วันนี้จะเป็นวันที่ฉันได้มีโอกาสพูดค

วันนี้จะเป็นวันที่ฉันได้มีโอกาสพูดคำว่า

Today will be the day that I had the chance to say.
Today is the day that I got the chance to say a word.
Today is the day I got the opportunity to say a word.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้จะเป็นวันที่ฉันได้มีโอกาสพูดคำว่าวันนี้จะเป็นวันที่ผมมีโอกาสที่จะพูดวันนี้เป็นวันที่ผมได้รับโอกาสที่จะพูดวันนี้เป็นวันที่ผมได้รับโอกาสในการพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้จะเป็นวันที่ฉันได้ มีโอกาสพูดคำว่า

วันนี้จะเป็นวันที่ผมมีโอกาสที่จะพูด.
วันนี้เป็นวันที่ผมมีโอกาสที่จะพูดคำ.
วันนี้เป็นวันที่ผมมีโอกาสที่จะพูด คำ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้จะเป็นวันที่ฉันได้มีโอกาสพูดคำว่าวันนี้จะเป็นวันที่ผมจะได้มีโอกาสพูดวันนี้เป็นวันที่ผมได้มีโอกาสพูดวันนี้เป็นวันที่ฉันได้รับโอกาสที่จะพูด