The quantification of 1-butanol was

The quantification of 1-butanol was performed independently
in two different laboratories, each using a GC-2014 (Shimadzu,
Columbia, MD) gas chromatograph (GC) equipped with a flame
ionization detector and a StabilwaxDA (Restek, Bellefonte, PA) column
(30m, 0.32mmID, 0.25 μm film thickness). Forthe first method, the
GC oven temperature was initially held at 50 1C, raised with a gradient
of 10 1C/ min until a temperature of 125 1C was reached,then raised
with a gradient of 20 1C/min until a temperature of 220 1C was
reached;this was held for 10 min. Helium was used as the carrier
gas. 1 μl of spent medium was injected in a split ratio of 1:5. For the
second method, the GC was operated at an injection temperature of
200 1C with 1 μl of sample in jected with an auto injector (AOC-20i,
Shimadzu). The column temperature was initially held at 80 1C for
3min, then increased at a constant rate of 30 1C per min to 150 1C, and
held at 150 1C for 3.7 min. Both methods yielded identical measure-
ments of 1-butanol levels in the culture media.The second method
was also used to quantify ethanol, acetate, and butyrate. Fermentation
broth samples were analyzed for their glycerol and glucose consump-
tion using a high performance liquid chromatograph (HPLC) equipped
with an organic acid analysis column (Bio-RadHPX-87H) and a
refractive index detector (ShimadzuRID-10A) at 45 1C, with 0.007 M
H2SO4 as the eluent at 0.6ml/min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับของบิวทานอ 1 ได้ดำเนินการอย่างอิสระในสองปฏิบัติแตกต่างกัน แต่ละใช้แบบ GC-2014 (Shimadzuโคลัมเบีย MD) แก๊ส chromatograph (GC) พร้อมกับเปลวไฟเครื่องตรวจจับการ ionization และคอลัมน์ StabilwaxDA (Restek, Bellefonte, PA)(30 ม. 0.32mmID ความหนาของฟิล์ม μm 0.25) วิธีแรกการ Forthe การอุณหภูมิเตาอบ GC จัดขึ้นเริ่มต้นที่ 50 1C ขึ้น ด้วยการไล่ระดับสี10 1C/นาที จนอุณหภูมิของ 125 1C ถูกแล้ว แล้วยกมีการไล่ระดับสี 1C 20 นาทีจนอุณหภูมิของ 220 1C ได้ถึง นี้จัดขึ้นใน 10 นาที ใช้ฮีเลียมเป็นผู้ขนส่งก๊าซ Μl 1 ของกลางใช้จ่ายถูกฉีดแยกอัตราส่วน 1:5 สำหรับการวิธีที่สอง GC ถูกดำเนินการที่อุณหภูมิการฉีด200 C 1 กับ 1 μl ของตัวอย่างใน jected กับหัวฉีดอัตโนมัติ (AOC-20iShimadzu) ครั้งแรกจัดขึ้นอุณหภูมิคอลัมน์ที่ 1C 80 สำหรับ3 นาที จากนั้น เพิ่มขึ้นในอัตราคง 1C 30 ต่อนาทีไป 150 1C และจัดขึ้นที่ 1C 150 สำหรับ 3.7 นาที ทั้งสองวิธีให้ผลเหมือนวัด-ments ระดับ 1-บิวทานอสื่อวัฒนธรรมวิธีสองนอกจากนี้ยังใช้วัดปริมาณเอทานอล acetate และ butyrate หมักมีวิเคราะห์ตัวอย่างซุปสำหรับของกลูโคสและกลีเซอร consump-โดยใช้การหลอมเหลว chromatograph (HPLC) พร้อมสเตรชันมีคอลัมน์การวิเคราะห์กรดอินทรีย์ (ชีวภาพ-RadHPX - 87H) และดรรชนีจับ (ShimadzuRID-10A) ที่ 45 1C, 0.007 เมตรกำมะถันเป็น eluent ที่ 0.6 ml/min

