To determine the magnitude of the p

To determine the magnitude of the pH differential (ApH) across thylakoid membranes generated by electron flow through photosystem II alone, electron flow must be blocked between the two photosystems. Although dibromothymoquinone
accomplishes this (l), it reacts with hexylamine2 which is used in this laboratory in the estimation of ApH (2). Thus, we turned to the pretreatment of thylakoids with cyanide (3), which inactivates electron flow in the plastocyanin region of the electron transport chain (4,5,6), without inhibiting electron donation to photosystem II. Because incubations with cyanide
are carried out with dilute thylakoid suspensions, the thylakoids were collected by centrifugation and resuspended in a smaller volume of cyanide-free solution. To our surprise, the inhibition of methyl viologen reduction partially disappeared,
but could be restored by adding low concentrations of cyanide. The cyanide inhibition is, therefore, partially reversible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระแสอิเล็กตรอนต้องถูระหว่าง photosystems ทั้งสองเพื่อกำหนดขนาดของ pH แตกต่าง (ApH) ผ่านเยื่อหุ้ม thylakoid สร้างกระแสอิเล็กตรอนผ่าน photosystem II คนเดียว แม้ว่า dibromothymoquinoneสำเร็จนี้ (l), มันทำปฏิกิริยากับ hexylamine2 ซึ่งใช้ในปฏิบัติการนี้ในการประเมินของ ApH (2) ดังนั้น เราเปิดการ pretreatment ของ thylakoids ด้วยไซยาไนด์ (3), การยกเลิกเรียกกระแสอิเล็กตรอนในแคว้น plastocyanin ลูกโซ่ขนส่งอิเล็กตรอน (4,5,6), โดย inhibiting บริจาคอิเล็กตรอนไป photosystem II เนื่องจาก incubations มีไซยาไนด์จะดำเนินการกับบริการ dilute thylakoid, thylakoids ถูกรวบรวม โดย centrifugation และ resuspended ในไดรฟ์ข้อมูลขนาดเล็กของโซลูชั่นที่ฟรีไซยาไนด์ จะแปลกใจของเรา ยับยั้งการลด viologen methyl บางส่วนหายไปแต่ไม่สามารถคืนค่า ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นต่ำสุดของไซยาไนด์ ยับยั้งไซยาไนด์ ดังนั้น จึงเป็นตัวอย่างบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบขนาดของความแตกต่างค่า pH (APH) ผ่านเยื่อหุ้ม thylakoid ที่เกิดจากการไหลของอิเล็กตรอนผ่าน photosystem ครั้งที่สองเพียงอย่างเดียวการไหลของอิเล็กตรอนจะต้องถูกปิดกั้นระหว่างสอง photosystems แม้ว่า dibromothymoquinone
สำเร็จนี้ (ลิตร) มันทำปฏิกิริยากับ hexylamine2 ซึ่งจะใช้ในห้องปฏิบัติการนี้ในการประมาณ APH (2) ดังนั้นเราจึงหันไปปรับสภาพของ thylakoids กับไซยาไนด์ (3) ซึ่งยับยั้งการไหลของอิเล็กตรอนในภูมิภาค plastocyanin ของห่วงโซ่การขนส่งอิเล็กตรอน (4,5,6) โดยไม่มีการยับยั้งการบริจาคอิเล็กตรอน photosystem II เพราะฟักตัวของเชื้อที่มีไซยาไนด์
จะดำเนินการกับสารแขวนลอย thylakoid เจือจาง thylakoids ถูกเก็บรวบรวมโดยการหมุนเหวี่ยงและ resuspended ในปริมาณขนาดเล็กของการแก้ปัญหาไซยาไนด์ฟรี ที่แปลกใจของเรายับยั้งการลดเมธิล viologen หายไปบางส่วน
แต่ไม่สามารถเรียกคืนได้โดยการเพิ่มความเข้มข้นต่ำไซยาไนด์ ยับยั้งไซยาไนด์จึงย้อนกลับได้บางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อกำหนดขนาดของค่า pH ( APH ) ผ่านเยื่อหุ้มไทลาคอยด์ที่เกิดจากการอิเล็กตรอนผ่าน photosystem II เพียงอย่างเดียว การไหลของอิเล็กตรอนจะต้องถูกปิดกั้นระหว่างสอง photosystems . แม้ว่า dibromothymoquinone
สำเร็จ ( L ) , มันทำปฏิกิริยากับ hexylamine2 ซึ่งใช้ในปฏิบัติการนี้ในการประมาณค่าของโทรศัพท์ ( 2 ) ดังนั้นเราหันไปหาของไธลาคอยด์กับไซยาไนด์ ( 3 ) ซึ่ง inactivates การไหลของอิเล็กตรอนในพลาสโตไซยานินภูมิภาคของห่วงโซ่การขนส่งอิเล็กตรอน ( 4,5,6 ) โดยไม่มีการบริจาคอิเล็กตรอนจะ photosystem II เพราะ incubations กับไซยาไนด์
จะดำเนินการกับเจือจางไทลาคอยด์แขวนลอย ,โดยมีจำนวนดังนี้ และ resuspended ไธลาคอยด์ในปริมาณขนาดเล็กของโซลูชั่นฟรีไซยาไนด์ ที่จะแปลกใจของเรา สารเมทิลไวโอโลเจนลดบางส่วนหายไป แต่สามารถเรียกคืน
โดยการเพิ่มความเข้มข้นต่ำของไซยาไนด์ ไซยาไนด์ ยับยั้ง จึงได้เพียงบางส่วน