Modern-day Paris, Marinette and Adr

Modern-day Paris, Marinette and Adrien are two high school kids with a difference: they are the chosen ones to save Paris from evil! They have been entrusted with an important mission – to capture akumas, creatures responsible for turning normal people into super-baddies.
When involved in such adventures, these two school kids become superheroes: Marinette transforms into Ladybug and Adrien becomes Cat Noir.
But Ladybug and Cat Noir do not know each other’s true identity. Marinette is unaware that, beneath the Cat Noir costume nestles Adrien, her secret crush. Similarly, Adrien doesn’t know that Ladybug is, in actual fact, just Marinette - one of the girls in his class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัยปารีส Marinette และเอเดรียนเป็นเด็กมัธยมสองความแตกต่าง: จะเลือกการบันทึกปารีสจากความชั่วร้าย พวกเขาได้รับมอบหมาย มีภารกิจสำคัญ – จับ akumas สิ่งมีชีวิตที่ชอบเปิดตามปรกติคนเป็นซุปเปอร์-baddies.
เมื่อเกี่ยวข้องกับการผจญภัยเช่น เด็กโรงเรียนสองเหล่านี้กลายเป็น superheroes: Marinette แปลงเป็นเต่าทอง และเอเดรียนกลายเป็น แมว Noir
ชาต์แมวและเต่าทองแต่ไม่รู้ว่าตัวจริงของผู้อื่น Marinette ไม่รู้ว่า ใต้ชาต์แมว เครื่องแต่งกายบริเวณเอเดรียน ความสนใจของเธอลับได้ ในทำนองเดียวกัน เอเดรียนไม่ทราบว่า เต่าทอง จริง เพียง Marinette - หนึ่งหญิงในชั้นเรียนของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ทันสมัยปารีส, มาริเนตและ Adrien สองเด็กมัธยมมีความแตกต่างที่พวกเขาเป็นคนเลือกที่จะประหยัดปารีสจากความชั่วร้าย พวกเขาได้รับความไว้วางใจด้วยภารกิจสำคัญ - การจับ akumas สัตว์ที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนเป็นคนปกติ baddies ซุปเปอร์
เมื่อมีส่วนร่วมในการผจญภัยเช่นเด็กทั้งสองโรงเรียนเป็นฮีโร่: มาริเปลี่ยนเป็นเต่าทองและ Adrien กลายเป็นแมว Noir
แต่เต่าทองและ แมว Noir ไม่ทราบตัวตนที่แท้จริงของกันและกัน มาริไม่รู้ว่าภายใต้เครื่องแต่งกายแมว Noir พัต Adrien, ความลับของเธอ ในทำนองเดียวกัน Adrien ไม่ทราบว่าเต่าทองในความเป็นจริงที่เกิดขึ้นจริงเพียงมาริ - ผู้หญิงคนหนึ่งในชั้นเรียนของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปารีสวันที่ทันสมัย , และ เอเดรียน มาริเนทท์ สองเด็กม.ปลายกับความแตกต่าง : เขาเป็นคนเลือกที่จะบันทึกปารีสจากความชั่วร้าย ! พวกเขาได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญ และจับ akumas , สิ่งมีชีวิตที่รับผิดชอบทำให้คนปกติกลายเป็นซุปเปอร์ baddies .
เมื่อมีส่วนร่วมในการผจญภัยเช่น ทั้งสองโรงเรียนเด็กกลายเป็นฮีโร่ :มาริเนทท์ แปลงร่างเป็นเต่าทอง และเอเดรียน กลายเป็นแมว นัวร์ .
แต่เต่าทองและแมว นัวร์ไม่รู้จักตัวตนที่แท้จริงของแต่ละอื่น ๆ . มาริเนทท์ ไม่รู้ว่าภายใต้ชุดแมวสีดําเอเดรียน ความลับของเธอ ในทำนองเดียวกัน เอเดรียน ไม่รู้ว่าเต่าทองเป็น , ในความเป็นจริง , เพียงมาริเน็ตต์ - หญิงคนหนึ่งในชั้นเรียน