perhaps a relic of a life enriched

perhaps a relic of a life enriched by the past and now become part of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีอาจจะเป็นของที่ระลึกของชีวิตอุดมไปด้วยอดีตที่ผ่านมาและตอนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะเป็นที่ระลึกของชีวิตที่อุดมไปด้วยในอดีตและตอนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีมันอาจเป็นพระธาตุของชีวิตที่เต็มไปด้วยอดีตและตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของมัน