเพิ่มขึ้นและลดลงรวมทั้งขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นในปี 1990 และ 2000 ที่ได้มีส่วนร่วม ที่จะรับรู้ในปัจจุบันของการเพิ่มขึ้นของโลกในแมงกะพรุนอุดมสมบูรณ์ระยะเวลาที่ผ่านมาของตัวเลขแมงกะพรุนสูงในช่วงปี 1970 ที่ไม่มีใครสังเกตเห็นจากการวิจัย จำกัด ในแมงกะพรุนในขณะที่การรับรู้น้อยของปัญหาระดับโลกขนาดและกำลังการผลิตที่ต่ำกว่าสำหรับการใช้ข้อมูลร่วมกัน (เช่นอิน​​เทอร์เน็ต).
ในขณะที่มีการเพิ่มขึ้นในช่วงไม่ ในระยะยาวผู้เขียนที่ตรวจพบคำแนะนำของเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในแมงกะพรุนตั้งแต่ปี 1970. แม้ว่าแนวโน้มนี้ได้รับการตอบกลับด้วยการสังเกตว่ามีความแตกต่างในสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับการลดลงของประชากรแมงกะพรุนเมื่อเวลาผ่านไปไม่มี
ดร lucas cathy ที่ตั้งอยู่ที่ศูนย์สมุทรศาสตร์แห่งชาติเซาแธมป์ตันพูดว่า:"การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในขณะนี้จำเป็นต้องใช้ในช่วงทศวรรษต่อไปที่จะหลั่งน้ำตาแสงด้วยความมั่นใจว่าสถิติที่อ่อนแอเพิ่มขึ้นแนวโน้มแบบเส้นตรงในประชากรแมงกะพรุน 1970 หลังจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจริงในพื้นฐานหรือส่วนหนึ่งของการสั่นขนาดใหญ่."
วันที่สื่อและความคิดเห็นของวิทยาศาสตร์สำหรับการรับรู้ปัจจุบันของการเพิ่มขึ้นของโลกในแมงกะพรุนเป็นหลักฐานโดยไม่กี่ท้องถิ่นและภูมิภาคกรณี​​ศึกษา แม้ว่าจะมีพื้นที่ที่มีแมงกะพรุนได้เพิ่มขึ้นดังนี้สถานการณ์ที่มีแมงกะพรุนยักษ์ในประเทศญี่ปุ่นและบางส่วนของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเป็นตัวอย่างที่คลาสสิกนอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่มีตัวเลขแมงกะพรุนได้ยังคงมีเสถียรภาพพลิกผันใ​​นช่วงเวลา decadal หรือจริงลดลงเมื่อเวลาผ่านไป.
ที่เพิ่มขึ้นและการเก็งกำไรเกี่ยวกับความแตกต่างในปัจจุบันและอนาคตบุปผาแมงกะพรุนโดยสื่อและในสภาพภูมิอากาศและวิทยาศาสตร์รายงานการเกิดแรงจูงใจในการศึกษา "มีผลกระทบที่สำคัญสำหรับการคำตอบที่ถูกต้องสำหรับการท่องเที่ยวการประมงและการตัดสินใจการจัดการที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมในมหาสมุทร "ดร lucas กล่าวว่า." ที่สำคัญเกี่ยวกับการทำงานของเราที่เราได้จัดให้มีพื้นฐานในระยะยาวได้รับการสนับสนุนด้วยข้อมูลที่มีอยู่ทั้งหมดในการวิทยาศาสตร์ซึ่งจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ในการสร้างและในที่สุดก็ทำซ้ำในการวิเคราะห์เหล่านี้หรือสองทศวรรษต่อจากนี้เพื่อตรวจสอบว่าได้มีการเพิ่มขึ้นจริงในแมงกะพรุน. "
" ตระหนักว่าแมงกะพรุนพร้อมกันเพิ่มขึ้นและลดลงทั่วโลกในขณะนี้ควรจะนำนักวิจัยเพื่อ ค้นหาในระยะยาวไดรเวอร์ธรรมชาติและสภาพภูมิอากาศของประชากรแมงกะพรุนนอกเหนือจากที่จะเริ่มต้นการตรวจสอบแมงกะพรุนในทะเลเปิดและภูมิภาคซีกโลกใต้ที่มีบทบาทในการวิเคราะห์ของเรา "ผู้เขียนนำดรปล้น Condon นักวิทยาศาสตร์ทางทะเลที่เกาะห้องปฏิบัติการ dauphin ทะเล (disl) ในอลาบา
กล่าว. ได้รับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นที่เกิดจากแมงกะพรุน บุปผาประมง, การท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมของมนุษย์อื่น ๆผลการวิจัยของกลุ่มที่ทำนายกำเริบขั้นตอนของการเพิ่มขึ้นและลดลงในประชากรแมงกะพรุนว่าสังคมควรเตรียมที่จะเผชิญกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บลูมส์ หรือ proliferations ของแมงกะพรุนสามารถแสดงผลพบ มองเห็นได้ในประชากรชายฝั่ง -ตาข่ายอุดตันสำหรับชาวประมง stinging น้ำสำหรับนักท่องเที่ยว แม้อุดท่อบริโภคระบายความร้อนสำหรับโรงไฟฟ้า - และล่าสุดสื่อรายงานสร้างรู้ว่า มหาสมุทรของโลกจึงเพิ่มขึ้น trending แมงกะพรุน ตอนนี้ ใหม่ข้ามชาติร่วมกันศึกษา เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเซาแธมป์ตัน แนะนำเทียบกับใบแนวโน้มเหล่านี้อาจสั่ง ค้นหาที่มีหลักฐานไม่แข็งแรงเพิ่มระดับโลกในแมงกะพรุนมากกว่าผ่านมาสองศตวรรษ.
