This is due to avoid missing detail

This is due to avoid missing details on each invoice thus, we would like you to confirm draft invoices for these 4 PO which we delivered goods to your site since 27th Feb-15 ka.

And after getting you confirmation our A/C sect. will create invoices to you .

Pls feel free to contact us if you have any inquiry or question .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือครบกำหนดเพื่อหลีกเลี่ยงการขาดรายละเอียดในแต่ละอินวอยซ์ดังนั้น เราต้องการให้คุณยืนยันใบแจ้งหนี้ฉบับร่างสำหรับ 4 เหล่านี้ PO ที่เราจัดส่งสินค้าของคุณไปตั้งแต่ 27 ก.พ.-15 kaและหลัง จากการยืนยันบัญชีสำนักของเรา จะสร้างใบแจ้งหนี้ให้คุณกรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามหรือคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะนี่คือการหลีกเลี่ยงการขาดหายไปรายละเอียดเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้แต่ละดังนั้นเราอยากให้คุณยืนยันใบแจ้งหนี้ร่างทั้ง 4 ตัวที่เราส่งสินค้าไปยังเว็บไซต์ของคุณตั้งแต่ 27 กุมภาพันธ์-15 ka. และหลังจากที่ได้รับการยืนยันการคุณ / นิกาย C ของเรา จะสร้างใบแจ้งหนี้ให้กับคุณ. Pls อย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามหรือคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากรายละเอียดในใบแจ้งหนี้แต่ละหลีกเลี่ยงหายไป เราจึงอยากให้คุณยืนยัน ใบแจ้งหนี้ ร่างเหล่านี้ 4 โปซึ่งเราส่งสินค้าในเว็บไซต์ของคุณตั้งแต่ feb-15 27 ค่ะ

และหลังจากการยืนยันของเรา C / นิกาย จะสร้างใบแจ้งหนี้เพื่อคุณ

กรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆเพิ่มเติม .