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณ 1 บิวทานอได้รับการดำเนินการอย่างเป็นอิสระ
ในสองห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันแต่ละใช้ GC-2014 (Shimadzu,
โคลัมเบีย) ก๊าซ Chromatograph (GC) พร้อมกับเปลวไฟ
ตรวจจับไอออนไนซ์และ StabilwaxDA (Restek, เบลลาฟอน, PA) คอลัมน์
( 30m, 0.32mmID, 0.25 ไมโครเมตรความหนาของฟิล์ม) วงวิธีแรก,
อุณหภูมิเตาอบ GC ถูกจัดขึ้นในขั้นต้นที่ 50 1C ยกที่มีการไล่ระดับสี
10 1C / นาทีจนถึงอุณหภูมิ 125 1C ก็มาถึงยกแล้ว
ที่มีความลาดชัน 20 1C / นาทีจนกระทั่งอุณหภูมิ 220 1C เป็น
มาถึงนี้ได้จัดขึ้นเป็นเวลา 10 นาที ฮีเลียมถูกนำมาใช้เป็นผู้ให้บริการ
ก๊าซ 1 ไมโครลิตรของกลางใช้เวลาฉีดในอัตราส่วนที่แยก 1: 5 สำหรับ
วิธีที่สอง, GC ได้รับการดำเนินการที่อุณหภูมิฉีด
200 1C 1 ไมโครลิตรของตัวอย่างใน jected กับหัวฉีดอัตโนมัติ (AOC-20i,
Shimadzu) อุณหภูมิคอลัมน์ถูกจัดขึ้นในขั้นต้นที่ 80 1C สำหรับ
3min แล้วเพิ่มขึ้นในอัตราคงที่ที่ 30 1C ต่อนาที 150 1C และ
จัดขึ้นที่ 150 1C สำหรับ 3.7 นาที ทั้งสองวิธีให้ผลการวัดที่เหมือน
ments ของระดับ 1 บิวทานอในวิธีที่สองวัฒนธรรม media.The
ก็ยังใช้ปริมาณเอทานอลอะซิเตทและ butyrate หมัก
ตัวอย่างน้ำซุปที่ได้มาวิเคราะห์สำหรับกลีเซอรอลและกลูโคสบริโภคของพวกเขา
การใช้ Chromatograph ของเหลวสมรรถนะสูง (HPLC) ติดตั้ง
กับคอลัมน์วิเคราะห์กรดอินทรีย์ (Bio-RadHPX-87H) และ
เครื่องตรวจจับดัชนีหักเห (ShimadzuRID-10A) ที่ 45 1C, กับ 0.007 M
H2SO4 เป็นตัวชะที่ 0.6ml / นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนปริมาณของบิวทานอลแสดงอิสระ
2 ห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันในแต่ละการใช้ gc-2014 ( Shimadzu
, โคลัมเบีย , MD ) แก๊สโครมาโทกราฟี ( GC ) อุปกรณ์ตรวจจับเปลวไฟ
ไอออไนเซชัน และ stabilwaxda ( restek bellefonte , คอลัมน์ , PA )
( 30m 0.32mmid , 0.25 , μเมตร ความหนาของฟิล์ม ) สำหรับวิธีแรก ,
GC อุณหภูมิเตาอบได้เริ่มจัดขึ้นที่ 50 1C เพิ่มขึ้น ด้วยการไล่ระดับสี
10 1C / นาทีจนกว่าอุณหภูมิ 125 1C คือถึงแล้วยก
มีความลาดชัน 20 1C / นาทีจนกว่าอุณหภูมิ 220 1C คือ
ถึง นี้ถูกจัดขึ้นเป็นเวลา 10 นาทีฮีเลียมถูกใช้เป็นพาหะ
ก๊าซ 1 μลิตรใช้เวลาปานกลางฉีดแยกอัตราส่วน 1 : 5 . สำหรับ
วิธีที่สอง การฉีด GC ที่อุณหภูมิ
200 1C กับ 1 μ l ตัวอย่างใน jected กับ auto หัวฉีด ( aoc-20i
, Shimadzu ) คอลัมน์แรกจัดขึ้นที่อุณหภูมิ 80 1B สำหรับ
3min และเพิ่มขึ้นในอัตราคงที่ 30 c ต่อนาทีถึง 150 c ,
จัดขึ้นที่ 150 c สำหรับ 3.7 นาที ทั้งสองวิธีให้ผลเหมือนกันวัด -
ments ของบิวทานอลในระดับวัฒนธรรมสื่อ
วิธีที่สองใช้เพื่อวัดปริมาณแอลกอฮอล์ อะซิเตท และบิว .น้ำหมัก
วิเคราะห์ของกลีเซอรอลและน้ำตาล consump -
tion โดยใช้ของเหลวประสิทธิภาพสูง ( HPLC ) อุปกรณ์โครมาโตกราฟ
ด้วยการวิเคราะห์กรดอินทรีย์คอลัมน์ ( bio-radhpx-87h ) และเครื่องตรวจจับค่าดัชนีหักเห (
shimadzurid-10a ) 45 1C กับกรดซัลฟิวริก 0.017 m
เป็นสารละลายที่ 0.6ml/min .