ร่วมนี้:


79
ผลการศึกษา ซึ่งรวมถึงลูกค้าเป้าหมายร่วมเขียน Dr Cathy ลูคัส นักชีววิทยาทางทะเลที่มหาวิทยาลัยเซาแธมป์ตัน ปรากฏในฉบับล่าสุดของตอนของในชาติสถาบันของวิทยาศาสตร์
ค้นหาคีย์ของการศึกษาแสดงแมงกะพรุนทั่วโลกประชากรรับความผันผวนเกิดขึ้นพร้อมกันกับต่อ decadal เวลาขึ้นและตก รวมถึงขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นในปี 1990 และช่วงต้น 2000s ที่มีส่วนรับรู้ปัจจุบันของการเพิ่มขึ้นทั่วโลกในความอุดมสมบูรณ์ของแมงกะพรุน รอบระยะเวลาก่อนหน้านี้จำนวนแมงกะพรุนที่สูงในช่วงทศวรรษ 1970 ไปจำเริญเนื่องจากจำกัดวิจัยแมงกะพรุนในเวลา ไม่รับรู้ปัญหาระดับสากลและความจุต่ำสำหรับข้อมูลที่ใช้ร่วมกัน (เช่นไม่มีอินเทอร์เน็ต) .
ในขณะที่ได้มีการเพิ่มมากกว่าในระยะยาว ผู้เขียนพบคำแนะนำของการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในแมงกะพรุนตั้งแต่ 1970 แม้ว่าแนวโน้มนี้ถูก countered โดยสังเกตว่า มีไม่แตกต่างในสัดส่วนเพิ่มขึ้นเทียบกับการลดประชากรแมงกะพรุนมากกว่าเวลา
Dr Cathy Lucas ที่อยู่ที่ศูนย์สมุทรศาสตร์แห่งชาติ เซาแธมป์ตัน กล่าวว่า: "ตรวจสอบ sustained คือตอนนี้ต้องการ มีความเชื่อมั่นทางสถิติว่าอ่อนแอเพิ่มแนวโน้มเชิงเส้นในประชากรแมงกะพรุนหลังจาก 1970 กะความจริงพื้นฐานหรือส่วนหนึ่งของการสั่นที่มีขนาดใหญ่กว่าทศวรรษถัดไป"
ถึงปัจจุบัน ความเห็นทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบันรับรู้ของการเพิ่มขึ้นทั่วโลกในแมงกะพรุนและสื่อเป็นหลักฐาน โดยกี่ และกรณีศึกษา แม้ว่าจะมีพื้นที่ที่แมงกะพรุนมีเพิ่มขึ้น สถานการณ์กับแมงกะพรุนยักษ์ญี่ปุ่นและชิ้นส่วนของตัวอย่างที่คลาสสิก นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่แมงกะพรุนตัวเลขยังคงมีเสถียรภาพ fluctuated ผ่านรอบ decadal หรือลดลงกว่าเวลาจริง
เก็งกำไรเพิ่มขึ้นและความขัดแย้งเกี่ยวกับบลูมส์แมงกะพรุนปัจจุบัน และอนาคต โดยสื่อ และรายงานสภาพภูมิอากาศและวิทยาศาสตร์เกิดแรงจูงใจในการศึกษา "มีผลกระทบสำคัญในการได้รับคำตอบที่ถูกต้องสำหรับท่องเที่ยว การประมงและการตัดสินใจจัดการเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมหาสมุทรเปลี่ยนสภาพแวดล้อม กล่าวว่า ลูคัส Dr "แง่มุมสำคัญเกี่ยวกับการทำงานของเราคือ เรามี มีพื้นฐานระยะยาวสนับสนุน ด้วยข้อมูลทั้งหมดที่พร้อมใช้งานวิทยาศาสตร์ ซึ่งจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สร้าง และทำซ้ำการวิเคราะห์เหล่านี้ในทศวรรษสองตั้งแต่วันนี้เพื่อตรวจสอบว่า ได้มีการเพิ่มขึ้นจริงในแมงกะพรุนในที่สุด"
