After talking with Howa san, we wil

After talking with Howa san, we will wait until end of SEP or beg of OCT to arrange air cargo if need.
We will ask Teijin for stock preparation in this time (TW 3091 = 2,550kgs, TW D0707 = 750kgs).

By now, we will issue P/O to support by sea as following;
- TW 3091 = 4,350kgs
- TW D0707 = 1,650kgs

If there is any other update, I will let you know again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากพูดคุยกับซาน Howa เราจะรอจนถึงสิ้นก.ย. หรือต.ค.ดวงดีเพื่อจัดส่งสินค้าทางอากาศหากจำเป็นเราจะขอไม่ตกเตรียมหุ้นในเวลานี้ (TW 3091 = 2, 550kgs, TW D0707 = 750kgs) ตอนนี้ เราจะออก P/O เพื่อสนับสนุน โดยทะเลดังต่อไปนี้-TW 3091 = 4, 350kgs-TW D0707 = 1, 650kgs ถ้ามีการปรับปรุงอื่น ๆ ฉันจะให้คุณทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากพูดคุยกับซาน
เราจะขอให้ บริษัท โดยขณะนี้ เราจะออก - - หากมีการปรับปรุงอื่น ๆ ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากพูดคุยกับ howa ซาน เราจะรอจนถึงสิ้นเดือนก.ย. หรือ ต.ค. เพื่อขอจัดการขนส่งสินค้าทางอากาศ ถ้าต้องการเรา จะขอ สีเขียว สำหรับหุ้นเตรียมในเวลานี้ ( TW 2550kgs TW d0707 = = 1 , 750kgs )ตอนนี้ พวกเราจะออก P / O เพื่อสนับสนุนโดยทะเล ดังนี้1 = 4350kgs - ด่วนd0707 = 1650kgs - ด่วนถ้ามีอะไรอัพเดท ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง