A large number of people are living

A large number of people are living or working in premises where ventilation is regulated and involved air conditioning systems (Molinaet al.,1989). However,the problem was not limited to airconditioned buildings (Finnegan
et al., 1987). Molina et al. (1989) showed that 20% of the employees experience symptoms of SBS and most of them were convinced that this reduces their working efficiency.Other report estimates that up to30% of new refurbished buildings through out the world may be affected bythis syndrome (WHO, 1986). Molina
et al
.(1989) also stated that in a study performed in UK on 4373 of office workers in 46 buildings, 29% of them experienced five or more of the characteristic symptoms of sick building syndrome

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนจำนวนมากอาศัยอยู่ หรือทำงานในสถานที่ที่ระบายอากาศมีระบบควบคุม และเกี่ยวข้องกับเครื่องปรับอากาศ (Molinaet al., 1989) อย่างไรก็ตาม ปัญหาไม่จำกัดอาคารแอร์คอนดิชั่น (ฟินนีแกนร้อยเอ็ด al., 1987) Molina et al. (1989) พบว่า 20% ของพนักงานที่มีประสบการณ์อาการ SBS และส่วนใหญ่จะได้มั่นใจว่า นี้ลดประสิทธิภาพการทำงานรายงานอื่น ๆ ประเมินว่า ค่า to30% ใหม่ตกแต่งอาคารผ่านออกโลกอาจ bythis ได้รับผลกระทบกลุ่มผู้ 1986) Molinaet al.(1989) ยังระบุว่า ในการศึกษาที่ทำในประเทศอังกฤษใน 4373 ของสำนักงานแรงงานในอาคาร 46, 29% ของพวกเขามีประสบการณ์อย่างน้อย 5 ลักษณะอาการของกลุ่มอาการอาคารป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากของคนที่อาศัยอยู่หรือทำงานในสถานที่ที่ระบายอากาศได้รับการควบคุมและมีส่วนร่วมระบบปรับอากาศ (Molinaet al., 1989) แต่ปัญหาไม่ได้ จำกัด อยู่ที่อาคารปรับอากาศ (ฟิ
et al., 1987) โมลินาและคณะ (1989) แสดงให้เห็นว่า 20% ของพนักงานพบอาการของ SBS และส่วนใหญ่ของพวกเขาเชื่อว่ารายงานนี้จะช่วยลดการทำงานของพวกเขา efficiency.Other ประมาณการว่าขึ้น TO30% ของอาคารได้รับการตกแต่งใหม่ทั่วโลกอาจจะได้รับผลกระทบ bythis ซินโดรม (WHO, 1986) โมลินา
, et al
. (1989) นอกจากนี้ยังระบุว่าในการศึกษาดำเนินการในสหราชอาณาจักรใน 4373 ของสำนักงานแรงงานใน 46 อาคาร 29% ของพวกเขามีประสบการณ์ห้าหรือมากกว่าของลักษณะอาการของโรคอาคารป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นจำนวนมากของผู้คนที่อาศัยอยู่หรือทำงานในสถานที่ที่การระบายอากาศ มีระเบียบ และเกี่ยวข้องกับระบบเครื่องปรับอากาศ ( molinaet al . , 1989 ) แต่ปัญหาคือไม่ จำกัด เครื่องปรับอากาศอาคาร ( ฟิน
et al . , 1987 ) โมลินา et al . ( 1989 ) พบว่า 20% ของพนักงานพบอาการของ SBS และส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกทำให้เชื่อว่า นี้ช่วยลดการทำงาน ประสิทธิภาพรายงานประมาณการอื่น ๆที่ to30 % ของตกแต่งใหม่อาคารผ่านโลกอาจได้รับผลกระทบ วิธีดังกล่าว ซินโดรม ( 1986 ) โมลินา

et al . ( 1989 ) กล่าวว่า ในการศึกษาดำเนินการใน UK ที่ 4373 พนักงานออฟฟิศใน 46 อาคาร 29 % ของพวกเขามีประสบการณ์ 5 หรือมากกว่าของอาการลักษณะของกลุ่มอาการอาคารป่วย