"ปัญหาที่แมงกะพรุนกล่าว กระเพื่อมทั่วโลกควรตอนนี้ทำวิจัยเพื่อค้นหาธรรมชาติระยะยาวและควบคุมสภาพภูมิอากาศของแมงกะพรุนประชากร นอกจากจะเริ่มตรวจสอบแมงกะพรุนในทะเลและภูมิภาคซีกโลกใต้ที่ underrepresented ในการวิเคราะห์ของเรา กล่าวว่า เป้าหมายผู้เขียน Dr Rob คอนโด นักวิทยาศาสตร์ทางทะเลในแบบของปลาโลมาเกาะทะเลแล็บ (DISL) ในอลาบามา
ได้รับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นโดยแมงกะพรุนบลูมส์การประมง การท่องเที่ยว และ อุตสาหกรรมอื่น ๆ มนุษย์ ผลการวิจัยของกลุ่มระยะเกิดซ้ำของการทำนายทายทัก และตกอยู่ในประชากรแมงกะพรุนที่สังคมควรได้เตรียมที่จะเผชิญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

proliferations หรือเต็มไปด้วยดอกไม้ bougainvillea ของแมงกะพรุนสามารถแสดงผลมองเห็นได้เป็นอย่างมากในประชากรชายฝั่งอวนอุดตันสำหรับชาวประมงน้ำละอองสำหรับนักท่องเที่ยวได้สำลักควันพลาสติกปริมาณการระบายความร้อนสำหรับพันธุ์ไม้ต่างๆและรายงานจากสื่อเมื่อไม่นานมานี้ได้สร้างความเข้าใจที่มหาสมุทรของโลกที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นมีประสบการณ์ในแมงกะพรุน. การประสานการทำงานร่วมกันแล้วข้ามชาติใหม่การศึกษาการให้มหาวิทยาลัย Southampton แนะนำแนวโน้มเหล่านี้อาจมีสักนิดการค้นหาว่าไม่มีหลักฐานที่แข็งแกร่งสำหรับการเพิ่มระดับโลกในแมงกะพรุนกว่าสองศตวรรษที่ผ่านมา.
ใช้ร่วมกันนี้:



79
ผลของการศึกษาให้ซึ่งรวมถึงดร. Cathy Lucas เป็นผู้นำร่วมเป็นผู้เขียนนักชีววิทยาทางทะเลอยู่ที่มหาวิทยาลัยแห่ง Southamptonจะปรากฏขึ้นในฉบับล่าสุดที่มีการดำเนินคดีของ National Academy of Sciences .
การค้นหาคีย์ที่ใช้ในการศึกษาที่จะแสดงจำนวนประชากรโลกแมงกะพรุนผ่านความผันผวนของพร้อมกันกับช่วง decadal อย่างต่อเนื่องของเพิ่มขึ้นและลดลงรวมถึงการเพิ่มขึ้นในปี 1990 และ 2000 S ช่วงต้นที่มีส่วนสำคัญในการสร้างการรับรู้ในปัจจุบันที่เพิ่มขึ้นของโลกที่อยู่ในความอุดมสมบูรณ์แมงกะพรุนช่วงเวลาก่อนหน้าที่ของแมงกะพรุนสูงในระหว่างหมายเลข 1970 s ที่เข้าไปไม่มีใครสังเกตเนื่องจากมีการวิจัยจำกัด(มหาชน)ในกะพรุนในเวลาที่น้อยกว่าความรู้ความเข้าใจของปัญหาระดับโลก - และการปรับขยายความจุต่ำสำหรับการใช้ข้อมูลร่วมกัน(เช่นไม่มีอินเทอร์เน็ต). N ในขณะที่ยังไม่มีการปรับขึ้นระยะยาวที่ผู้เขียนที่ตรวจพบร่องรอยของเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในกะพรุนนับตั้งแต่ปี 1970แม้ว่าจะมีแนวโน้มนี้เป็นใครโดยการสังเกตได้ว่าไม่มีความแตกต่างในสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับประชากรแมงกะพรุนลดลงมากกว่าเวลา.
