The residue from the extraction was

The residue from the extraction was saponified for 1 h
with 10 ml 10% methanolic potassium hydroxide, containing
0.1% BHT in the dark at room temperature, according
to Hart and Scott (1995). The carotenoids were extracted
from the methanolic potassium hydroxide phase with 20 ml
diethyl ether, containing 0.1% BHT, and 20 ml 10%
sodium chloride solution. The combined diethyl ether
phase was washed with water until neutral pH, dried over
anhydrous sodium sulfate and concentrated to dryness in a
rotary evaporator at 35 1C. The residue was dissolved in
acetonitrile:methanol:ethyl acetate (60:20:20, v/v/v). The
sample solution was filtered through a 0.45 mm Nylon
membrane filter (Millipore) and 20 ml were injected for
HPLC analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารตกค้างจากการสกัดถูก saponified สำหรับ 1 hกับ 10 ml 10% methanolic โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ ประกอบด้วย0.1 บาท%ในมืดที่อุณหภูมิห้อง ตามฮาร์ทและสก็อต (1995) Carotenoids ถูกสกัดจากระยะ methanolic โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์กับ 20 mldiethyl อีเทอร์ 0.1 บาท และ 20 ml 10%โซเดียมคลอไรด์โซลูชัน อีเทอร์ diethyl รวมระยะถูกล้าง ด้วยน้ำจนค่า pH เป็นกลาง แห้งมากกว่าไดโซเดียมซัลเฟต และเข้มข้นกับความแห้งกร้านในการevaporator โรตารี่ที่ 35 1C. สารตกค้างไม่ละลายในacetonitrile:methanol:ethyl acetate (60:20:20, v/v/v) ที่ตัวอย่างวิธีแก้ไขถูกกรองผ่านมม. 0.45 ไนล่อนตัวกรองเมมเบรน (มาก) และปริมาณ 20 ml มีหัวฉีดสำหรับการวิเคราะห์ HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เหลือจากการสกัดถูก saponified เป็นเวลา 1 ชั่วโมง
กับ 10 มล 10% เมทานอลไฮดรอกไซโพแทสเซียมที่มี
BHT 0.1% ในที่มืดที่อุณหภูมิห้องตาม
ไปฮาร์ตและสกอตต์ (1995) นอยด์ถูกสกัด
จากเฟสไฮดรอกไซโพแทสเซียมเมทานอล 20 มล
อีเทอร์ที่มีบาท 0.1% และ 20 มล. 10%
วิธีการแก้ปัญหาโซเดียมคลอไรด์ อีเทอร์รวม
ขั้นตอนการถูกล้างด้วยน้ำจนค่า pH เป็นกลางแห้งกว่า
โซเดียมซัลเฟตปราศจากความเข้มข้นและความแห้งกร้านใน
เครื่องระเหยแบบหมุนที่ 35 1C ที่เหลือก็เลือนหายไปใน
acetonitrile: เมทานอล: เอทิลอะซิเต (60:20:20, v / v / v)
สารละลายตัวอย่างถูกกรองผ่าน 0.45 มมไนล่อน
กรองเมมเบรน (ค) และ 20 มล. ฉีดสำหรับ
การวิเคราะห์ HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารตกค้างจากการสกัดการดูดซึม 1 H
10 ml 10% ไฮดรอกไซด์เมทานอลโพแทสเซียมที่มี
0.1% บาทในที่มืดอุณหภูมิห้องตาม
กับฮาร์ทและสก็อต ( 1995 ) carotenoids ถูกสกัด
จากเมทานอลโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์เฟสด้วยไดเอทิลอีเธอร์ 20 ml
ที่มี 0.1 บาท และ 20 มิลลิลิตร สารละลายโซเดียมคลอไรด์ 10 %
.
รวมอีเทอร์ขั้นตอนคือล้างด้วยน้ำจน pH เป็นกลาง แห้ง
อันไฮดรัสโซเดียมซัลเฟต และน้ำแห้งใน
ระเหยโรตารี่ 35 1c ตกค้างละลาย
ไน : เมทานอล : ethyl acetate ( 60:20:20 , V / V / V )
ตัวอย่างสารละลายที่กรองผ่านเยื่อกรองไนลอน 0.45 mm
( มิลลิ ) และ 20 ml ฉีด

สำหรับการวิเคราะห์ปริมาณซูโครส