I am quite pleased to know that des

I am quite pleased to know that despite the limitations of the online job portal, you still found my profile engaging enough to contact me.

As such, I am attaching a copy of my resume for your perusal. I believe that I am qualified for the job you have posted because my experiences working for different companies in three different countries over the last 10 years have really made me very flexible and open to new paradigms.

Furthermore, I have sought to develop my skills and increase my knowledge out of my own initiative. All of the certifications you will find in my resume were borne out of my own efforts and not as a requirement by any of my previous employers.

I certainly hope that my qualifications meet your requirements. Thank you for considering me, and I look forward to speaking with you in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีมากที่ได้รู้ว่า แม้ มีข้อจำกัดของเว็บงานออนไลน์ พบว่าโปรไฟล์ของฉันร่วมพอที่จะติดต่อฉัน เช่นนี้ ฉัน:แนบสำเนาประวัติการทำงานของฉันสำหรับการตรวจของคุณ ผมเชื่อว่า ผมเหมาะสมสำหรับงานที่คุณได้ลงรายการบัญชีเนื่องจากประสบการณ์การทำงานสำหรับบริษัทต่าง ๆ ในประเทศแตกต่างกันสามช่วง 10 ปีที่ผ่านมาจริง ๆ ทำให้ฉันความยืดหยุ่น และเปิดไปยังกรอบใหม่ นอกจากนี้ ฉันได้พยายามที่จะพัฒนาทักษะของฉัน และเพิ่มความรู้ของฉันจากความคิดริเริ่มของตนเอง รับรองคุณจะได้พบในประวัติของฉันทั้งหมดถูกพัดพา จากความพยายามของตัวเอง และไม่เป็นไป ตามความต้องการใด ๆ ของนายจ้างของฉันก่อนหน้านี้ แน่นอนหวังว่า คุณสมบัติของฉันตามต้องการของคุณ ขอบคุณสำหรับฉัน และหวังว่าจะพูดกับคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยินดีมากที่จะรู้ว่าแม้จะมีข้อ จำกัด ของพอร์ทัลงานออนไลน์คุณยังพบว่ารายละเอียดของฉันมีส่วนร่วมมากพอที่จะติดต่อฉัน. เช่นฉันแนบสำเนาของงานของฉันสำหรับการตรวจของคุณ ผมเชื่อว่าผมมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับงานที่คุณได้โพสต์เพราะประสบการณ์ของฉันทำงานให้กับ บริษัท ต่าง ๆ ในสามประเทศที่แตกต่างกันในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาได้ทำจริงๆผมมีความยืดหยุ่นมากและเปิดให้กระบวนทัศน์ใหม่. นอกจากนี้ฉันได้พยายามที่จะพัฒนาทักษะของฉันและ เพิ่มความรู้ของฉันออกจากความคิดริเริ่มของตัวเอง ทั้งหมดของการรับรองคุณจะพบในงานของฉันถูกพัดพาออกมาจากความพยายามของตัวเองและไม่ได้เป็นความต้องการใด ๆ ของนายจ้างก่อนหน้านี้ของฉัน. แน่นอนฉันหวังว่าคุณสมบัติของฉันตอบสนองความต้องการของคุณ ขอบคุณสำหรับการพิจารณาฉันและฉันหวังว่าจะได้พูดคุยกับคุณในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันยินดีมากที่จะทราบว่าแม้จะมีข้อ จำกัด ของงานออนไลน์พอร์ทัลคุณยังพบโปรไฟล์ของฉันมีส่วนร่วมมากพอที่จะติดต่อฉันเช่น ผมแนบสำเนาประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับการตรวจของคุณ ฉันเชื่อว่าฉันมีคุณสมบัติสำหรับงานที่คุณได้โพสต์ เพราะประสบการณ์ที่ผมได้ทำงานกับ บริษัท ที่แตกต่างกันใน 3 ประเทศที่แตกต่างกันกว่า 10 ปีที่ผ่านมาได้ทำให้ฉันมากยืดหยุ่นและเปิดกระบวนทัศน์ใหม่นอกจากนี้ ฉันได้พยายามที่จะพัฒนาทักษะและเพิ่มความรู้ของฉันออกมาจากความต้องการของฉันเอง ทั้งหมดของใบรับรองที่คุณจะพบในประวัติของฉันที่เกิดจากความพยายามของตัวเอง และไม่ตามความต้องการโดยใด ๆของนายจ้างก่อนหน้าของฉันผมก็หวังว่า คุณสมบัติตรงตามความต้องการของคุณ ขอบคุณที่ให้โอกาสผม และผมหวังว่าจะพูดกับคุณในใกล้อนาคต