ดร. Cathy Lucas ที่อยู่บนพื้นฐานที่สมุทรศาสตร์ศูนย์กลาง Southampton กล่าวว่า"การตรวจสอบได้อย่างต่อเนื่องน่าจะเป็นที่ต้องการมากกว่าหนึ่งทศวรรษถัดไปที่จะให้ความสว่างด้วยความมั่นใจข้อมูลทางสถิติไม่ว่าจะมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นตามแนวยาวอ่อนแอในประชากรแมงกะพรุนหลังจาก 1970 เป็นการเปลี่ยนแปลงที่จริงในบางส่วนหรือฐานของสองจิตสองใจมีขนาดใหญ่กว่าได้."
ในวันที่วันนี้ความเห็นทางด้านวิทยาศาสตร์และมีเดียสำหรับการรับรู้ในปัจจุบันที่เพิ่มขึ้นของระดับโลกที่ในแมงกะพรุนเป็นหลักฐานเกี่ยวกับกรณีศึกษาในประเทศและใน ภูมิภาค ไม่กี่ที่ ถึงแม้ว่าจะมีพื้นที่ที่มีแมงกะพรุนเพิ่มขึ้นสถานการณ์ที่พร้อมด้วยขนาดใหญ่แมงกะพรุนในส่วนพื้นที่และญี่ปุ่นของเมดิเตอร์เรเนียนที่เป็นตัวอย่างแบบคลาสสิคและยังมีพื้นที่ที่มีหมายเลขแมงกะพรุนมีอยู่ในเกณฑ์ที่มี เสถียรภาพปรับตัวมากกว่า decadal ช่วง,หรือลดลงมากกว่าเวลา.
เพิ่มขึ้นการเก็งกำไรและความผิดพลาดเกี่ยวกับในปัจจุบันและอนาคตแมงกะพรุนเต็มไปด้วยดอกไม้ Bougainvillea ที่สื่อและอยู่ใน สภาพ อากาศและวิทยาศาสตร์รายงานจัดตั้งที่แรงบันดาลใจในการศึกษา. "มีผลสำคัญสำหรับการขอรับคำตอบที่ถูกต้องสำหรับการท่องเที่ยวการจัดการประมงและการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ และ สภาพแวดล้อม ของมหาสมุทรการเปลี่ยน"กล่าวว่าดร. Lucas "มุมมองที่สำคัญที่เกี่ยวกับการทำงานของเราคือเรามีให้บริการพื้นฐานระยะยาวที่สำรองไว้พร้อมด้วยข้อมูลทั้งหมดที่จัดให้บริการสำหรับวิทยาศาสตร์ซึ่งจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ในการสร้างและในท้ายที่สุดทำซ้ำเหล่านี้จะทำการวิเคราะห์ในทศวรรษหรือสองตั้งแต่วันนี้เพื่อตรวจสอบว่ามีการเพิ่มขึ้นอย่างแท้จริงในแมงกะพรุน."
"ที่ตนว่าแมงกะพรุนได้เพิ่มขึ้นและลดลงโดยรอบโลกในขณะนี้ควรจะนำไปสู่นักวิจัยในการค้นหาระยะยาวตามธรรมชาติและ สภาพ อากาศไดรเวอร์ของแมงกะพรุนประชากร,นอกจากนี้ในการเริ่มต้นการตรวจสอบแมงกะพรุนในที่โล่งของมหาสมุทรและซีกโลกทางตอนใต้เขตพื้นที่ที่มี underrepresented ในของเราจะทำการวิเคราะห์,"กล่าวว่านำไปสู่ผู้เขียนดร.ปล้น condon ,นักวิทยาศาสตร์ทางทะเลที่ราชโอรสคนหัวปีเกาะทะเล Lab (‐ DISL ‐)ในแอละแบมา.
ให้ความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเกิดจากแมงกะพรุนดอกไม้บนต้นในการประมงการท่องเที่ยวและอื่นๆของมนุษย์อุตสาหกรรม,จากการสำรวจของกลุ่มที่ทำนายขั้นตอนกลับมาสู่การเพิ่มขึ้นและลดลงในประชากรกะพรุนที่สังคมควรจะต้องเตรียมการหน้า